(Minghui.org)

Mon mari et moi avons commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. Au cours des dix dernières années, mon mari a été arrêté, détenu et emmené à plusieurs reprises dans un centre de lavage de cerveau. J'ai été congédiée de mon travail, mise sous surveillance à domicile et j’ai perdu mon revenu. En dépit de toutes les difficultés dues à la persécution notre croyance dans le Falun Dafa et Maître Li Hongzhi est demeurée forte et immuable ainsi que notre détermination et confiance à faire les trois choses.


Essayer d’éveiller les personnes dont l'esprit a été empoisonné


Le mari d'une de mes anciennes camarades de classe siège au sein du comité municipal. Tous deux sont cadres au niveau du canton. Leur fille travaille dans une université. Leur beau-fils travaille comme fonctionnaire pour le gouvernement. Leurs conditions de vie sont très bonnes. Ils ont des voitures et vivent dans le luxe. Ils pensent qu'ils ont réussi et qu’ils vivent une vie merveilleuse.


Après que le Parti communiste chinois (PCC) ait commencé sa persécution du Falun Gong, nous nous sommes rencontrés devant un magasin. Après avoir dit bonjour, j'ai dit : « Je vais très bien parce que je pratique le Falun Gong. » Elle m'a immédiatement interrompue et a crié, « Est-ce que tu pratiques encore ? Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? »


Une nuit, quelques années plus tard, elle est venue chez moi pour affaires. Après qu'elle ait parlé, j'ai commencé à parler du Falun Gong. Elle a répondu avec un signe de la main et a crié fort : « Tais-toi ! Rien ne peut entrer dans mes oreilles sur le Falun Gong ! » Son esprit était profondément empoisonné par la propagande du PCC. J'étais très calme à ce moment-là et je n’avais qu’une seule pensée : « Je dois la sauver. » J'ai souri et j’ai dit : « Tu es droite, chaleureuse et tu aides toujours les autres. Tu es vraiment une bonne personne parmi les gens ordinaires. De nos jours, la moralité humaine a terriblement dégringolé à cause de l'athéisme. L'humanité est confrontée à de grandes calamités et châtiments, qui ont été prédits par les prophètes en Chine et à l'étranger. Tu es une personne droite et morale, qui a un bon coeur, tu devrais donc échapper aux calamités. Si tu perds la vie, à quoi serviraient ta richesse, ta maison, ta voiture, ton titre et ton salaire élevé ? »


Elle n'a dit rien. Je lui ai demandé : « Sais-tu pourquoi le PCC persécute le Falun Gong ? » Elle a demandé : « Pourquoi ? » «  Parce qu'il y a tellement de personnes qui pratiquent le Falun Gong. Alors pourquoi tellement de personnes ? Parce que le Falun Gong est bon ! En particulier, plusieurs membres du PCC, des intellectuels âgés, des généraux militaires, de hauts fonctionnaires des autorités centrales pratiquent le Falun Gong. Le Falun Gong apporte non seulement des bienfaits à la santé et est offert gratuitement, mais c'est la Loi de Bouddha qui est disséminée pour sauver les gens. »


J'ai alors dit : « Le Falun Gong n'est pas un qigong ordinaire, mais une pratique spirituelle qui est propagée pour sauver les gens. De nos jours, les gens sont seulement intéressés par leur bien-être personnel et recherchent seulement le profit ou la renommée. Seuls les pratiquants de Falun Gong suivent leur Maître pour sauver les gens et ne sont pas intéressés au profit ou à la renommée, même s'ils souffrent sous cete persécution. » Ensuite j'ai parlé des miracles du Falun Dafa, du coup monté de l'auto-immolation à Tiananmen, du Falun Dafa répandu largement dans le monde entier, de la persécution des pratiquants, des Neuf commentaires sur le Parti communiste, du mouvement incessant de gens démissionnant du PCC, etc.


Elle est partie de chez moi très tard ce soir-là. Quand je lui ai ouvert la porte, elle m'a serrée très fort. Je savais comment elle se sentait. Elle était triste et se sentait ridicule d’avoir été trompée si profondément par le PCC. Elle se sentait pleine de remords pour avoir refusé à plusieurs reprises d'écouter la vérité. Elle se sentait coupable pour son comportement irrationnel et grossier et j’étais heureuse qu'elle ait finalement compris les faits sur le Falun Gong. Elle était reconnaissante et respectueuse envers Maître Li et le Falun Dafa et elle admirait également les pratiquants. Il y avait tellement de pensées qui lui traversaient l’esprit.


L’issue heureuse est qu'elle a non seulement démissionné du PCC, mais elle a également commencé à pratiquer le Falun Dafa.


