(Minghui.org)
Par un correspondant de Clearwisdom . Province de Hebei , Chine .
Mme Liu Qiuzhen, une résidente du Village de Liutuo dans le Canton de Wangdou Province de Hebei, a commencé à pratiquer le Falun Gong au début de 1999.
En 2008, le Parti communiste chinois (PCC) a fiévreusement arrêté les pratiquants de Falun Gong à travers tout le pays avant et pendant les Jeux Olympiques. A midi le 17 juillet 2008, Zhu Junle, le directeur du Poste de Police de la Commune de Hangzhuang, a arrêté plusieurs pratiquants et les a amenés au poste de police.
Au poste de police, Zhu Junle n'a rien dit. Au lieu de cela il a rabaissé, giflé et donné des coups de pied aux pratiquants. En plus, il a déclaré que les pratiquants l'avaient dénoncé sur Internet (son nom a été affiché en ligne sur une liste de persécuteurs du Falun Gong)." Je n'ai pas peur" a-t-il dit. Il a placé les pratiquants dans le Centre de Détention de Wangdou à 18h30.
Les pratiquants ont été brutalement traités dans le centre de détention pendant 15 jours et ils ont enduré une torture inhumaine. Les membres du PCC les ont ensuite placés dans un centre de lavage de cerveau, les détenant là bas pendant plus de sept semaines.
Le mari de Mme Liu, qui est timide et qui ne pratique pas le Falun Gong, a subi une pression psychologique. Pendant que sa femme était emprisonnée, il a eu une dépression et ne pouvait ni manger ni dormir. Il pleurait souvent au milieu de la nuit et ne voulait plus aller travailler pendant la journée. Il a demandé aux autres de trouver un moyen pour libérer sa femme, mais sans succès. A la fin, il a essayé d'influencer les personnes responsables de l'affaire et a dépensé plus de 5.000 yuans (500 €). C'est seulement après qu'il ait fait cela que Liu Qiuzhen a été relâchée.
Dès lors, son mari a semblé vivre dans la peur. Au moindre problème il la menaçait. Lorsqu'elle sortait pour affaires et ne rentrait pas au bout d'un certain temps, il devenait nerveux et avait peur qu'elle n'ait été arrêtée. Il est décédé d'une attaque cardiaque le 16 avril 2010.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
