(Minghui.org)

Dans son édition du 11 août 2010, Le Montville Patch a publié un article présentant un site de pratique du Falun Gong dans le New Jersey. L'auteur a mis l'accent sur la pratique, sur les millions de personnes à travers le monde qui bénéficient de la pratique et sur sa persécution en Chine, son pays d'origine.


L'article commence par décrire une journée typique d'activités sur un site de pratique du Falun Gong en face d'une école secondaire. Entre trois et sept pratiquants viennent au site une fois par semaine pour pratiquer les cinq exercices, y compris une méditation assise.


« Le Falun Dafa ou le Falun Gong, qui comprend une méditation ainsi que la pratique d'exercices doux, a été introduit en Chine en 1992. Il vise à cultiver les trois principes Authenticité – Compassion – Tolérance au sein de chaque pratiquant. La nouvelle du Falun Dafa et son enseignement d'auto-amélioration s'est propagé à travers le pays, et en 1999 il y avait plus de 100 millions d'adhérents. »


Le journaliste a interviewé Fang Fang, une pratiquante du Falun Gong, une des organisatrices bénévoles du site qui en a expliqué les grands bienfaits pour la santé, en lui disant qu'elle n'avait pas pris aucun congé de maladie depuis qu'elle avait commencé la pratique en 1999.


Une autre pratiquante a raconté comment son asthme aigu a été guéri après seulement trois semaines de pratique.


« Nous nous aidons mutuellement, » a expliqué Fang, qui a dit que les effets de la pratique régulière « peut alléger les tensions et l'humeur. »


L'article raconte ensuite un peu l'histoire du Falun Gong, en décrivant la façon dont le régime communiste chinois a commencé à persécuter la pratique spirituelle en 1999, en soumettant les pratiquants à l'arrestation, aux coups et à la torture   une situation qui existe encore aujourd'hui.


L'auteur continue : « Amnesty International a condamné le gouvernement chinois pour son rôle dans la mort de milliers de détenus pratiquants du Falun Gong. La Chambre des représentants américaine a adopté deux résolutions, la première dénonçant le traitement du Falun Dafa par la Chine et l'autre demandant que la Chine cesse de harceler les adeptes aux États-Unis, après qu'il ait été rapporté que des agents chinois se rendaient à l'étranger pour contrer le mouvement. »


« Les parents de Ren, tous les deux âgés de plus de 70 ans, pratiquent également avec le groupe de Montville. Sa mère, médecin à l'hôpital universitaire et son père, un professeur d'université, ont été harcelés et arrêtés en raison de leur pratique du Falun Dafa en Chine. À un moment, sa mère a été enlevée à son domicile et envoyé dans un centre de ré-éducation de lavage de cerveau. »


Avec l'aide de Ren, ses parents ont été en mesure d'immigrer aux États-Unis.


« S'ils retournent sur le campus, ils pourraient être arrêtés, » a précisé Ren.


« Ren, comme beaucoup d'autres, ne comprend pas qu'une pratique aussi paisible puisse être aussi diabolisée par le gouvernement. »


L'article interviewe dans le détail des pratiquants qui ont personnellement souffert de la persécution. Il raconte l'histoire déchirante de John Shen, un immigrant chinois, dont le plus jeune fils a été tué dans une prison chinoise parce qu'il pratiquait le Falun Gong. La belle-fille de M. Shen a également été persécutée et a perdu son bébé au cours de son emprisonnement. Elle a reçu une peine de 12 ans d'emprisonnement.


« Bien que le groupe ne se réunisse officiellement à Montville que le samedi, beaucoup pratiquent seuls tout au long de la semaine ou se réunissent avec quelques pratiquants pour lire et étudier les enseignements d'ordre moraux et les principes élevés du Falun Dafa. Il y a plusieurs autres groupes dans le canton de Morris qui offrent des pratiques en groupe la fin de semaine, et il y a une pratique quotidienne de 6 h à 8 h au parc Burnham à Morristown. »


Traduit de l'anglais au Canada