Souvenirs de l'expansion de Dafa dans la province du Heilongjiang

(Minghui.org)

Sélectionné parmi les articles soumis pour la commémoration de la Journée mondiale du Falun Dafa

Je viens d'une petite ville de la province du Heilongjiang. Lorsque M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong, a enseigné Falun Gong, à Harbin, en août 1994, de nombreuses personnes de ma ville ont assisté aux conférences. Après y avoir assisté, ils ont enseigné Falun Gong aux autres. En 1999, plus de 8000 personnes étaient devenues des pratiquants de Falun Gong dans ma ville.

Mes proches sont devenus des pratiquants de Falun Gong

J'ai commencé à pratiquer Falun Gong en 1995. Avant cela, je souffrais de nombreuses maladies, dont un tétanos postpartum, de myocardite, de problèmes du cœur, d'une tumeur au cerveau, de névrose pendant huit ans. J'ai cherché des traitements dans de nombreux hôpitaux, pour voir seulement mon état empirer. Ma belle-mère pleurait généralement lorsque je n'étais pas là, certaine que j'allais bientôt mourir. A cette époque, mon enfant était jeune mais il souffrait également de myocardite. Mon mari venait d'une famille étendue sur quatre générations, avec deux sœurs cadette et une sœur aînée. Ma belle-mère était analphabète. La plupart des gens dans ma famille étaient impatients et s'en prenaient souvent à moi. Mon mari était également irascible, et s'occupait à peine de la famille. Je pensais que ma vie était vraiment sans espoir à cause des souffrances dues à mes maladies et un mariage malheureux. J'avais pensé à me suicider, mais je n'arrivais pas à m'y résoudre en raison de mon jeune enfant. J'ai pensé à divorcer, mais mon état physique faible ne me le permettait pas. Finalement, j'ai décidé de devenir une nonne bouddhiste et je suis entrée au monastère au printemps 1996, et j'ai commencé à me préparer pour cela. Ma belle-mère a accepté ce que je voulais faire, pensant que cela pourrait être ma seule chance de survie, et que si je survivais, mon enfant pourrait aller me voir au temple.

Cela s'est passé fin 1995 et, c'est à ce moment que j'ai appris Falun Gong. Dafa a apporté la solution à ma mauvaise relation avec mes beaux-parents, parce que j'ai réussi à comprendre que toutes ma mauvaise chance n'était rien d'autre que le résultat karmique des mauvaises choses que j'avais commises dans mes vies passées. Je me suis mesurée aux principes du Falun Gong d’ Authenticité Bienveillance Patience dans la vie quotidienne et mon xinxing s'est progressivement amélioré. De manière plus significative, toutes mes maladies ont disparu seulement vingt jours après que j'aie commencé à pratiquer Falun Gong. J'ai dit joyeusement à mon mari : « C'est un tel réconfort d'être libre de toute maladie ! Après avoir souffert huit ans de tant de maladies, j'avais oublié ce que c'est que d'être une personne en bonne santé. »

Ma famille a été très heureuse de voir les grands changements en moi. Mon mari et mon enfant ont également commencé à pratiquer Falun Gong et mon enfant s'est rapidement rétabli. Les uns après les autres, ma belle-mère, mon père, mon frère aîné, ma belle-sœur, et mon plus jeune frère ont également commencé à pratiquer Falun Gong, et ont bénéficié de la pratique. Dafa a renouvelé ma vie et apporté l'espoir à ma famille, qui se trouvait dans un état d'égarement. J'étais reconnaissante envers le fondateur du Falun Gong, du plus profond de mon cœur, pour m'avoir libérée des tribulations et de m'avoir laissé voir le but ultime de la vie humaine – retourner à son moi authentique. En pratiquant diligemment Falun Gong, j'ai pensé : « Falun Gong est vraiment bon. Je vais le faire connaître à plus de gens afin qu'ils puissent en bénéficier comme moi. » J'ai alors commencé à enseigner Falun Gong aux autres comme instructrice bénévole.

