(Minghui.org)
Par
un correspondant de la province du Henan
Actuellement, quatre pratiquants de Falun Gong sont détenus illégalement au centre de détention du district de Qi dans la province du Henan.
M. Song Jiaxing, 56 ans a été arrêté illégalement le 31 décembre 2009 par Li Yongjun, responsable du département de la sécurité nationale du district de Qi (Portable: 86-13781122858),et ses adjoints Kong Desheng et Liu Cheng. A la mi juin 2010, des agents du tribunal du district de Qi ont tenu une audience contre M. Song sans en informer les membres de sa famille. M. Song s’est défendu lui même avec droiture et le juge a clôturé la séance à la hâte. Quand la famille de M. Song a appris qu’une audience avait eu lieu, ils sont allés plusieurs fois au tribunal du district de Qi pour demander sa libération. Mais les employés du tribunal en charge de l’affaire ont soit refusé de les rencontrer ou ont répondu avec hésitation qu’ils avaient transféré l’affaire auprès du tribunal de grande instance de la ville de Kaifeng.
Trois pratiquantes de la banlieue sud de la ville de Kaifeng sont toujours détenues. Il s’agit de Mme Zhang Guihai, 40 ans, Mme Li Xuehua, 69 ans et Mme Wang Jihong, 40 ans. Elles sont détenues au district de Qi depuis environ un mois.
L’opération du centre de détention du district de Qi a commencé le 19 août 2010, après que tout le personnel du centre de détention Xiguan du district de Qi ait été transféré.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
