(Minghui.org)

Le 18 juillet 2010, un rassemblement et un défilé ont eu lieu à Hong Kong pour soutenir le Falun Gong et marquer le onzième anniversaire de la résistance pacifique à la persécution des pratiquants de Falun Gong.

La Fanfare Terre divine joue au rassemblement le 18 juillet.

Le défilé au centre-ville de Hong Kong pour expliquer la vérité sur le Falun Gong.

 

Une banderole disant : « Protester pacifiquement et avec rationalité de la persécution du PCC. »

La fanfare en tête du défilé passe dans le centre-ville très animé.

Une banderole disant : « Cessez la persécution du Falun Gong. Ne soyez pas complice du PCC. »

Une grande banderole disant : « Falun Gong est bon » attire l’attention des spectateurs.

Plusieurs touristes chinois sont émus en regardant le défilé.

Arrivée au Star Ferry Pier, les groupes de tambours et de musique jouent, attirant de nombreux curieux.

Ce rassemblement avait comme thème « Promouvoir la conscience et arrêter la persécution. ». Au début, un pratiquant de Falun Gong a lu une déclaration, qui disait que cette persécution inhumaine sans précédent non seulement torture et tue des pratiquants de Falun Gong, mais bafoue également les valeurs universelles d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Les mensonges répandus et la coercition extrême du PCC incitent les gens à perdre leur conscience. « Face à la persécution, presque tout le monde est touché. Si nous n'arrêtons pas la persécution, elle fera du tort à chacun. »

Le rapport notait que c’est seulement en désagrégeant le PCC que la persécution peut être arrêtée et que les Chinois pourront avoir un bon futur. « Pendant onze ans, les pratiquants de Falun Gong ont continué à protester contre la persécution du PCC sans être découragés, parce que nous croyons dans le merveilleux principe que 'Le bien sera récompensée par le bien et le mal sera puni' qui ne changera jamais. Le mal ne l'emporte jamais sur le bien. Le PCC sera désagrégé et la persécution finira. Les gens dans le monde entier auront un brillant futur. »

Plus de dix dignitaires de Hong Kong, de Taïwan et de Chine continentale, y compris des membres du Conseil législatif de Hong Kong, des avocats, des écrivains et des partisans de la démocratie, ont exprimé de vive voix leur soutien aux pratiquants de Falun Gong en train de protester ou par l'intermédiaire de déclarations audio ou vidéo enregistrées ou par Internet.

M. Bao Tong, secrétaire de l'ancien premier ministre chinois Zhao Ziyang, a précisé : «  Je suis indigné au sujet de la persécution du Falun Gong. Je soutiens les pratiquants de Falun Gong. Je pense que la persécution du Falun Gong viole la constitution de la Chine. »

M. Zheng Enchong, un avocat des droits de l'homme à Shanghai, a dit : « Je suis un avocat et je m’efforcerai de rendre public les faits sur le Falun Gong. Je pense que l'histoire redressera la réputation du Falun Gong. »

M. Wen Haibo, un avocat des droits de l'homme à Pékin qui était un aide de l'avocat Gao Zhisheng, a dit : « Le régime du PCC fait pression sur les avocats des droits de l'homme, ce qui a comme conséquence une diminution du nombre d'avocats qui défendront les pratiquants de Falun Gong. Mais je pense que nous devrions continuer à le faire. Comme on dit : 'L'hiver est ici, mais le printemps n'est pas loin.' »

L'ancien membre du Conseil législatif et pasteur Fung Chiwood a dit : « Votre courage encourage vos amis et d'autres personnes réprimées à cause de leur croyance, de leur race ou de leur religion. Puisque nous avons la sagesse pour différencier le bien du mal, nous choisissons Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

M. Leung Kwok-Hung, un membre du Conseil Législatif, a dit : « Si nous laissons le régime du PCC persécuter le Falun Gong, cela signifie que nous encourageons le PCC à persécuter d'autres personnes et finalement nous-mêmes. J'espère que chacun soutiendra la liberté et les droits de l'homme fondamentaux du Falun Gong. »

Après le rassemblement, le défilé est parti du terrain de jeux de Cheung Sha Wan à 14 heures et a traversé les rues animées du centre-ville. La fanfare Terre divine était en tête du défilé. Il y avait différentes banderoles exposant la persécution du PCC. Le son magnifique des tambours et la musique ont attiré beaucoup de gens. Beaucoup de touristes chinois voyaient un tel défilé pour la première fois et ont pris des photos. Beaucoup ont été émus.

Les pratiquants de Falun Gong ont invité les gens à démissionner du PCC et quelques touristes ont renoncé au PCC sur place. Le défilé s’est terminé au Star Ferry Pier. L'événement a pris fin sous la musique du groupe de tambour.

Traduit de l’anglais au Canada