Faire connaître Falun Gong

Un jour, plusieurs mois après que j'aie commencé à pratiquer Falun Gong, deux compagnons de pratique m'ont rendu visite et m'ont dit qu'ils avaient besoin d'argent pour acheter des livres de Falun Gong pour des personnes d'une autre ville. A cette époque, le nombre de nouveaux pratiquants s'accroissait très rapidement, mais il n'y avait pas suffisamment de livres de Falun Gong à lire. En entendant cela, mon mari et moi avons décidé de consacrer 10 000 yuans de notre propre argent pour acheter de nouveaux livres. Nous avons pensé que cela était une bonne occasion pour nous d'aider plus de gens à obtenir Falun Gong. En voyant notre générosité et notre volonté d'aider les pratiquants, ils nous ont dit que nous devrions aller rendre visite aux pratiquants de la campagne. Nous avons accepté. Lorsque nous sommes allés là la première fois, nombre de personnes n'avaient jamais entendu parler de Falun Gong auparavant et nous devions apporter des lecteurs vidéo et nos propres vivres. Chaque jour, après que nous ayons fini de projeter les vidéos des conférences de Falun Gong aux nouveaux pratiquants, nous devions rentrer chez nous parce que nous ne pouvions trouver aucun endroit où passer la nuit. Le lendemain, nous y retournions pour projeter la conférence suivante. Avec le temps, de plus en plus de gens ont commencé à pratiquer Falun Gong et nous ne devions plus nous inquiéter de ces choses, car de nombreux nouveaux pratiquants nous invitaient à dîner chez eux. Ils étaient même mécontents si nous refusions leurs invitations.

Nous nous rendions à la campagne en vélo, mais généralement il se mettait à pleuvoir et le vent se levait à mi-chemin. En hiver, la route pouvait être verglacée et très glissante, et parfois nous devions parcourir le chemin dans la neige. Cependant, nous avons simplement écartés les épreuves causées par le mauvais temps, et cela ne nous a jamais empêché de réaliser le travail de Dafa. Nous étions toujours joyeux et énergiques. Lorsque nous étions là, nous essayions de donner aux compagnons de pratique deux yuan si nous dînions chez eux, mais ils n'acceptaient jamais notre argent. Ne voulant rien accepter gratuitement, nous apportions divers aliments légers, comme des nouilles déshydratées, pour les laisser en échange de nos repas.

Un jour, plusieurs pratiquants et moi-même nous sommes rendus à la campagne à 35 km de là en vélo. Nous avons visité plusieurs petits villages à mi-chemin et sommes rentrés en vélo le soir même. En un seul jour, nous avons parcouru une distance de 70 km, mais je ne me sentais pas du tout fatiguée. Ma famille a été très surprise de voir cela : « Dafa est miraculeux, vraiment miraculeux ! » Ils avaient leurs raisons pour dire cela. Avant, j'étais dans un état très faible et je devais porter des médicaments avec moi pour relancer mon cœur tout le temps. Je restais sous le choc chaque fois que quelque chose m'arrivait soudainement. Ils n'avaient jamais pensé que je pouvais aller aussi loin, ils ont donc vraiment soutenu mes trajets à la campagne pour accomplir le travail de Dafa.

Un jour, nous nous sommes rendus dans une région de la campagne à 15 km en vélo. Le village a une rivière et la province du Jilin se trouve de l'autre côté de la rivière. Nous avons trouvé un bateau et avons traversé la rivière. En chemin, un pratiquant m'a raconté une histoire. Un jour, plusieurs compagnons de pratique s'étaient rendus dans un village pour y présenter Falun Gong pour la première fois aux gens de la région. C'était le début du printemps, et aucun bateau n'était disponible. Il y avait encore de la glace sur la rivière mais elle avait déjà commencé à fondre et était couverte d'une fine couche d'eau. La glace n'était pas assez solide pour soutenir une personne et il pouvait être très dangereux de marcher dessus. Aucun d'entre eux n'a osé traverser la rivière sur la glace. Alors qu'ils hésitaient, ils ont vu une personne traverser la rivière et la personne était déjà arrivée au milieu de la rivière. Ils étaient très contents de voir cela et ont suivi cette personne pour traverser la rivière. Lorsqu'ils sont arrivés de l'autre côté, ils ont été surpris de voir que la personne avait disparu. Ils ont alors réalisé que c'était un indice du Maître et qu'ils était à leurs côtés pour les protéger.

