(Minghui.org)

Le pratiquant de Falun Gong, M. Long Tingfan, de la province du Hubei, environ 50 ans, était employé par Dongguang Électronique dans la ville de Jinmen. L'épouse de M. Tingfan, Zhou Ping, a environ 40 ans. Ils ont été enlevés et envoyés dans des camps de travaux forcés parce qu'ils pratiquent le Falun Gong. Actuellement, ils sont devenus des sans-abri en raison de la persécution par le PCC.


Sauvé de la porte de mort


Avant de pratiquer le Falun Gong, M. Long a eu un sérieux accident de travail. Son visage a été défiguré, ses bronches ont été sévèrement endommagés et il était invalide. Mme Zhou Ping, son épouse, souffrait d’asthme grave avant la pratique de Falun Gong. Après l’accident de son mari, Mme Zhou a dû assumer la responsabilité de soutien de famille.


M. Long et son épouse ont commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Peu après, leur santé s'est améliorée de manière importante et leur environnement familial a changé.


Avant de pratiquer le Falun Gong, l’accident de travail de M. Long, avait été classifié, comme étant une incapacité de la classe I. Il n’y a eu aucune amélioration après qu’il ait visité plusieurs hôpitaux et essayé différents genres de Qigong. Il avait également des crises d’asthme et parfois, il crachait du sang. Il a rapidement récupéré après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong et son état mental est devenu excellent. Son épouse a également commencé la pratique.


En expérimentant les puissants effets de la guérison, M. Long et son épouse ont fait la promotion du Falun Gong avec le plus grand des enthousiasmes. La maison de M. Tingfan est proche du parc du Printemps de dragon, qui est le plus grand parc à Jinmen, situé au centre de la ville. Avant le commencement de la persécution, il y avait habituellement plus de 100 pratiquants faisant les exercices de groupe chaque matin. Chaque matin, il y avait des gens qui voulaient apprendre le Falun Gong. M. Long et les pratiquants leur enseignaient volontairement les exercices. Les pratiquants nettoiyaient consciencieux le parc avant de quitter. Leur bonté a laissé une excellente impression sur les autres qui faisaient les exercice là, aussi bien qu’aux gestionnaires du parc. En raison de l'excellente réputation des pratiquants, le personnel de parc les exemptaient de faire un examen de leur billet.


Le 20 juillet 1999, le régime communiste a commencé la persécution du Falun Gong.


La persécution a déchiré la famille de M. Long


Le PCC la première fois, a commencé par faire une une arrestation d’envergure, des assistants du Falun Gong, à travers tout le pays. Ceci s'est aussi produit dans la ville de Jinmen.


Le couple est allé faire appel à Pékin avant d’être envoyé au camp de travaux forcés. Leur enfant, qui allait à l’école secondaire a été adopté par les parents quand ils ont été tous les deux détenus dans des camps de travaux forcés.


Le couple est retourné à leur maison, en 2001, du camp de travaux forcés de Shayang, dans la province du Hubei. À la fin du novembre 2001, l’épouse a été de nouveau condamnée à cinq ans pour avoir dit aux gens : « Falun Dafa est bon ! » Elle a été envoyée à la prison pour femmes de Wuhan et congédiée par sa compagnie.


Après que Mme Zhou a été condamnée à la prison, M. Long a ouvert un petit magasin de riz pour soutenir sa famille, composée de son enfant et de ses parents.


Mme Zhou était presque paralysée suite aux tortures subies dans la prison pour femmes de Wuhan. Elle avait de la difficulté à marcher et on lui a refusé sa demande d’un traitement médical.


Cinq ans plus tard, elle est retournée à la maison et elle avait encore de la difficulté à marcher au commencement. Après avoir repris sa pratique de Falun Gong, elle a récupéré rapidement, et la joie et l'espoir sont revenus dans la famille précédemment brisée.


Le 15 août 2010, les fonctionnaires du régime de Jinmen ont de nouveau illégalement arrêté M. Long, ce fut un autre coup dur pour sa famille. Cependant, il s'est échappé. Après avoir appris que son mari avait été arrêté, son épouse a été forcée de rester éloignée de leur maison. Actuellement, le couple se déplace loin de leur maison. L'ordinateur de M. Long et d'autres affaires personnelles ont été emportés.


Traduit de l’anglais au Canada