(Minghui.org)
Compilé par des correspondants de Clearwisdom
Récemment, les organisations hôtes de Shen Yun Performing Arts dans le monde entier ont révélé que de nombreux théâtres à travers l’Europe et l’Amérique du Nord avaient reçu des mails de la part d’espions du Parti communiste chinois (PCC), en se faisant passer pour des pratiquants de Falun Gong ou des Chinois vivant à l’étranger. Ces lettres suivent un schéma similaire. Elles expriment d’abord leur gratitude au théâtre pour son accueil du spectacle. Puis, les mails prennent un ton menaçant et demandent au personnel du théâtre de pratiquer et de soutenir Falun Gong. Sans quoi, affirment les mails, la punition et la mauvaise chance suivront. Certains des artistes célèbres ou des hommes politiques qui ont assisté à Shen Yun Performing Arts et exprimé leur appréciation ont aussi reçu des courriers similaires.
La personne responsable de l’organisation hôte pour Shen Yun Performing Arts a déclaré que de telles stupidités ne pouvaient vraisemblablement venir de pratiquants de Falun Gong. Les espions du PCC utilisent de telles tactiques répréhensibles pour diffamer Shen Yun et tenter d’interférer avec leurs représentations. Plutôt que de détourner les gens de Shen Yun, un tel comportement aide en réalité à accroitre la popularité du spectacle et à le promouvoir, lorsque leur propre comportement scandaleux est rendu public.
Les espions du PCC prétendaient être des pratiquants de Falun Gong et ont menacé par mail le directeur d'un théâtre d’état dans le New Jersey.
Avant que Shen Yun Performing Arts n’arrive en juin dans le New Jersey, le directeur du théâtre d’état a fait suivre un courrier, qu'il avait récemment reçu, auprès de l’organisation hôte locale. La personne qui avait envoyé le mail déclarait être pratiquant de Falun Gong, mais il n’y avait pas de signature au bas de la lettre. Celle-ci se voulait menaçante, demandant au théâtre de coopérer avec les pratiquants de Falun Gong, sans quoi ils rencontreraient des malheurs. Les termes, le ton et le contenu de la lettre sont totalement opposés à l’esprit de Shen Yun Performing Arts et aux principes de Falun Gong.
M. Tom Liang, la personne responsable de l’Association de Falun Dafa dans le New Jersey, a affirmé que de telles lettres provenaient d’espions du PCC se faisant passer pour des pratiquants de Falun Gong. Il a déclaré : « Dans le passé, le consulat du PCC à New York a passé des appels téléphoniques à ce théâtre. Et les espions du PCC ont aussi diffusé des rumeurs au sein des communautés chinoises du New Jersey et menacé les associations locales chinoises, dans une tentative de bloquer et interférer avec la promotion du spectacle. Récemment, ils ont même déclaré être pratiquants de Falun Gong et envoyé un mail au théâtre, en essayant d’inciter des opinions négatives à l’encontre de Shen Yun. Cependant, Le Centre des arts du New Jersey et le théâtre d’état avaient déjà présenté Shen Yun. Les deux théâtres ont toujours soutenu l'organisation du spectacle, et sont bien conscients de la qualité des compagnies et du contenu de la représentation. »
M. Liang a ajouté qu’ils avaient déjà rapporté cet incident d’espions du PCC se faisant passer pour des pratiquants de Falun Gong et envoyant des mails menaçants au directeur du Théâtre d’état, auprès du FBI, et que, dans le futur, au moment opportun, ils chercheront justice par des moyens légaux.
L'Opéra de San Francisco a reçu un mail menaçant émanant d’espions du PCC
Mme Lisa Duan, personne de contact de l’organisation hôte soutenant le spectacle Shen Yun à San Francisco, a déclaré que le Centre des arts scéniques et du Mémorial de la guerre de San Francisco, lieu où devait se tenir Shen Yun, avait également reçu un mail menaçant similaire de la part d’espions communistes qui prétendaient être des pratiquants de Falun Gong.
L’auteur de ce mail affirmait être un pratiquant de Falun Gong et admirateur de Shen Yun. Cependant, son style d’écriture était typique de la propagande du PCC et incluait des choses telles que « l’explosion de la terre » et « la fin du monde » pour menacer le personnel du théâtre d’étudier Falun Gong, les avertissant que quiconque qui n’y croyait pas serait en danger dans le futur.