Plus tard, le compagnon de pratique qui avait été le premier à présenter Falun Gong aux gens de la campagne a été choisi comme coordinateur principal de notre travail pour Dafa. Il avait souffert de sérieux problèmes de cœur, mais s'était rétabli rapidement après avoir commencé à pratiquer Falun Gong. C'était une personne chaleureuse et il était enthousiaste dans le travail de Dafa malgré toutes les épreuves. Nous avons ensuite aidé à lancer des sites de pratique dans de nombreuses villes et nombreux villages. Les nouveaux pratiquants réglaient généralement leurs problèmes dans la cultivation par eux-mêmes, mais tous les coordinateurs de ces sites de pratique se rassemblaient pour étudier la Loi ensemble et partager leurs expériences de cultivation toutes les semaines ou toutes les deux semaines. Ils reprenaient les questions des pratiquants sur les sites de pratique, et en parlaient afin d'arriver à une compréhension en accord avec Dafa. Nous avons aussi débuté cinq sites de pratique de coordinateurs dans notre ville, qui couvraient tous les sites de pratique de toutes les villes et villages. Nous nous mesurions à la Loi chaque fois que nous rencontrions des problèmes et nous progressions dans notre cultivation ensemble. De cette façon, nous avons bien établi notre chemin de cultivation et avons fait connaître Falun Gong à plus de gens.

De plus en plus de gens demandent des livres de Falun Gong

Un jour, un compagnon de pratique responsable de distribuer les livres de Dafa ne pouvait plus se rendre disponible. J'ai suggéré aux compagnons de pratique que je pourrais prendre sa place et ils ont été heureux que je puisse faire cela. Un point de vente de livres de Dafa a été établi dans une épicerie tenue par un ancien pratiquant, qui a fourni un espace gratuit pour y installer les livres de Dafa. Lorsque je m'y suis rendu, j'ai vu un comptoir de quatre mètres de long et les livres de Dafa y étaient disposés. Tous les livres avaient été achetés par plusieurs pratiquants de la région. Ils avaient payés eux-mêmes les frais de port, mais ne faisaient pas payer ces frais à la revente. Les livres étaient disponibles pour tous les pratiquants de tous les sites de pratique dans les différentes villes et villages. Lorsqu'ils venaient acheter les livres, je gardais provisoirement l'argent, enregistrais chaque paiement dans un carnet, et donnais l'argent aux pratiquants qui avaient payé les livres. Comme le nombre de nouveaux pratiquants croissait, la demande de livres s'est également accrue. En plus des livres de Dafa, nous distribuions également les articles de Maître Li.

En 1999, nous avions vendu 7800 articles de Dafa sur le point de vente. Nous l'avons fait en tant que bénévoles comme demandé par le Maître. Au printemps 1999, nous avons essayé de normaliser la vente des livres de Dafa en les proposant dans les librairies. Notre coordinateur principal a alors trouvé une librairie dans le centre de la ville et a demandé à y vendre les livres de Dafa. Les propriétaires de la librairie étaient un couple de retraités et ils savaient que Falun Dafa est bon. Avec leur accord, nous avons déplacé toutes les ventes de livres de Dafa dans la librairie, et nous avons maintenu le prix original. Depuis ce jour-là, les livres de Dafa étaient vendus comme des livres ordinaires.

