(Minghui.org)
Par un correspondant de Shanghai, Chine
Nom: Guo Xiaojun (郭小军)
Gendre: Masculin
Âge: Inconnu
Occupation : Professeur d’université
Date de la dernière arrestation : Le 7 janvier 2010
Dernier lieu de détention : Centre de détention de Baoshan (宝山警察看守所)
Ville :Shanghai
Persécution endurée : Privation de sommeil, maison pillée, interrogatoire, détention.
Un avocat pour le pratiquant M. Guo Xiaojun, a été averti le 25 juin 2010 par le Tribunal Baoshan de Shanghai, que M. Guo serait jugé à 9h15 le matin du 6 juillet 2010. M. Guo était un professeur de l’Université Jiatong de Shanghai dans le département de science informatique avant qu’il ne soit arrêté et torturé pour sa pratique du Falun Gong. Sa famille a demandé à trois avocats de faire appel en son nom, mais tous les trois se sont retirés sous la pression du Parti communiste chinois (PCC). M. Guo en est à son quatrième avocat.
Le professeur Guo Xiaojun du Département de Science informatique de l’Université Jiaotong de Shanghai
M. Guo Xiaojun a été arrêté le 7 janvier 2010 par des agents des services de police de Baoshang à Shanghai pour sa pratique du Falun Gong. Son domicile a été fouillé et certains de ses biens personnels confisqués sont un ordinateur portable, un lecteur MP3 et des clés USB. Lorsque les agents ont présenté leur mandat de perquisition, les membres de la famille de Guo ont remarqué que l'adresse sur le document n'était pas la leur, et ont commencé à poser des questions. Un agent leur a pris le mandat des mains et l'a déchiré. Immédiatement après, ils ont rempli un nouveau mandat avec leur adresse. L'agent Li Xiaoqian a dit à la famille qu'ils s'ils rapportaient l'incident sur le site Internet Minghui, ils seraient arrêtés.
La famille de Guo Xiaojun a embauché plusieurs avocats après son arrestation. le premier était de Pékin. Après qu'il ait rencontré M. Guo, il a été contacté par des agents du Bureau de la justice de Pékin, qui se sont entretenus avec lui. Sous la pression, il a obtenu une dissolution pour quitter son client. La famille de M. Guo a alors embauché un autre avocat. Après que cet avocat ait rencontré beaucoup de pression venant du PCC, lui aussi s'est désisté. La famille a alors embauché un troisième avocat. Il a fini lui aussi par se désister sous la pression. La famille de M. Guo en est à son quatrième avocat.
La famille a découvert que Guo avait été torturé pour l'amener à renoncer au Falun Gong alors qu'il était détenu, et a demandé au Parquet de Baoshang de le relâcher, mais peu après, sa famille a reçu une note du Tribunal de Baoshang Shanghai, comme quoi M. Guo allait être jugé.
Pendant de temps, Guo Xiaojun était détenu au Centre de détention de Baoshan. Il a dit à son avocat que les gardes l'avaient privé de sommeil pendant longtemps, et menacé que sa femme serait arrêtée et son fils envoyé à un endroit lointain. Il a été forcé d'écrire une déclaration admettant sa "culpabilité" et a fini par développer de l'hypertension et à perdre la vue suite aux mauvais traitements.
La famille de M. Guo a demandé une suspension du procès imminent pour raison de santé, mais a essuyé un refus. Sa famille a également demandé à des agents du tribunal Baoshan de restituer les effets personnels qui avaient été confisqués, mais ces derniers ont refusé sous le prétexte que ces objets avaient à voir avec le Falun Gong.
M. Guo Xiaojun avait auparavant été illégalement condamné à une peine de cinq ans à la Prison Tilanqiao à Shanghai commençant en août 2000.
Numéros de téléphone concernés:
Centre de détention de Baoshan:
Superviseur Jin: 86-21-56608111
Parquet de Baoshan:
Agent Lu: 86-2166862798
Chen Weidong: 86-21-56691990-2305
Tribunal de Baoshan :
Judge Xu Minfang: 86-21-56863544
Judge Zheng: 86-21-56604808-3044
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