Mme Duan a affirmé que ce n’était pas la première fois que le théâtre recevait de tels courriers. Dans le passé, le théâtre a informé l’organisation hôte de tous les mails reçus. Après que l’organisation ait expliqué les raisons véritables derrière ces lettres, le personnel du théâtre a exprimé son dégoût envers les actes méprisables du régime communiste.
L’organisateur de Shen Yun Performing Arts à Rhode Island : « Les espions du PCC ont envoyé une lettre anonyme »
Récemment, un mail a été envoyé au théâtre de Rhode Island, dans lequel l’auteur déclarait être un pratiquant de Falun Gong et recommandait hautement la représentation de Shen Yun. L’auteur de la lettre a alors averti le directeur du théâtre de promouvoir et de pratiquer Falun Gong, sans quoi, ils serait puni et rencontrerait des malheurs dans le futur.
Le Dr Zhao est la personne de contact de l’organisation hôte du spectacle de Shen Yun à Rhode Island. Il a affirmé : « Après que le directeur du théâtre ait reçu ce mail, il n’arrivait pas à comprendre, il me l’a donc fait suivre. Il est particulièrement évident que des espions communistes l’ont écrit. La raison de cet acte a pour but d’inciter le théâtre à avoir des pensées négatives envers Shen Yun Performing Arts et Falun Gong. De cette façon, ils pensaient pouvoir interférer avec Shen Yun Performing Arts. »
Les espions ont passé des appels téléphoniques au directeur du théâtre de Calgary au nom des sponsors de Shen Yun Performing Arts
Les espions ont tenté d’interférer avec les représentations de Shen Yun en utilisant toutes sortes de tactiques. Selon Mme Juile, la personne de contact de l’organisation hôte pour la représentation de Shen Yun à Calgary, dans la matinée du 31 mars 2010 juste avant la représentation, une personne a appelé le directeur du théâtre au nom de The Epoch Times, un des sponsors de Shen Yun Performing Arts, affirmant au théâtre que la représentation avait été annulée.
De plus, certains des espions communistes se présentant comme des membres du public se sont plaint du spectacle auprès du théâtre. Ils ont aussi demandé au théâtre de ne pas permettre que leur installation soit utilisée pour la représentation. Mme Chen de l’Association de Falun Dafa du Canada nous a dit que le ministre du département de la culture d’Alberta, Canada, a un jour reçu une « plainte » par téléphone d’une personne déclarant être un membre du public et demandant au département de la culture de cesser de prêter les installations à l’organisation hôte de Shen Yun Performing Arts. Comme il en savait plus, le ministre du département de la culture a répondu à son interlocuteur : « J’ai vu Shen Yun Performing Arts et je ne pense pas que le spectacle soit tel que vous l’affirmez. »
Les agents du PCC ont menacé le Théâtre royal de Turin en Italie
Un courrier diffamatoire envoyé au Théâtre royal de Turin a aussi été récemment révélé par l’organisation hôte locale de Shen Yun. Au contraire des lettres précédentes, les espions du PCC ont écrit ce mail en utilisant le nom d’un Chinois venant de l’étranger.
Dans ce mail, ils ont délibérément comparé Falun Gong avec le christianisme. En faisant des remarques désobligeantes au sujet du christianisme, ils ont tenté de provoquer un conflit entre les pratiquants de Falun Gong et les chrétiens de la ville de Turin, où le christianisme est répandu. Ils ont aussi harcelé le théâtre pour annuler la représentation en utilisant la relation de « Villes jumelées » entre Turin et la ville de Shenyang en Chine.