Un jour notre coordinateur principal m'a raconté une histoire. Un jour, le propriétaire de la librairie s'est rendu dans une autre ville en bus, avec une grosse somme d'argent, pour acheter de nouveaux livres pour sa librairie. Sur le chemin, de jeunes hommes avec des couteaux se sont levés et ont commencé à voler l'argent des passagers, les uns après les autres. Avant qu'ils n'arrivent au libraire, celui-ci a pensé en lui-même : « Maître du Falun Gong, bien que je ne sois pas un pratiquant de Falun Gong et que je gagne de l'argent en vendant des livres du Falun Gong, je pense que j'ai fait quelque chose de bien. Pouvez-vous me protéger ? » Il a continué à prier de cette façon. Lorsque les voleurs sont arrivés jusqu'à lui avec leurs couteaux, ils sont simplement passés à côté de lui comme si ils ne l'avaient pas vu. Ils ont volé tout le monde sauf le libraire. Après cela, les voleurs ont forcé le chauffeur à arrêter le bus et ils se sont enfuis. Les passagers ont alors commencé à discuter de la raison pour laquelle les voleurs avaient en quelque sorte ignoré le libraire. Ils ont conclu que le vieil homme devait être une connaissance des voleurs. Ils ont alors demandé au chauffeur de conduire le bus vers un commissariat. Là, les policiers ont vérifié l'identité de l'homme et ont vérifié ses antécédents. Ne trouvant aucun problème, ils l'ont laissé rentrer chez lui.

De plus en plus de sites de pratique

Le nombre de pratiquants s'accroissant dans notre ville, le nombre de sites de pratique s'est également accru. Un jour, j'ai établi un site de pratique dans mon propre quartier et je suis devenu instructeur bénévole. J'ai acheté un lecteur de cassettes audio et des cassettes audio de la musique des exercices de Falun Gong. Chaque matin, je portais le lecteur audio dans la rue avoisinante où nous pratiquions ensemble les exercices de Falun Gong. A cette époque, presque chaque rue avait un site de pratique de Falun Gong. Notre rue ne comptait que dix pratiquants au début, mais le nombre s'est accru jusqu'à plus de 80 plus tard. Chaque matin, nous dressions une bannière de Falun Gong et demandions à deux pratiquants d'enseigner les exercices aux nouveaux venus. A 4 h du matin, lorsque la musique des exercices résonnait, les pratiquants s'alignaient en rangs précis et commençaient à pratiquer les exercices. C'était vraiment spectaculaire et divin.

Nous voulions tous créer un environnement stable pour notre étude de Loi et notre cultivation, où nous pourrions nous élever ensemble. Chacun soutenait cette idée. Nous avons alors trouvé un atelier dans la rue, qui faisait office d'usine la journée. Le propriétaire ne pratiquait pas Falun Gong mais il savait que Falun Gong est bon et nous faisait confiance. Il nous a permis d'utiliser gratuitement l'atelier la nuit. Nous avons été heureux de trouver cet endroit. Chaque nuit, nous nous y rendions pour étudier la Loi pendant deux heures et demi. Au début, nous étions environ dix personnes, mais ensuite plus de trente personnes sont venues, et parfois encore plus. Nous diffusions régulièrement les conférences de Loi du Maître pour les nouveaux pratiquants. Quelques pratiquants avaient amené une télévision dans l'atelier, d'autres un lecteur vidéo, et même leurs proches sont venus aider.