Clarifier la vérité aux cadres du comité municipal


Un supérieur de mon mari avait protégé mon mari en 1999 lorsque le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong. À ce moment-là, mon mari était le seul pratiquant de Falun Gong à son travail. Plus tard, cet individu a été promu pour travailler au sein du Comité municipal. En 2008, j'ai apporté un DVD de Shen Yun Performing Arts Company à son bureau. Il était étonné : « Pourquoi êtes-vous là ? » J'ai dit : « Je faisais des courses et passais dans le coin, j’ai donc décidé de venir vous voir. » Je lui ai donné le DVD. Il a demandé : « Qu’est-ce que c’est ? » Quand il a sorti l'introduction et a lu « Shen Yun est produit par des artistes de Falun Gong… » il est devenu très sérieux et a dit : « Que faites-vous avec ça ? Qu'êtes-vous donc en train de faire ? » J'ai dit : « Le monde entier a été impressionné par ce spectacle. C’est sur la culture traditionnelle chinoise. » Il a murmuré : « Quelle culture traditionnelle ? », puis il m’a lancé le DVD, le visage sérieux et effrayé.


Mon coeur était surpris, mais je me suis rapidement calmée. En remettant le DVD dans mon sac à main, j'ai dit sincèrement : « Je suis venue ici aujourd'hui non pas parce que vous êtes chef, mais parce que vous avez protégé mon mari quand les pratiquants étaient persécutés. Nous avons une dette envers vous. Je suis venue vous voir pour cette raison. » Il a dit, gardant toujours une mine sérieuse : « Que voulez-vous dire ? Que dois-je faire ? » J'ai répondu : « J'ai également travaillé très dur. Mais après le début de la persécution, mes supérieurs m'ont licenciée par crainte d’être incriminés. J'ai perdu mon revenu et j’ai été mise sous surveillance à domicile. Mon mari était si chanceux de travailler pour vous. Nous sommes à la retraite et ne pouvons pas faire grand chose pour vous, nous pouvons seulement vous remercier à notre propre façon. »


Il n’a rien dit et j’ai poursuivi : « La moralité dégringole rapidement. Mon mari et moi nous inquiétons pour vous. Vous êtes au courant de la grippe aviaire. Si un poulet attrape la grippe aviaire, tous les poulets dans un secteur de moins de 500 mètres seront enterrés vivants. Pourquoi ? Parce que l'infection est dévastatrice. Quand les désastres et les pestes arrivent, souvenez-vous que « Falun Dafa est bon » et aucun mal ne vous arrivera. Le Falun Gong est la Loi de Bouddha. Nous croyons en Bouddha. L'athéisme est préconisé par le Parti communiste. En fait, que vous croyez ou non dans l’existence des êtres divins, ils existent bel et bien. »


J'ai continué à lui parler et j’ai parlé de la corruption dans le Parti communiste et comment le PCC a persécuté tant de bonnes personnes au cours de ses nombreux mouvements politiques. Tout ceci était contre la volonté du ciel. C’est un principe céleste que le bien sera récompensé par le bien et le mal sera puni. Si l'humanité ne fait rien à ce sujet, le ciel le fera. Cependant, quand le ciel fait quelque chose à ce sujet, vous ne devez pas être affecté. Quand vous avez rejoint le PCC, vous avez fait serment de donner votre vie pour lui. Ce n'était pas juste. Vous serez affecté. Démissionnez et obtenez un futur lumineux. »


Il a écouté et est resté silencieux, alors j'ai continué : « Vous pouvez utiliser un pseudonyme. Soyez rassuré et faites-moi confiance. Je ne dirai rien à personne. J'ai déjà préparé un nom pour vous. Vous êtes juste et honnête. J'espère que vous serez épargné de la calamité et en sécurité. Utilisez simplement le nom de Zheng Ping (Zheng, pinyin chinois pour le mot juste ; Ping, pinyin chinois pour le mot en sécurité). »


Il a cessé sa mine glaciale et m’a souri. J'ai continué en disant : « Veuillez garder ce nom à l'esprit : Zheng Ping. » ; Il a répété le nom avec un sourire : « Zheng Ping »


Je me suis immédiatement levée et j’ai dit : «  Je dois partir. »


Juste avant de descendre les escaliers, je me suis retournée et je l'ai vu se tenir là, me regardant avec un sourire. J'ai également souri et je lui ai fait adieu de la main.


Je garde toujours à l'esprit les trois choses que Maître Li Hongzhi nous a dit. Je parle aux gens des faits sur le Falun Gong partout où je vais. J'essaye de mon mieux de persuader les gens à démissionner du PCC. S'ils hésitent, je parle du Falun Gong et de la persécution. Je fais très attention à mon comportement et valide la Loi avec mes paroles et mes actions.


Si la personne ne croient pas mes paroles sincères, je vais dire : « Ça ne fait rien si vous ne me croyez pas, mais svp, rappelez-vous des paroles que je vous ai dit. En cas de danger, vous y penserez. Si dans votre coeur vous croyez que « Falun Dafa est bon », vous serez en sécurité. »


Écrit le 3 juillet 2010


Traduit de l’anglais au Canada