(Minghui.org)

Dans le Midwest des États-Unis où je vis, la plus belle période de l'année est celle au milieu du mois de mai. Les oiseaux chantent, les fleurs s’ouvrent et tout grandit et prospère dans un environnement chaud et doux qui n'a pas encore fait place à la chaleur et à l’humidité de l’été.

Mais indépendamment du temps, le 13 mai sera toujours une belle journée pour les pratiquants de Falun Gong, partout où ils vivent.

Le 13 mai, la Journée Mondiale de Falun Dafa, nous célébrons l'anniversaire de notre Vénérable Maitre, Maitre Li, et au cours de ce processus, nous faisons une pause pour nous rappeler tout ce qu’Il a fait et continue à faire pour nous individuellement, pour la société, pour le monde et pour l'univers entier. En fait, il est impossible à notre imagination de comprendre entièrement tout ce que Maitre Li fait et a fait, mais nous pouvons en voir une petite partie et nous savons parfaitement que c'est bon. Juste en sachant combien de millions de personnes ont regagné leur santé physique en suivant ses enseignements suffiraient à valider cette qualité, mais comment pouvons-nous même commencer à mesurer les bienfaits de la paix accrue de l'esprit et d’états spirituels plus élevés ? Combien de familles au bord de la rupture ont été sauvées ? Combien de personnes au cœur brisé contemplant le suicide ont trouvé un nouveau but à la vie et une nouvelle volonté de vivre ? Combien de criminels ont abandonné leurs poursuites antisociales et deviennent des membres productifs de la société ? Pas surprenant que des millions de personnes de toutes les couches sociales à travers le monde apprécient les bienfaits de pratiquer le Falun Gong !

Les pratiquants se réunissent en ce jour pour tendre la main au public afin que les gens qui ne nous connaissent pas ou qui peut-être ont été négativement influencés par la propagande du Parti communiste chinois (PCC) puissent apprendre la vérité : que le Falun Gong est une pratique spirituelle juste, profondément enracinée dans l'histoire et dans les traditions chinoises où les personnes qui le pratiquent, vivent selon les principes de Authenticité-Bienveillance-Patience. Comme on dit : « Nous sommes dans ce monde mais pas de ce monde. « Bien qu’habituellement les gens dans la société recherchent la sécurité et le bonheur pour eux-mêmes en les recherchant directement, c’est-à-dire en étant habituellement en concurrence avec les autres pour des biens matériels et le pouvoir, nous essayons de prendre légèrement les notions de :« perte et de gain »  et à la place nous travaillons à nous améliorer en regardant à l’intérieur pour trouver nos défauts et en abandonnant les choses qui nous alourdissent. De cette façon, nous constatons que même sans poursuivre directement les gains matériels, nos besoins sont satisfaits en vivant de bonnes vies et nous recevons de ce que nous avons besoin quand nous en avons besoin.

Bien que nous soyons des citoyens bien informés qui s'inquiètent du monde dans lequel nous vivons, nous ne nous inquiétons pas excessivement des problèmes politiques aigus qui divisent actuellement les gens, que ce soit le parti qui remportera les élections ou la politique du jour. Nous rencontrons nos élus parlementaires et leur clarifions la vérité au sujet de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Nous leur parlons de cœur à cœur en ignorant leur orientation politique et ils nous répondent avec gentillesse du fond de leur cœur. En conséquence, nous avons reçu un soutien d’importance égale sur toute la scène politique.

Nous mettons en évidence tout ce que le régime chinois est si impatient de cacher dans l'obscurité, telle que les nombreux produits de consommation exportés dans le monde libre qui sont fabriqués dans des conditions misérables dans les camps de travaux forcés en Chine, que la torture—une torture grave et douloureuse qui mutile et défigure les gens pour toute la vie s’ils ont la chance de lui survivre--a souvent été utilisée comme une politique du gouvernement au cours de la persécution et que des milliers de nos pratiquants ont été torturés à mort. Nous leur disons à quel point le gouvernement chinois est profondément impliqué dans l'atrocité des prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong en captivité. Les Occidentaux sont horrifiés à la seule pensée d'un crime si horrible. Ils se ferment instinctivement et ne veulent pas en entendre parler mais les faits sont des faits et deux enquêteurs canadiens (non-pratiquants) ont effectué un énorme travail en présentant de tels faits dans leur livre, Bloody Harvest qui prouve d'une façon fort convaincante que ce crime a été et est toujours commis à grande échelle en Chine. Tôt ou tard, le monde devra faire face à ce problème ainsi qu’aux nombreux autres crimes contre l'humanité qui ont été commis par le PCC dans sa persécution de Falun Gong.

À travers l'histoire, les pratiquants aspirant à atteindre des royaumes spirituels plus élevés s'isolaient invariablement du monde, choisissant de vivre dans des cavernes et des monastères éloignés plutôt que de risquer de s'exposer aux influences néfastes et aux poursuites mondaines de la société ordinaire. Cependant, pour les pratiquants du Falun Gong, ceci n'est pas une option, ce n'est pas notre chemin. Nous, pratiquants de la Grande Loi, vivons des vies normales dans la société, mais nous ne recherchons pas la gloire et nous ne nous mettons pas à la tête de mouvements ou de causes dans la société. Nous pratiquons la tolérance et sommes satisfaits de vivre, de laisser vivre et de laisser les affaires du monde évoluées selon leurs cours prédestinés.

Souvent, quand il est question de parler aux gens au sujet de la persécution ou de faire savoir à nos amis et à nos parents les bienfaits de Falun Dafa et de notre vénérable Maitre, nous avons parfois tendance à être réservé même si notre environnement en Occident est relativement libre et que nous ne serons pas jetés en prison ou torturés comme c’est le cas en Chine pour avoir dit la vérité. Cette réserve est en partie due à notre tolérance et à notre désir de rester des membres anonymes et sans controverse dans la société. Nous ne voulons pas faire de vagues ou être perçus  comme un fanatique religieux qui importune les gens dans la rue. Ceci peut être perçu comme un trait positif des pratiquants, mais il y a peut-être également un aspect négatif qui se cache derrière. Peut-être qu’il y a une crainte de brouiller les relations entre amis et avec les membres de la famille, ou simplement une crainte qu’on nous demande de justifier notre existence dans une société matérialiste qui, de plusieurs façons, ne partage pas nos valeurs ou nos aspirations. Mais si nous nous retenons pour des raisons positives ou négatives, finalement nous ne faisons pas ce que nous devons faire selon notre conscience.

Je ne souhaite pas exagérer le problème. Les pratiquants en Chine et à travers le monde ont fait de grands sacrifices au cours des dix dernières années afin de faire connaitre la vérité à leurs concitoyens au sujet de la persécution et au sujet de la qualité et de la splendeur du Falun Gong et de son fondateur, Maitre Li. Mon souhait en ce Jour de Falun Dafa est que nous nous consacrions à cette grande mission et essayions de mieux faire en faisant connaitre les bénédictions et les multiples bienfaits des Enseignements de Maître Li.

Et n’oublions pas que c’est ce que nous sommes bien plus que ce que nous disons, qui fait vraiment une différence, parce que notre capacité de toucher le cœur des gens avec nos paroles est directement proportionnel à notre capacité d'améliorer notre caractère, d’abandonner nos attachements et de vivre selon les principes Authenticité, bienveillance et patience.

Traduit de l’anglais au Canada