L’organisateur de Shen Yun Performing Arts: Les espions du PCC ne réussiront jamais
M. Yang Sen, personne de contact de l’Association de Falun Dafa du centre des États-Unis, qui a aidé à sponsoriser la représentation de Shen Yun à Chicago, a déclaré : « La façon dont les espions du PCC diffusent ces rumeurs est exactement la même que les médias du régime qui ont calomnié Falun Gong dans le passé. Le but de ces mails est de donner au personnel du théâtre une impression négative des pratiquants de Falun Gong, comme étant irrationnels et bizarres, de façon à ce que le théâtre annule les spectacles de Shen Yun. »
« En réalité, depuis le premier jour où Falun Gong a été présenté au public en 1992, il s'est répandu de bouche à oreille. Les gens ont retrouvé une bonne santé et leurs critères moraux se sont améliorés après qu’ils aient pratiqué Falun Gong, ils ont donc présenté la pratique à leur famille et à leurs amis. Les pratiquants font les exercices dans les parcs, et quiconque veut apprendre la pratique peut venir apprendre les exercices. La pratique est entièrement volontaire. Ceux qui souhaitent rester le peuvent, et ceux qui veulent partir le peuvent aussi. C’est le choix de chacun. Même après que le PCC ait lancé la persécution de Falun Gong, le 20 juillet 1999, la forme de faire les exercices en groupe n’a pas changé dans les autres pays. Et le principe d’être ‘libre de venir et de partir’ n’a jamais changé. Aucun pratiquant de Falun Gong n’a jamais forcé quiconque à pratiquer Falun Gong par la menace. »
M. Yang Sen a pointé que, ces dernières années, Shen Yun Performing Arts s’est rapidement agrandi d’une compagnie à deux, et aujourd'hui trois compagnies, et ils tournent dans plusieurs continents, parcourant le monde pour présenter leur spectacle. Leurs représentations colorées et stimulantes qui présentent la culture traditionnelles chinoise ont eu un immense impact sur la société dans le monde.
Shen Yun Performing Arts cherche à faire revivre la danse et la musique classique chinoise traditionnelle. Ces spectacles sont une grande voie pour présenter la culture traditionnelle chinoise aux personnes du monde entier. Mais le PCC n’a épargné aucun effort dans ses tentatives de perturber et d’interférer avec Shen Yun.
« Au début, les espions du PCC passaient des appels téléphoniques de harcèlement vers les centres d’appels. Cependant, il est illégal d’interférer avec les représentations commerciales dans ce pays, de cette façon. Après avoir réalisé que cela ne fonctionnait pas, ils ont ensuite prétendu être des mécènes achetant des tickets, puis, ils se tenaient devant les guichets, criant et demandant à se faire rembourser les tickets dans le but d’interférer avec les personnes qui voulaient acheter des billets pour voir le spectacle. Ce type de comportement embarrassant n’a trompé personne, » a déclaré M. Yang. « Les Américains voient bien que ces personnes ne sont pas normales, et ils savent que la plupart des choses auxquelles s’oppose le PCC, sont réellement de très bonnes choses. »
« Plus tard, les agents du régime communiste ont utilisé des noms typiquement occidentaux et envoyé des mails de plaintes. Le contenu de ces mails était presque identique, déclarant que le spectacle présentait un contenu violent. »
M. Yang a déclaré que les personnes qui ont vu le spectacle savent très bien qu’il est beau, élégant, pur et bon. « Nous pouvons dire, d’après les retours du public que les spectateurs chinois et occidentaux apprécient beaucoup le spectacle. Les personnes de la société occidentale nous ont affirmé qu’ils appréciaient de voir la Chine et la culture chinoise authentiques dans les représentations. Les chinois à l’étranger qui ont vu le spectacle ont déclaré que, en voyant le spectacle, ils sont devenus fiers et confiants dans leur propre culture traditionnelle classique chinoise. »
Bien que les espions du PCC aient insidieusement prétendu être des pratiquants de Falun Gong et envoyé des mails menaçants ou calomnieux, le résultat ne sera pas ce qu’ils attendent. La plupart des théâtres ont de très bonnes relations avec les organisations hôtes, et ont développé un profond respect, une confiance mutuelle entre eux. Ces lettres diffamatoires n’auront pas l’effet que les espions du PCC espèrent.
Comme l'a déclaré M. Yang : « Ce qui est encore plus amusant est que, après de nombreuses tentatives infructueuses, le PCC échoue encore à reconnaître que chaque acte d’interférence a seulement aidé Shen Yun à être plus largement connu. L’interférence donne aux gens une chance de comparer qui promeut réellement l’art et qui promeut réellement la propagande. »
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