Un jour, une dame âgée et son fils sont venus regarder les conférences de Loi. Son fils était gravement malade et il pouvait à peine reprendre son souffle après avoir marché une courte distance. Selon sa mère, son fils avait été récemment libéré de prison. La prison l'avait libéré avant la fin de sa condamnation parce qu'il avait vomi du sang et avait été envoyé à l'hôpital dans un état critique. En voyant cela, les pratiquants lui ont donné un coussin en mousse sur lequel ils s'asseyaient habituellement, l'ont placé sur le sol et ont demandé à son fils de s'y asseoir. Cependant, son fils ne pouvait tout simplement pas s'y asseoir. Un peu plus tard, sa mère a apporté une chaise de chez elle et son fils s'y est assis pour regarder les conférences de la Loi ; après la conférence, sa mère a dit : « Je pensais qu'il ne pourrait jamais s'asseoir sur une chaise pour regarder la conférence. A la maison, il doit se coucher pour se reposer après être resté assis seulement quelques minutes. » Le lendemain, la mère nous a dit : « Mon fils m'a dit de ne pas apporter la chaise. Il a dit qu'il s'assiérait sur le coussin pour regarder les conférences aujourd'hui. » Incapable de s'asseoir droit, il était virtuellement couché sur le coussin pour regarder les conférences. Les deux derniers jours des conférences, il est venu tout seul sans aucun problème. Lorsque les neuf jours de conférences ont été terminés, il était complètement rétabli et depuis, il est venu étudier la Loi avec nous. Plus tard, il a pratiqué les exercices de Falun Gong avec nous et s'est progressivement rétabli. En retrouvant la santé, il a pu faire un peu de commerce et mener une vie normale. Il y a eu de nombreux cas comme celui-ci. La puissance et le miracle de Dafa ont attiré de plus en plus de gens à pratiquer.

Une compagne de pratique âgée a un jour trouvé un collier en or à l'entrée de son immeuble, près de notre site de pratique. Elle l'a immédiatement donné au gardien. Lorsque le gardien a trouvé le propriétaire du collier, il a été très heureux. Ce cas a fait connaître Falun Gong encore mieux parmi les résidents du quartier de notre site de pratique. De nombreuses choses comme cela se sont produites.

Avec le temps, nous avons réalisé que nous devrions payer pour l'électricité que nous utilisions lors de l'étude de Loi le soir, bien que le propriétaire de l'atelier ne nous ait jamais demandé de payer pour cela. Plusieurs pratiquants ont parlé de ce problème et ont décidé de payer avec leur propre argent. Tous les pratiquants ont entendu parler de ce problème et ont insisté pour partager le paiement. Nous avons décidé que chaque pratiquant pourrait payer deux yuan chaque mois. Ils ont donné l'argent à un compagnon de pratique, qui a donné l'argent au propriétaire de l'atelier, même si la somme totale était supérieure à ce que nous devions vraiment. J'ai plus tard découvert que des pratiquants qui venaient à l'étude de Loi depuis peu participaient également au paiement, et même les nouveaux pratiquants participaient. Progressivement, nous avons réalisé qu'il n'était pas correct que nous agissions ainsi parce que cela n'était pas conforme à l'enseignement de la Loi selon lequel nous ne devrions pas être impliqués dans des problèmes d'argent. Nous transgressions ce principe de Loi, et des choses similaires s'étaient également passées sur d'autres sites de pratique. Nous savions que nous devions régler ce problème aussi rapidement que possible. Après avoir parlé avec les compagnons de pratique, nous avons décidé de diviser notre groupe d'étude de la loi en de plus petits groupes. L'un des groupes est allé le hall d'un bureau gouvernemental, qui était très spacieux. Le directeur du bureau était un pratiquant de Falun Gong et il nous a autorisé à l'utiliser gratuitement. J'ai entendu dire qu'il avait souffert d'un cancer du sang mais s'était rétabli après avoir pratiqué Falun Gong. L'autre groupe, d'environ quinze pratiquants, a étudié la Loi chez moi, comme mon domicile était spacieux et aucun frais n'était requis.

Notre cultivation s'est déroulée sans encombre jusqu'au 20 juillet 1999, lorsque notre environnement de cultivation a été saboté par le Parti communiste chinois (PCC). Les responsables du PCC sont constamment venus à mon domicile pour me harceler. Cependant, tous les pratiquants de notre site de pratique marchent fermement sur leur chemin de cultivation, en clarifiant la vérité et en se cultivant.

Traduit de l'anglais en France