(Minghui.org)


Par Pu Xin, un pratiquant de Falun Dafa en Chine



Dans " Enseignement de la Loi à la conférence de New York 2010" le Maître a dit :


"Mais ce que j’espère est qu'après avoir fait une chute, vous en apprendrez tous quelque chose de bon. Ne retirez pas toujours les mauvaises choses de vos expériences. Lorsque vous apprenez de mauvaises choses, vous utilisez en fait la pensée humaine pour considérer les choses, et devenir plus habile, et rusé, ce qui signifie que vous devenez pire. Je vous ai parlé auparavant de ce qu'est une mauvaise personne: il est quelqu'un de rusé. En revanche quelqu'un qui a bon cœur et dont la pensée n'est pas si compliquée est une bonne personne." (traduction provisoire de l'anglais)

Je me rends compte que j'ai tiré des " leçons négatives " au lieu " de leçons positives, " juste comme le Maître l'a dit. Je me suis transformé en personne maligne, superficielle, astucieuse et compliquée. Dorénavant, je me concentrerai sur les aspects positifs. J'utiliserai mes efforts et ma sagesse pour clarifier la vérité.


J'étais un pratiquant avec un esprit simple il y a de nombreuses années. J'avais un esprit pur et je n'avais pas de pensées malignes comme les autres dans la société. Je me coordonnais bien avec les autres pratiquants à ce moment-là. Une fois, un pratiquant m'a parlé de conflits entre d'autres pratiquants locaux, et je pensais que de tels conflits étaient inconcevables. Je lui ai dit : " pourquoi ne partagent-ils pas les uns les autres ouvertement ? Pourquoi ne communiquent-ils pas les uns avec les autres ? »


À cette époque, je parlais souvent de « regarder les points forts des pratiquants, » je ne me fâchais jamais car je pouvais toujours trouver le point fort d'un pratiquant. Je n'avais aucun conflit avec les pratiquants, et j'étais heureux tous les jours.


Alors l'environnement a soudain changé et tout a semblé différent. Peut-être les forces perverses ont essayé d'endommager Dafa avec l'excuse que " l'environnement des pratiquants de Dafa est si pur. Nous devons créer des ennuis pour les tester, et pour démontrer que Dafa s'est sorti de l'environnement le plus compliqué. " Les pratiquants qui s'entendaient bien ont soudain rencontré des conflits compliqués. Toutes sortes d'histoires dégoûtantes ont été entendues - jouer de sales tours, se servir des autres, ou même avoir des liaisons. Une pratiquante qui a eu une liaison n'a pas eu honte de ternir l'image de Dafa. Au lieu de cela, elle a exercé des représailles et pris la revanche sur quiconque refusait de la suivre ou de cacher la liaison pour elle. Elle a répandu des rumeurs sur les points faibles d'autres pratiquants. Elle a déclaré que d'autres pratiquants ne l'avaient pas bien accueillie, et avaient refusé de lui permettre de venir à l'étude de la Loi du groupe . Des conflits ont été créés à partir de rien.


J'ai du non seulement m'opposer à la persécution, mais j'ai également du prêter attention aux quelques pratiquants qui tiraient la couverture à eux . J'ai fait face à une situation extrêmement compliquée et difficile.


J'ai appris quelques leçons négatives, juste comme le Maître l'a décrit. Graduellement, j'ai appris à être malin et astucieux. Quand d'autres pratiquants me jouaient des tours, j'ai appris à me protéger d'eux. Quand d'autres pratiquants me présentaient des manigances, j'ai appris à répondre superficiellement. Bien que voulant offrir mes vêtements et mes gants d'hiver aux pratiquants qui étaient persécutés et souffraient du froid, j'étais concerné par leur ressentiment et leurs sentiments. J'avais peur que ma bonté ne me cause des ennuis, et j'ai appris à dire des mots creux dont personne ne pouvait se plaindre.


J'étais satisfait de moi-même. Je pensais que je n'aurais pas appris de telles leçons(« négatives») sans les mauvais tours que m'avaient joué les autres pratiquants, ou les pertes que j'avais subies. J'ai pris ces expériences d'interaction avec les gens et de me garder des autres comme des leçons valables dans la vie.


J'ai obstinément adhéré à mes notions. Dans mon esprit, une personne maligne bonne a se défendre elle-même obtient plus d'avantages. Une personne sourd-muette qui ne sait pas se défendre doit avaler ses pertes. Ainsi j'ai fait de mon mieux pour apprendre à être malin et astucieux. Tout en accumulant de plus en plus d'expériences en interagissant avec les autres, mon esprit est devenu de plus en plus compliqué.


Le Maître a dit,


"En fait aussi intelligent ou malin que vous soyez, le résultat est le même. Prenons l'exemple d'une personne qui est vraiment idiote. Vous trouvez qu’elle est vraiment idiote et qu’elle est très simple, tandis qu’une autre personne est très maligne, peu importe comment elle vit sa vie, le résultat est le même. Cela ne changera absolument rien que la personne soit maligne et cela ne changera absolument rien que la personne soit simple. Si elle est maligne, elle ne peut que se transformer en personne plus mauvaise et en créant du karma dégringoler encore plus. Une fois que l'environnement devient tendu, l'esprit de l'homme devient de plus en plus compliqué et les pensées compliquées vous font devenir de plus en plus mauvais.  " (" Enseignement de la Loi à la capitale des États-Unis " traduction provisoire de l'anglais)


Maître semblait avoir lu dans mon esprit et avoir pointé ma façon erronée de penser. Il n'y a rien dont je puisse me justifier.


J'ai regardé un DVD de clarification de la vérité et il y avait un entretien avec un Maître de cérémonie occidental de Shen Yun. Dans le programme, l'hôte chinois lui demandait " pourquoi avez-vous rejoint Shen Yun ? " Il a répondu, " afin de pouvoir apprécier la nourriture chinoise, et apprendre le chinois… " L'hôte chinois n'a pas pu s'empêcher d'éclater de rire. J'ai également ri intérieurement. Je ne riais pas du Maître de cérémonie ; mais j'étais remué par un sentiment profond. Je pense que tout le peuple chinois peut comprendre pourquoi nous avons ri - nous pensons que l'occidental est simplement trop naïf. Seul un occidental pourrait dire qu'il a rejoint Shen Yun pour apprécier la nourriture chinoise. Une personne chinoise ne dirait jamais une telle chose. Il élaborerait une multitude de raisons dignes et glorieuses. Les Chinois dont les esprits ont été empoisonnés par la culture du parti sont habitués à une pensée tordue complètement différente de celle des occidentaux dans une société normale. La pensée des Chinois du continent est extrêmement compliquée. Chacun est excessivement astucieux et parle d'une manière détournée afin d'éviter toutes pertes. Chacun croit qu'il est bon d'être malin et personne ne veut subir de perte. Les gens prennent cette notion dégénérée comme venant d'eux-mêmes.


Après avoir étudié « Enseignement de la Loi à la Conférence de New York 2010," je me rends compte que je dois changer mes notions qui se sont formées dans les rapports interpersonnels. Je devrai considérer les problèmes avec la compassion plutôt que le ressentiment. Je devrais être direct dans le salut des personnes, plutôt que juste manifester un intérêt de pure forme.


C'est ce à quoi je me suis éveillé. S'il y a quelque chose d'inappropriée, Veuillez l'indiquer gentiment.


Traduit de l’anglais en France