Mon expérience de cultivation et d’aider le Maître à sauver les êtres

(Minghui.org)

Afin d’aider le Maître à sauver les êtres au cours de ces dernières années, j'ai distribué plusieurs milliers de DVD qui clarifiaient la vérité. Après avoir clarifié la vérité aux gens, certains me saluaient de la main pour me dire au revoir, certains souriaient et d’autres criaient : « Falun Dafa est bon ! » Je suis vraiment heureux pour eux.

J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 1998. Auparavant, j'avais une maladie de vaisseau sanguin au cerveau et je devais prendre des remèdes chinois et des médicaments occidentaux chaque jour. Je devais également avoir une dialyse deux fois par an qui coûtait plus de 8'000 yuans. Après avoir commencé la pratique du Falun Gong, le Maître a purifié mon corps et toutes mes maladies ont disparu. Le Maître m'a donné une deuxième vie !

1. Assister le Maître dans la rectification par la Loi et sauver les êtres

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC), sous la direction de Jiang Zemin a commencé à persécuter le Falun Gong et à fabriquer des mensonges pour diffamer notre Maître. J'étais déterminé à continuer de pratiquer et nos pratiquants locaux ont continué le groupe d’étude de la Loi. Un jour, alors que notre groupe de neuf pratiquants étudiaient la Loi ensemble, plus de dix fonctionnaires du PCC ont fait irruption et ont essayé de confisquer nos livres de Dafa, mais nous avons refusé de les leur donner. Quelques jours plus tard, l'assistant de notre site de pratique a été arrêté et nous avons immédiatement transféré les photos du Maître et les livres de Dafa du domicile de l'assistant dans un endroit plus sûr.

Je suis allé deux fois à Pékin faire appel pour la justice pour le Falun Gong et je suis allé également en trois autres occasions y envoyer des pensées droites. Après le coup monté de l’auto-immolation à la Place Tiananmen, beaucoup de gens ont commencé à avoir de la haine envers Dafa. Mes amis et collègues se sont éloignés de moi et n’osaient plus me contacter, pensant que faire ainsi pourrait leur causer des ennuis. Bien que je leur clarifiais la vérité, ils n’écoutaient pas. Plus tard le Maître a publié l’article « Dépêchez-vous d’expliquer » :

« Les disciples de Dafa expliquent la vérité

De leur bouche sont lancées simultanément des épées tranchantes

Perçant complètement les mensonges des diables pourris

Ne perdez pas de temps, sauvez les êtres, dépêchez-vous d'expliquer »

(« Hong Yin », Volume II)

J'ai commencé à distribuer des DVD qui clarifiaient les faits sur le Falun Gong aux marchands ambulants. Toutes les fois que j'obtenais un nouveau DVD, je le distribuais aux gens et leur demandais de passer leur copie à une autre personne après l’avoir regardé. De temps à autre, je contactais les marchands pour savoir leur réaction et pour leur demander s'ils avaient besoin de plus de DVD pour leurs clients. Une fois, un marchand de fruit a dit : « La plupart des gens comprennent la vérité après avoir regardé le DVD. Ils se rendent compte qu'ils ont été trompés par les mensonges du PCC. Beaucoup de personnes voulaient même aller protester après avoir regardé le DVD. Sur le chemin du retour du travail, des gens me demandaient toujours s’il me restait des DVD. »

Un jour, en allant au marché vendre des pains cuits à la vapeur, j'ai remarqué une personne handicapée qui me fixait. Je lui ai donné gratuitement un pain cuit à la vapeur. Quand il m'a remercié, j'ai répondu : « Pas de problème. Je suis un pratiquant de Falun Dafa. » En entendant cela, il m’a regardé en silence pendant un bon moment et m’a alors demandé à voix basse : « Qu’est-ce que vous savez de l’incident de l’auto-immolation ? » Quand je lui ai expliqué les faits, il était choqué et a dit : « Dans le passé, j'ai vu des banderoles sur des arbres qui disait 'Falun Dafa est bon', mais je ne comprenais pas de quoi il s’agissait. Maintenant je sais ce qui s’est passé. » Je lui ai remis un DVD clarifiant la vérité et il a dit qu'il le regarderait à la maison.

