(Minghui.org) La préfecture de Saitama de la ville de Kawaguchi au Japon a été l'invitée d’honneur de Shen Yun Performing Arts venant de New-York, le 4 mars 2010.

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2010.03.05.1003041422041823.jpg

Mme Takahashi Etsuko, vice-présidente (à gauche) et Mme Watanabe Tatuko, instructeur responsable (à droite), de l’Institut du Kimono, assistant au spectacle

Au cours de l'entracte, Mme Takahashi s’est exclamée : « C’est la première fois que j’assiste à un spectacle de Shen Yun, je suis très touchée. Les mouvements des bras et des mains des danseurs sont très délicats, c'est une singularité de la danse chinoise. De plus, les couleurs sont merveilleuses et uniques. »

Mme Watanabe, qui a déjà vu Shen Yun auparavant, dit être époustouflée par l’éblouissant éventail de couleurs : « Je pense que les couleurs dans le spectacle étaient parfaites. »

Une ballerine : « Ils sautaient si haut – c’était incroyable ! »

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2010.03.06.jap1003051320502120.jpg

La ballerine Matsubayashi Ranze a été émerveillée par Shen Yun Performing Arts.

Dans une interview après le spectacle, Mme Matsubayashi a dit : « Au Japon, nous pouvons seulement voir des spectacles chinois contrôlés par le régime chinois. Avoir la possibilité de voir quelque chose de si différent cette fois est simplement extraordinaire. Je suis heureuse d’être témoin de la culture chinoise authentique. »

Elle a aussi dit se sentir chanceuse d’avoir eu la possibilité de voir d’autres danses ethniques dans le spectacle.

Mme Matsubayashi a fait des commentaires sur les qualités et compétences des danseurs : « Ils sautent si haut - c’est incroyable », ajoutant que les costumes qu’ils portent sont « somptueux ! »… « riches et colorés » et que « les décors de la scène sont aussi vraiment magnifiques. »

En discutant des valeurs représentées dans les scènes de danse traitant de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine, elle a dit : « Dans le spectacle, leur persévérance en leur croyance, même face à l’adversité, a touché mon cœur. Je veux être comme eux. »

Un professeur de danse : « Les spectacles de Shen Yun sont très purs. »

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2010.03.05.1003041137112329.jpg

Le professeur de danse Mme Kamiya Youko

Dans l’audience se trouvait également Mme Kamiya Youko, un professeur de danse professionnelle, qui a dit : « J’ai beaucoup vu toutes sortes de représentations et d’opéras et je me suis rendue en Europe comme aux États-Unis pour voir des spectacles. Mon impression générale du spectacle d’aujourd’hui, c'est que les musiques et les danses sont pleines de saveurs chinoises, je les aime beaucoup. »

« Tous les danseurs ont des capacités physiques vraiment excellentes. Prenons les sauts par exemple. Ils sautent très haut, et ils sont pleins d’énergie. En ce qui concerne les pirouettes, ils tournent très vite, avec un bon équilibre. Leur performance est vraiment merveilleuse. »

Il faut noter que la danse japonaise se déroule à une allure relativement lente, elle a dit « … la danse du spectacle de Shen Yun semble plus dynamique, charismatique et gracieuse. »

En parlant des mouvements des danseurs, Mme Kamiya a dit : « J’ai énormément apprécié la scène qui s'intitule « Mouchoirs ». Les mouvements des danseurs sont très doux et gracieux. Cela semble facile, mais en réalité c'est très difficile. »

Elle a ajouté : « D’après ce que je sais, Shen Yun Performing Arts a été fondé il y a quatre ans, mais leur niveau de performance est très élevé… Les spectacles de Shen Yun sont très purs. Les danseurs et les performances sont excellents. Dans un spectacle de danse, les couleurs sont très importantes. Les couleurs dans ce spectacle me sont très agréables aux yeux, elles sont pleines de saveurs chinoises. »

Elle a terminé en disant : « Et puis la combinaison des décors dynamiques et de la danse est très créative. »

Source: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30847/

Source: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30871/

Traduit de l’anglais en Belgique