(Minghui.org)
La compagnie new-yorkaise Shen Yun Performing Arts a clos sa tournée européenne comblée de succès avec trois représentations exaltantes au Teatr Wielki/Grand Théâtre de Lodz, en Pologne, du 14 au 16 juin 2010.
Marek Klimczak a assisté au spectacle avec son épouse
Marek Klimczak, économiste et directeur d’une grande entreprise, a assisté à la représentation avec son épouse et quelques bons amis.
Il a décrit Shen Yun comme un spectacle inoubliable et a été émerveillé par l’ambiance « miraculeuse » créée par les danseurs et l’orchestre.
M. Klimczak a expliqué qu’en Pologne, il y avait peu d’occasions de découvrir la culture traditionnelle chinoise.
Il a été visiblement impressionné par Shen Yun, et a commenté :« Tout était incroyable - la chorégraphie, la scénographie et l’orchestre. Tout ce qu’il faut pour une bonne représentation était là - souvenirs incroyables et impression inoubliable ! »
Il a particulièrement apprécié les scènes de danse décrivant l’opposition pacifique du Falun Gong au régime communiste persécutant sa foi.
Il a expliqué : « Je dois dire, outre les scènes historiques, la façon et l’excellence physique, pour nous Polonais, ce qui touche vraiment notre cœur c'est la lutte envers le régime communiste. C’est exactement ce que ces représentations ont abordé. Personnellement, je l'ai ressenti très profondément. »
M. Klimczak a affirmé qu’il avait hâte de revoir le spectacle lorsqu'il il reviendrait en Pologne l’année prochaine.
« Cela m’a laissé une impression extraordinaire. Tout dans ce spectacle était magnifique. Il a été créé par une personne de grand talent. »
Il a remarqué qu’il y avait une haute qualité constante dans chaque scène et qu’il n’y avait pas de « moment de faiblesse » dans le spectacle.
Il a dit : « Je ne suis par un expert en la matière, je ressens plus avec mon cœur qu’avec mon esprit et je pense que ce qu’ils font est de la plus haute réalisation. »
Il a décrit Shen Yun comme ayant une forte charge émotionnelle, et a ajouté :« C’est incroyable. J’ai été complètement emporté dans un autre monde. J’ai été captivé. »
Shen doit être vu dans le monde entier
Madame Jurkiewicz, une artiste maquilleuse, avec son mari, le ténor Andrzej Jurkiewicz.
Le ténor Andrzej Jurkiewicz était également parmi le public, accompagné de son épouse, Mme Jurkiewicz, une conceptrice en cosmétiques.
Après que M. Jurkiewicz ait vu le spectacle à Lodz, l’année dernière, il savait que sa femme se devait d’assister au spectacle de cette année.
Ayant eu à travailler comme artiste maquilleuse au Grand Théâtre, ainsi qu’à l’Opéra de Cracovie, Mme Jurkiewicz possède un sens aigu du détail.
Elle a senti que le spectacle Shen Yun est basé sur « le caractère naturel de la beauté chinoise » sans aucun maquillage spécial qu’elle aurait pu voir, à l’exception de « quelques personnages fabuleux. »
Mme Jurkiewicz a expliqué qu’elle et son mari appréciaient des randonnées régulières en montagne et que le spectacle était comme une bouffée d’air frais, comme si elle se trouvait en altitude dans les montagnes.
Elle a dit : « Il y a des moments, quand je poussais un profond soupir, je sentais la fraîcheur de l’air, de la nature et de la beauté du monde entier. »
Elle a partagé sa gratitude pour tous les artistes du spectacle, et a expliqué : « Tout, au long de ce beau spectacle, a été émouvant pour moi. Cela a touché mon cœur et mon âme très profondément. À travers toute la beauté du spectacle, ces valeurs me parlaient vraiment, et je pense qu'elles laissent une impression immense sur quiconque regarde cela, et entend ces beaux chants. »
Mme Jurkiewicz a poursuivi : « Un tel conte de fées qui vous emporte dans un autre monde, nous présente des valeurs plus élevées - ce qui, je pense, est très important dans le monde d’aujourd’hui. Cela s’oppose à notre réalité quotidienne, qui est parfois terne et difficile. »
Elle faisait allusion à la « combinaison du monde des légendes avec de belles scènes de nature et la confrontation avec la dure réalité (de la Chine d’aujourd’hui) qui est difficile à certains moments. »
En ce qui concerne les deux scènes de danse décrivant la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine, Mme Jurkiewicz les a trouvées « très difficiles et sincères » à regarder.
Elle a développé : « Je peux dire que les larmes me sont venues plusieurs fois aux yeux. J’ai été vraiment très émue. Cela vaut la peine d’être vu dans le monde entier en raison de la beauté de la nature, de la beauté de la bonté, de la paix, c’est ce qui devrait exister dans le monde. Toutefois, dans de nombreux endroits du monde, cela nous manque. »
« L’interdiction d'une croyance en des valeurs plus élevées est lamentable, Un homme doit avoir son cœur et son âme ouverts, et vous ne pouvez pas lui interdire quelque chose qui est au-delà de ce monde. Les gens doivent croire à la compassion et à la bonté, et c’est la façon dont ils devraient se comporter les uns envers les autres. C’est terrible qu’en Chine, les valeurs soient détruites et interdites. J'ai regardé ces deux scènes avec le cœur lourd. Nous comprenons, nous nous identifions et nous encourageons vraiment la recherche de la liberté. »
Elle a affirmé que les Polonais peuvent facilement identifier la façon dont le peuple chinois doit se sentir sous la férule communiste.
Mme Jurkiewicz pensait qu’il est louable que Shen Yun intègre des valeurs plus élevées dans son spectacle, non seulement pour les Polonais, mais également pour tout le monde.
Elle a conclu : « Les impressions que j’ai reçues de ces valeurs aujourd’hui sont qu’il est important de croire, non seulement dans ce qui est ici sur Terre, mais aussi en celui que vous pouvez appeler Dieu, dans Sa grande compassion, dans Sa bonté, et l'attention qu’Il a envers les êtres. Et nous sommes capables d’apprécier la beauté du monde que Dieu a créé. Il y a également quelque chose en dehors de ce monde matériel et la compassion est le plus important. »
Sources:
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/37447/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/37472/
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
