(Minghui.org)
Le 8 décembre 2009, Mme Lei Jinxiang et quatre autres pratiquants de Falun Dafa ont été forcés à assister à leur procès à la cour de la ville de Jianyang dans la province du Sichuan. Pendant le procès, les avocats des prévenus, ont prouvé de manière approfondie et raisonnable, que toutes les charges dans l'acte d'accusation étaient fausses, mais la cour au mépris des faits et de la loi, les a déclarés coupables, et condamnés à de longues peines de prison. Mme Lei Jinxiang a été condamnée à neuf an et demi, Mme Jia Zhengfen a été condamnée à huit an et demi, M. Zhang Shixiang à six ans, Mme Liu Dehui a été condamnée à quatre ans, et Mme Peng Xiuqiong à trois ans.
La salle du tribunal était pleine le jour de la condamnation, de nombreux pratiquants et citoyens locaux étant venus pour observer les débats. Les accusés avaient été brutalement torturés pendant les mois précèdent, mais ils ont maintenu leur courage à l'audition. Dès qu'ils sont descendus de l'autobus de la prison, Mme Peng et quelques autres pratiquants ont commencé à crier, " Falun Dafa Hao" ("Falun Dafa est bon ! ") Ils ont saisi de nombreuses occasions pendant le procès et la condamnation pour parler du caractère sacré de Falun Dafa, comment la pratique leur avait bénéficié, et la torture cruelle aux quelles ils avaient été soumis par le Parti communiste chinois (PCC). Mme Jia a raconté comment le centre de détention lui avait donné 100 yuans par erreur ce matin là, et bien qu'ayant été sérieusement persécutée, elle a retourné l'argent sans hésitation.
Pendant le procès, les avocats ont établi que pratiquer le Falun Gong et apprendre aux gens les faits à propos du Falun Gong ne violait aucune loi ou législation existante. Ils ont démontré que les accusés étaient des citoyens respectueux des lois et que les charges contre eux étaient inadmissibles. Un des avocats avait prévu de présenter un plaidoyer coupable de la part de son client, mais touché par son sens de la justice, il avait changé d'avis et présenté un plaidoyer non-coupable. Beaucoup de personnes dans la salle du tribunal ont appris les faits sur le Falun Gong et la persécution-ce-jour.
Les cinq pratiquants ont exposé la nature perverse du PCC d'une manière très puissante pendant le procès quand ils ont témoigné au sujet de la torture qu'ils avaient endurée après avoir été arrêtés. Ils ont décrit comment les autorités les avaient battus, suspendus par les poignets menottés et privés du sommeil pendant plus de cinq jours afin d'obtenir des "aveux" par la force. M. Zhang, qui a 59 ans, avait été torturé si sévèrement qu'il était épuisé mentalement et physiquement, et tous ses cheveux étaient devenus gris. Néanmoins, les policiers du PCC l'ont obligé à utiliser à venir au tribunal les fers aux pieds. Le juge a décidé qu'aucune preuve obtenue sous la torture ne pourrait être incluse dans le cas-de-poursuite, toutefois la cour a néanmoins déclaré les pratiquants coupables et les a condamnés à de longues peines de prison.
On ne sait pas exactement où les pratiquants sont détenus, mais ils pourraient être détenus au centre de détention de Jianyang.
Cour de la ville de Jianyang : 86-832-7244211, 86-832-7241231, 86-832-7223362, 86-832-7222482, 86-832-7210819
Li Shouzheng, président de la cour et secrétaire du comité du PCC
Li Junhua, Qiu Qiying (femme), Zhang Jian, vice-président de la cour
Chen Xiaoying, juge du Tribunal Pénal
Zeng Fuyun : 86-13982998309 (portable)
Li Yujuan : 86-15984200965 (portable)
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
