Vancouver: Des citoyens locaux félicitent le Falun Gong pour avoir gagné leur procès (Photos)

(Minghui.org)

Le 19 octobre 2010, la Cour d' Appel de la Colombie Britannique a annulé le règlement municipal qui interdisait aux pratiquants du Falun Gong d’avoir des panneaux de protestation et une cabane devant le Consulat chinois à Vancouver, et l’a jugé contraire à la Constitution et allant à l’encontre du droit de la liberté d'expressions des pratiquants garanti par la Constitution canadienne.

Le juge Carol Huddart de la Cour d' Appel de la Colombie Britannique a annoncé que les trois juges en sont venus à un accord que c'était une erreur de la Cour Suprême du plus bas niveau, d'exiger des pratiquants du Falun Gong de retirer leurs pancartes de protestation devant le Consulat chinois. La protestation des pratiquants du Falun Gong avec leurs panneaux et la petite cabane est protégée par la Constitution canadienne, laquelle leur accorde le droit à la liberté d'expression. Le règlement municipal qui leur interdit d'exprimer leurs opinions avec des structures est anticonstitutionnel.

Le 23 octobre, les pratiquants du Falun Gong étaient rassemblés devant le Consulat chinois tenant des longues banderoles de cent mètres de long, sur lesquelles on pouvait lire : «Falun Dafa est bon », «Le monde a besoin d ‘ Authenticité – Compassion – Tolérance », « Dissoudre le Parti communiste chinois » et ainsi de suite.

De nombreux citoyens locaux qui passaient par là ont salué les pratiquants et ont klaxonné et leur ont envoyé la main

Banderoles des pratiquants

Banderoles des pratiquants

M. Liu, un pratiquant âgé de 72 ans, a dit même si les pratiquants du Falun Gong ont gagné leur cause, c'est également une victoire canadienne. Il a dit que cette cause dénonce l'infiltration du Parti communiste chinois (PCC) au Canada. « J’étais au courant de l'activité de résistance devant le Consulat chinois lorsque j'étais en Chine. L'esprit des pratiquants du Falun Gong est très émouvant. Je suis arrivé au Canada l'année dernière, Depuis lors, je les rejoints toutes les semaines,» a dit M. Liu.

Mme Zheng, qui vient protester toutes les semaines depuis août 2001, a dit : « Le gouvernement canadien est d'un grand secours. Ce procès le démontre. La population canadienne a choisi de se tenir du côté de la justice. Ils auront un brillant avenir.»

Mme Zhang Su, une représentante des pratiquants locaux du Falun Gong, a dit que ce procès était très significatif. Il démontre que la loi canadienne protège les citoyens, et qu'elle protège également le Canada de l'infiltration du PCC. Elle a dit que les pratiquants du Falun Gong vont continuer de protester devant le Consulat chinois tant que la persécution perdura.

Récemment, plus de 20 médias importants du Canada, tels que The Globe and Mail, The Vancouver Sun, Province, CBC TV, Canada Free Press, Global BV, World Journal etc, ont fait un article sur l'histoire. De nombreux Canadiens ont laissé des messages sur les sites internet des médias, offrant leurs félicitations et exprimant leur appui au Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada