S'inquiéter d’être mal compris est un attachement

(Minghui.org)

Par Zhiyan, un pratiquant de Chine

Je loue un appartement au 3ème étage. Ma voisine du 2ème souffre d’insomnie et a besoin d' un environnement calme. À cause d’une fuite d’eau et des problèmes de bruit, elle n’était pas en bons termes avec le gars qui était là avant moi. Quand j’ai emménagé, elle m’a parlé de ses difficultés, sous entendant que je devais faire attention et ne pas faire de bruit.

Il y a quelques jours, cette voisine est venue me demander si j’avais acheté un appareil qui faisait du bruit jour et nuit. Elle pensait que le bruit gênant venait de chez moi, et elle était fâchée. Je lui ai dit que je n’avais rien acheté, mais elle n’était pas convaincue. Elle a par la suite, fouillé tout mon appartement et découvert que j’avais un réfrigérateur allumé, alors je l’ai éteint. Après avoir bien vérifié, elle a accepté le fait que le bruit ne venait pas de chez moi, et je me suis senti soulagé.

Elle est revenue le soir, et après qu’elle soit partie, j’ai entendu le bruit gênant qu’elle m’avait décrit. Cela a duré toute la nuit et ne s’est arrêté qu'au moment du petit déjeuner le jour suivant. Il m'est venu à l’esprit que le bruit provenait du système de chauffage du bâtiment. Cela s’était arrêté parce que le temps s’était réchauffé.

Le fait que le bruit cesse aurait du être une bonne nouvelle, mais je me demandais sans cesse pourquoi il s’était arrêté juste après que la voisine soit venue se plaindre à moi. Je m’inquiétais qu'il puisse sembler que j'avais fait quelques réparations après qu’elle se soit plainte. Je m'inquiétais que ma voisine puisse m’avoir mal compris, et j’avais envie d’aller la voir et de m’expliquer. Je pensais que mieux aurait valu que
le bruit s'arrête quelques jours plus tard, indiquant qu'à l'évidence le bruit ne venait pas de chez moi.

Quand j’ai regardé en moi, j’ai réalisé que ma préoccupation d’être mal compris avait pour motivation égoïste de vouloir me protéger. C'était une question de sauver la face. Cette situation était aussi liée à mon souhait de vouloir être meilleur que les autres et d’éviter d’être critiqué par les autres. Une fois trouvées les causes derrière mon envie, mon esprit a commencé à se calmer. Ce petit incident avait mis en avant un attachement fort que j'avais.

Comme Maître nous a dit, rien n'arrive par hasard dans notre cultivation. Quand nous rencontrons un problème, trouver des excuses est inutile, parce que l’excuse est basée sur l’auto-protection. La façon correcte de faire face aux problèmes est d’abandonner les jugements humains et de regarder à l’intérieur pour trouver les notions humaines qui les causent. Enlever les notions humaines est la façon de progresser dans la cultivation.

Traduit de l’anglais en France