Mme Liu Chunyan a été gardée au centre de détention de la ville de Rugao pendant plus de six mois

Mme Liu Chunyan a été gardée au centre de détention de la ville de Rugao pendant plus de six mois

(Minghui.org)

Mme Liu Chunyan, une pratiquante de Falun Gong d'Anlu, Hubei, a géré une petite entreprise dans la ville de Rugao, province du Jiangsu. À environ 19 h, le 19 septembre 2009, elle a été emprisonnée par les policiers du départements de police de la ville de Nantong et de la ville de Rugao. Son mari et son fils ont été également appréhendés, mais ils ont été libérés plus tard. Elle a été illégalement détenue au centre de détention de la ville de Rugao et elle a été détenue là, il y a plus de six mois. On a dit qu'elle a été détenue parce qu'elle avait utilisé l’envoi de SMS mobile pour clarifier les faits sur le Falun Gong et qu'elle était surveillée par le Parti communiste chinois (PCC).

En décembre 2009, le cas de Mme Liu a été soumis au département de poursuites judiciaires de la ville de Rugao, mais faute de preuve, son cas a été renvoyé. Elle aurait dû être libérée inconditionnellement dans de telles circonstances, mais les fonctionnaires du PCC ont refusé de la laisser partir et l’ont détenue au Centre de détention de Rugao.

Craignant pour la santé de sa fille, la mère de Mme Liu, âgée de plus de 70 ans, a voyagé très loin de la province de Hubei à la ville de Rugao, dans la province du Jiangsu, à la fin de l'année dernière pour demander que sa fille soit libérée, mais elle est retournée sans succès. Quand elle était là, le département de police de Rugao a éludé ses questions, refusé sa demande, l’a photographiée et intimidée et l’a poussée dehors.

Avant de pratiquer le Falun Gong, Mme Liu souffrait de dysfonction rénale grave et ses deux reins étaient presque dysfonctionnels. Elle a également souffert de l'urémie. Après qu'elle a pratiqué le Falun Gong, toutes ses maladies sont miraculeuxment disparues. Les rayons X de ses reins ont montré un contour clair sans l'indication de dysfonction rénale. Après que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, le département de police de la ville d'Anlu a approché Mme Liu et lui a ordonné de cesser de pratiquer le Falun Gong. Elle a montré à la police les rayons X de ses reins avant et après la pratique de Falun Gong. Le contraste vif les a laissés bouche bée.

Le Falun Gong a sauvé la vie de Mme Liu Chunyan et ceux de sa famille. Elle a compris que tous ces miracles ont eu lieu en raison de sa pratique de Falun Dafa, ainsi elle s'est conduite selon l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance, la norme de Falun Dafa. Elle a essayé de dire au public la bonté de Falun Dafa et a clarifié la vérité de la persécution de sorte que les gens puissent voir clair dans les mensonges du PCC et faire un choix sage pour un bon futur pour eux-mêmes.

Traduit de l’anglais