(Minghui.org)

Déclaration solennelle

J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong à l'âge 12 ans. Quand le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong, ma grand-mère m'a demandé lors d'une de mes visites : « Est-ce que tu pratiques toujours le Falun Gong ? » Comme j’ai eu peur, je lui ai chuchoté à l’oreille : « J'ai arrêté de pratiquer depuis bien longtemps. » Le travail que j'ai trouvé après avoir obtenu mon diplôme au collège exigeait un certificat de « conformité disciplinaire » du département de police. Ma mère a répondu non à la question concernant ma pratique du Falun Gong et j'ai acquiescé. Je déclare solennellement que toutes les choses inappropriées que j'ai dites et faites sont nulles et non avenues. Je vais reprendre ma cultvation et pratique et je ferai bien les trois choses.

Le 17 juin 2010

Déclaration solennelle

Je n’ai pas étudié la Loi diligemment. À cause de la peur et des attachements égoïstes, j'ai écrit les trois déclarations, y compris la « déclaration de garantie » et la « déclaration de repentir » pendant ma détention au commissariat de police. Après ma libération, sur les ordres du bureau 610, j’ai également rempli le formulaire d'enquête. Je déclare solennellement que toutes ces déclarations, le formulaire d'enquête du bureau 610, les empreintes digitales que j'ai données, ainsi que la déclaration de garantie faite par les membres de ma famille sont nuls et non avenus. Je vais reprendre ma cultivation et pratique. Je rejetterai complètement tous les arrangements des forces anciennes et je vais rattraper les dommages que j’ai causés à Dafa.

Écrit par Xu Wen

Le 21 juin 2010

Traduit de l’anglais en Suisse