Une autre fois, je suis allé à la campagne distribuer des dépliants clarifiant la vérité. En revenant tard le soir, j'ai vu un tricycle motorisé garé au milieu de la route. Quand je me suis approché avec ma lampe de poche, j'ai vu deux femmes dans la trentaine, l’une d'entre elle tenait un jeune enfant et l'autre réparait le véhicule dans l'obscurité. Je les ai éclairées avec ma lampe de poche pour les aider et leur ai clarifié la vérité. Une des femmes a dit : « Il y a également des pratiquants de Falun Gong dans mon village. Ils sont de bonnes personnes, pas comme ce que dit la propagande du PCC. » Après que la conductrice ait réparé le véhicule, je lui ai donné un DVD clarifiant la vérité.

Comme la plupart des pratiquants locaux vivent en ville et relativement peu vivent à la campagne, j'ai voyagé dans la campagne et dans les régions éloignées en bicyclette ou en moto avec un autre pratiquant pour distribuer des dépliants clarifiant la vérité au cours de ces dernières années.

Le parcours de ma cultivation a été plein d’embûches. J'ai été détenu huit fois et envoyé deux fois dans un camp de travaux forcés. Cependant, avec l’aide du Maître, j’ai pu chaque fois sortir avec des pensées droites.

2. Surmonter le test des intérêts matériels en améliorant le Xinxing et en regardant à l’intérieur

Les gens à mon travail savaient que ma santé était médiocre avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, suite à une blessure à la tête lors d'un accident de voiture au travail. Un fonctionnaire m'avait offert une retraite pour personne handicapée qui avait de meilleurs avantages que la retraite régulière. Je n’avais pas refusé à ce moment-là, pensant que c’était ce que je voulais au départ. Je pensais que je n’avais pas un attachement à la maladie et j’ai utilisé cette excuse pour dissimuler mon attachement aux intérêts matériels. Au cours du processus de la demande de retraite pour personne handicapée, mon état de santé s'est aggravé chaque jour. Je ne pouvais plus m'asseoir en position de lotus pour méditer et plus tard même la position d’une jambe croisée était difficile. Mon visage a commencé à enfler et j'avais de la difficulté à marcher à cause de la douleur dans ma jambe gauche. Face à cette situation, je n'avais pas d’autre alternative que de regarder à l’intérieur.

Un mois avant le début de ma pension, on m’a demandé de passer un examen physique à mon travail. J'ai dit au fonctionnaire que je ne voulais pas d'examen. Voyant ma détermination, le fonctionnaire a déclaré : « Vous pouvez sauter l'examen. Allez juste à la division du travail et dites-leur que vous n'avez aucune maladie. Nous nous occuperons du reste. » Cependant, comme j'avais intentionnellement sollicité la retraite pour les handicapés, j'étais toujours en train d'essayer de dissimuler mon attachement aux intérêts matériels.

En revenant à la maison, mon état physique s’est détérioré. Alors je me suis rappelé les paroles du Maître en me réveillant d'une sieste : « Si vous recherchez la maladie, alors la maladie pourra s’installer en vous. » (« Zhuan Falun »)

J'ai pensé : puisque le corps d’un pratiquant est purifié par le Maître, comment puis-me considérer handicapé ? De plus, nous cultivons l'Authenticité-Bienveillance-Patience. Est-ce que je suis sincère en me comportant de cette façon ?

Je me suis finalement rendu compte que je n'aurais pas dû solliciter la retraite pour les handicapés. Je suis allé voir les fonctionnaires responsables et je leur ai dit que je ne pouvais pas solliciter cette pension, parce que j'étais une personne en bonne santé. Ils ne comprenaient pas, car beaucoup de gens profitent de telles occasions et ma demande était déjà en grande partie acceptée. Cependant, j'ai insisté pour retirer ma demande et ils ont dû accepter et me demander de signer les documents confirmant l'annulation. Au moment où j’ai signé les documents, mon état physique s’est amélioré et tous les symptômes ont disparu. J'étais à une étape critique à ce moment-là, puisque les forces anciennes avaient presque profité de mon attachement aux intérêts matériels.

Dorénavant, je suis déterminé à bien faire les trois choses. Je cultiverai bien, serai diligent pour aider le Maître à sauver les êtres pendant la rectification par la Loi et j'accomplirai mes vœux préhistoriques. Je voudrais exprimer ma gratitude au Maître.

Ceci est ma compréhension actuelle. Veuillez svp souligner avec bonté toute chose inappropriée.

Heshi !

Traduit de l’anglais au Canada