(Minghui.org)

Tant que nous nous harmonisons avec le corps entier et que nous faisons bien les trois choses durant le processus de la rectification par la Loi, nous pouvons retourner à l'origine avec le Maître.

Ne ressentir aucun regret face au Ciel, à la Terre et à sa conscience. Après avoir traversé un événement traumatisant impliquant un incendie, j'ai découvert Falun Dafa et le pratique depuis plus de dix ans. Je sais que le nombre d'années que nous avons passé à cultiver n'est pas si important, ce qui importe est à quel point on s'éveille aux principes de la Loi et si l'on suit sérieusement les exigences du Maître dans la cultivation du xinxing. Il est très important de croire fermement en Maître et en Dafa, de se débarrasser de ses attachements ainsi que de ses notions humaines, et de progresser constamment. Obtenir le livre Zhuan Falun semble très facile dans la société ordinaire, mais cela ne revient pas à obtenir la Loi.


Maître a dit :

" … les formes que l'humanité utilise, ce n'est pas ce que veulent les divinités, ce qu'elles veulent c'est que vous vous sublimiez en utilisant ces formes. Lorsque vous vous élevez en vous servant de ces formes, vous validez la Loi, validez les divinités et sauvez les êtres." (" Enseigner la Loi dans la ville de Los Angeles " en 2006)

Maître a dit aussi :

" Au cours du processus de cultivation et pratique où un être humain se dirige vers la divinité, comme c’est un homme et non une divinité qui se cultive et pratique, alors c'est sûr que l’homme va faire des erreurs dans le processus de cultivation et pratique, c'est sûr qu’il y aura des épreuves qu’il n’arrivera pas à bien passer, bien entendu il y a aussi ceux qui commettent de graves erreurs. La question cruciale, une fois que vous êtes conscients de cela, est si vous êtes déterminés ou non à vous en débarrasser. C’est seulement si vous avez la volonté d’en sortir que c'est la cultivation et pratique, c’est justement cela cultiver et pratiquer. " ("Sortir d'une passe mortelle" en 2006)


Je pratique la cultivation depuis tant d'années. Il semble que chaque jour j'ai étudié la Loi et que j'ai continuellement fait ce que les disciples de Dafa devaient faire. Cependant, c'est seulement récemment que j'en suis venu à comprendre ce qu'est la vraie cultivation et comment la pratiquer. J'ai vraiment honte face au salut du Maître, à Dafa et aux êtres de mon monde, car depuis si longtemps je n'ai pas chéri le temps pour bien cultiver. La raison est en fait très simple. C'est parce que je ne me suis pas pleinement consacré à l'étude de la Loi, je n'ai pas regardé en moi pour me cultiver, et je n'ai pas éliminé mes notions humaines.


Au cours des années et de mes vies antérieures, j'ai développé des notions humaines très opiniâtres. Quelque soit la chose que je rencontrais, je la regardais inconsciemment avec des notions humaines. Les pensées et notions humaines se manifestaient en premier. En voici quelques exemples : lorsqu'il fait plus froid, nous sommes susceptibles d'avoir un rhume et de la fièvre; lorsqu'il fait chaud, nous pourrions attraper des coups de soleil; vivre dans le confort est une bonne chose, alors que vivre dans la souffrance est mauvais; obtenir quelque chose me rend heureux, alors que perdre quelque chose me rend triste; après avoir vu une personne attirante du sexe opposé, je suis tenté; etc... Lorsque de telles expressions de l'état d'esprit humain apparaissent durant la rectification par la Loi, je serais arrêté si je sors pour valider la Loi, ou d'autres formes d'interférence feront surface. Ces notions humaines, ainsi que celles qui m'ont été imposées par la culture du Parti communiste chinois (PCC) durant une longue période, m'ont empêché de devenir mature et de bien faire les trois choses. Elles sont aussi les raisons mêmes pour lesquelles les forces anciennes persécutent les disciples de Dafa.


En pratiquant la cultivation, j'ai souvent ressenti que ces mauvaises notions étaient inséparables de moi, et qu'elles interféraient tout le temps avec mes pensées droites et mes actions droites. Cependant, en tant que disciple de Dafa, je savais que je devais me débarrasser de ces mauvaises notions et attachements. Si chacune de mes pensées et de mes actions est basée sur la Loi, ce seront les manifestations des pensées droites et des pensées divines qui appartiennent aux pensées d'un haut niveau; sinon, ce seront juste des pensées humaines et des attachements qui appartiennent aux pensées de bas niveau. Si pendant la cultivation de la rectification par la Loi, je peux m'extirper du bas niveau, alors je peux maintenir des pensées droites et être dans un état divin. J'aurai toutes les capacités d'un être divin, pourrais bien faire les trois choses, sauver davantage d'être et atteindre l'éveil.


Les Dieux n'auront jamais de pensées de bas niveau, sinon ils chuteront en conséquence. En tant que disciple de Dafa, si notre pensée n'est pas en accord avec la Loi, nous resterons en fait à un bas niveau. Si chacune de nos pensées est en accord avec la Loi, nous pourrons atteindre un état divin. En pratiquant la cultivation, nous devrions mesurer chaque chose uniquement selon la Loi. De cette manière, les notions humaines seront restreintes, et les pensées divines ainsi que des pensées droites prendront le dessus.


Durant les quelques années passées, j'ai développé une très mauvaise habitude consistant à me placer au-dessus des autres pratiquants. Il semble que j'avais toujours raison, et que les autres devaient me suivre parce que j'étais apparemment un meneur. C'était la mentalité de se mettre en avant et l'attachement de la poursuite du renom. Il est difficile de se débarrasser de ces notions, mais si nous ne le faisons pas, nous serons pour toujours des êtres humains. Un soir, j'ai ressenti beaucoup de douleur dans mon œil droit. C'était comme si le globe oculaire était en train de s'extirper de sa cavité. Ma femme a eu très peur et demandé à mes enfants de m'emmener à l'hôpital. A ce moment là, les mots du Maître dans Zhuan Falun me sont venus à l'esprit. Si je mesurais cet évènement avec des notions humaines, je devrais probablement aller à l'hôpital pour subir une opération. Mais à ce moment là, j'ai pensé à la Loi, avec une pensée droite et divine. Une demi-heure plus tard, tout était revenu à la normale. Le lendemain, je pouvais en fait mieux voir que je n'aurais pu voir auparavant.


J'ai expérimenté un bon nombre d'incidents comme celui mentionné ci-dessus. Je crois que tant que nous maintenons des pensées droites et divines, nous pouvons cultiver hors de la coquille humaine.

Traduit de l’anglais en France