Des fonctionnaires de la justice de la ville de Dalian persécutent une pratiquante âgée

(Minghui.org)

Par un correspondant dela province du Liaoning en Chine

La pratiquante de Falun Gong, Mme Sun Jingwen, 64 ans, de la ville de Dalian a été illégalement

arrêtée mi décembre 2009, alors qu'elle rendait visite à une amie. Les fonctionnaires de la Cour du District de Ganjingzi l'ont condamnée à une peine de quatre ans d'emprisonnement début août 2010. Mme Sun a fait appel, mais la Cour Intermédiaire de l'agglomération de Dalian a confirmé la condamnation fin septembre.

Mme Sun a été détenue dans le Centre de Détention de Yaojia depuis son arrestation.

Après un procès à huis clos, Mme Sun a contracté une forte fièvre persistante. Les fonctionnaires du centre ont soumis un rapport concernant l'état de santé de Mme Sun, à la Cour de District de Ganjingzi, espérant obtenir pour elle une libération pour raison médicale. Ils espéraient également que les fonctionnaires de justice prendraient en considération son état de santé en la condamnant. Mais en dépit de son mauvais état de santé et de sa situation familiale, les fonctionnaires de justice ont condamné Mme Sun à quatre ans de prison, obéissant aux ordres du comité politique et judiciaire.

Les parents de Mme Sun sont tous les deux âgés de 90 ans. L'arrestation de Mme Sun a été pour eux un énorme choc émotionnel. Ils sont tombés malades et sont à présent alités.

La fille cadette de Mme Sun a également besoin des soins constants de sa mère, car elle a souffert de troubles mentaux par le passé.

Traduit de l’anglais en France