(Minghui.org)

M. Lai Guangxin, un pratiquant de Falun Gong âgé de 68 ans, vit dans la ville de Guanghan, province du Sichuan. À cause de sa foi en Authenticité-Compassion-Tolérance et sa détermination à continuer à pratiquer le Falun Gong, il a été illégalement condamné à trois ans de prison, le 25 juin 2010.


Le 29 décembre 2009, alors qu'il était à l'épicerie et remettait un dépliant de clarification de la vérité au sujet du PCC effectuant des prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong encore vivants, il a été dénoncé à la police.


Vers 10 h, un groupe de policiers s'est précipité dans sa maison. Sans montrer aucune identification, ils ont fouillé son domicile et ont emporté ses biens personnels, dont des livres de Falun Gong, des photos de Maître Li Hongzhi, des documents de Falun Gong, un ordinateur portable et une imprimante.


Le 6 janvier 2010, il a été arrêté et emprisonné au Centre de détention de la ville Guanghan.


Le commissariat de Chengxi de Guanghan :Tan Xinhai


Shi Xiaoli, directeur du tribunal populaire de Guanghan : 86-13908109093 (Portable), 86-838-5224709 (Bureau), 86-838-5300766 (Domicile)


Zhou Shuqiang, directeur du Procuratorat du peuple de Guanghan : 86-13708100931 (Portable), 86-838-5249580 (Bureau), 86-838-2510713 (Domicile)


Tang Lizhong, chef du département de police de Guanghan : 86-13908106488 (Portable), 86-838-5221582 (Bureau), 86-838-5220698 (Domicile)


Xie Yuedong, chef de l'Agence de sécurité nationale de Guanghan : 86-13981006663 (Portable), 86-838-5226128 (Bureau), 86-838-5305883 (Domicile)


Zhu Lin, chef du Bureau 610 de Guanghan : 86-838-5255610


Traduit de l’anglais au Canada