9 janvier 2010

Mark Falzone, représentant de l’État du Massachusetts (NTDTV)

BOSTON- Mark Falzone, représentant de l’État du Massachusetts (D-Saugus) était parmi le public au Boston Opera House, samedi après-midi alors que la Shen Yun Performing Arts terminait la deuxième des quatre représentations à Boston, dans sa tournée mondiale 2010. Shen Yun est véritablement un phénomène mondial. L’an dernier elle s'est produite dans plus de 100 villes réparties sur cinq continents.

Le représentant Falzone a apprécié le spectacle, en disant :« Je pense qu’il est charmant. Je pense qu’il est merveilleux d’apprendre certaines des traditions et des histoires de cultures différentes que Shen Yun célèbre. Et la danse et le chant et la musique sont tous de première classe.»


Shen Yun est une compagnie de danse et de musique basée à New-York. Selon son site internet, sa mission est d’insuffler une nouvelle vie à la culture traditionnelle chinoise tout en offrant au public une expérience de la beauté sublime.

Bien que les costumes, la toile de fond numérique, l’orchestre sur place, les solistes et les danseurs fournissent des visions et des sons qui enchantent les sens, les histoires anciennes et modernes que Shen Yun racontent sont également riches en contenu et en profondeur.

Le représentant Falzone a remarqué cela et a exprimé l’importance des histoires. Il a dit : «Tout d’abord, c’est très divertissant et agréable, mais il y a également de nombreuses histoires poignantes et importantes qui sont racontées. Quand vous regardez une histoire comme «Rien ne peut bloquer le chemin divin » qui est un moment très émouvant et vous pouvez dire que les spectateurs- il touche vraiment les spectateurs. Je sais qu’il y avait de nombreuses personnes avaient les larmes aux yeux… C’est quelque chose qui a besoin d’être dit et je suis content que ShenYun soit là pour raconter cette histoire.»

Il faisait allusion à une des danses dans le spectacle qui décrit la persécution en Chine de ceux qui pratiquent la discipline spirituelle, Falun Dafa.

«En fait,» il a ajouté «à la maison d’État, chaque année, grâce aux efforts de l’un de mes électeurs, je parraine effectivement une résolution en reconnaissance du Falun Gong, annuellement en reconnaissance.»

Le représentant Falzone a dit :«Je pense qu’il apporte une compréhension. Je pense que Shen Yun Performing Arts apporte une compréhension de ce qui se passe pour divers groupes et raconte cette histoire. Il raconte l’histoire par les voix qui, autrement se seraient tues par impuissance. Et je pense que cette histoire est très, très importante pour le plus grand bien.

Il a également noté qu’il avait apprécié en apprendre sur la culture chinoise à travers le spectacle.

«Une des choses merveilleuses au sujet des États-Unis, est que nous embrassons de nombreuses cultures. Mes grands-parents sont nés en Italie, et si nous venons de cultures différentes et l’une des célébrations des États-Unis d’Amérique est de célébrer l’ensemble des ces cultures. Alors, je suis fier d’être ici pour en apprendre davantage sur les différentes cultures au sein de la Chine et d’en apprendre plus sur les histoires et les traditions qui sont racontées.»

http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/27734/

Traduit de l'anglais au Canada