(Minghui.org)
Je suis responsable de créer des documents de clarification de la vérité dans ma région, à partir d'articles de Minghui. C'est mon souhait le plus sincère de partager avec les pratiquants qui éditent les documents de clarification de la vérité de Minghui, sur la façon d'améliorer la qualité.
1. Notre mission
Nous et les pratiquants des équipes éditoriales de Minghui forment un seul corps. Par conséquent, nous devrions tous assumer la responsabilité d'éditer les documents de clarification de la vérité pour sauver les personnes en Chine et fournir des armes puissantes de clarification de la vérité. Chacun de nous est responsable de révéler les incidents de la persécution dans nos régions.
2. Soyons déterminés
Puisque nous avons choisi l'édition comme contribution à la validation de la Loi, nous devrions éliminer les interférences et marcher diligemment sur ce chemin. Avant de pratiquer le Falun Gong, j'avais beaucoup de passe-temps et je voulais tout apprendre. Cependant, en tant que pratiquant de la rectification par la Loi, j'ai décidé du chemin que je dois prendre pour valider la Loi. Par conséquent, je dois bien faire et être déterminé dans la responsabilité que j'ai accepté au cours de cette période importante. Je dois m'assurer que les autres sujets de clarification de la vérité n'interfèrent pas avec la tâche en cours. Si nous nous dispersons en acceptant trop de tâches différentes, notre énergie devra se disperser dans tout ce que nous entreprenons et cela affectera négativement la force de notre édition. Nous ne devrions pas abandonner en cours de route, ce qui aurait comme conséquence plus de pertes que de gains.
3. La diligence
De nombreux rédacteurs en Chine ont commencé dans leurs rôles parce que c'était une tâche importante de la rectification par la Loi. Beaucoup n’étaient pas bien conscient du sujet et beaucoup ont dû commencer à partir de rien. Ils ont appris des expériences difficiles en éditant des documents de clarification de la vérité et ont dû apprendre ce que signifie par la « norme professionnelle. » Dans l'environnement actuel, en plus d'étudier chaque article de partage professionnel concernant l'édition de documents de clarification de la vérité sur Minghui, nous pouvons étudier l'édition indépendamment par des recherches sur Internet et lire des ouvrages sur le sujet. L'édition exige un certain nombre d'aptitudes diverses, telles que l'écriture, la conception, les beaux-arts et des qualifications en informatique.
Indépendamment des contraintes de temps ou des interférences, je devrais faire de mon mieux mon pour éditer l'article à un niveau élevé. Ceci m'aide à acquérir plus d'expériences et mes aptitudes à l’édition s'améliorent rapidement.
4. Apprendre des rédacteurs de Minghui
Au commencement, je recopiais mécaniquement ce qui était sur Minghui. Progressivement, je suis devenu de plus en plus qualifié et j’ai eu besoin de moins de temps pour éditer un article. J'ai appris comment modifier les informations pour les adapter au contenu de la persécution locale afin de répondre aux exigences de publication. Les articles qui révèlent la persécution sur le site Web de Minghui, sont souvent détaillés et longs, et ont besoin d'être modifiés pour s'adapter aux rapports hebdomadaires ou aux livrets. C'est une tâche qui doit être effectuée au moment de l’édition. Les phrases doivent être concises, brèves et précises, et elles doivent respecter le style du document de clarification de la vérité associé. En outre, il fautprendre en considération la conception graphique, la couleur, les lecteurs, et bien plus encore. La publication finale doit être polie.
Avec l'avancement de la rectification par la Loi, nous devons améliorer nos critères d'édition, travailler dur sur nos mentalités, notre échelle de publication et la qualité notre édition, et lancer une publication de haut niveau. Je propose que les pratiquants éditeurs locaux lisent tout le contenu de la publication avant d'éditer le document, comprennent l'intérêt central de la disposition générale de la publication, prêtent attention au style et qu'ils l'éditent ensuite seulement, en incluant les informations locales. Il est important que la section régionale fusionne avec la publication globale. Chaque section doit être soigneusement réalisée de sorte que chaque section ait un niveau élevé.
Telles sont mes compréhensions et mes expériences d'édition de documents de clarification de la vérité de Minghui. Veuillez m'indiquer toute erreur que j'aie pu faire.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
