(Minghui.org)


Par un(e) pratiquant(e) de Falun Dafa de Suède


À midi le 23 août 2010, l'ONG suédoise "Upplysning of Kommunismen" a tenu son rassemblement annuel dans le centre de Stockholm afin de commémorer les victimes du Communisme, du Nazisme et des autres dictatures.


 法轮功学员在集会现场向人们讲真相


l'ONG suédoise "Upplysning of Kommunismen" a tenu son rassemblement annuel dans le centre de Stockholm afin de commémorer les victimes du Communisme, du Nazisme et des autres dictatures. sur la photo une pratiquante de Falun Gong s'adresse aux participants.


De nombreux représentants du gouvernement ont assisté au rassemblement et pris la parole, y compris le Ministre suédois de l'éducation. Un représentant de l'UE, le Vice-président de l'EUC. Les discours ont condamné les crimes des dictatures nazis et communistes. L’association Falun Dafa de Suède avait été invitée, et les pratiquants ont distribué des exemplaires du livre Neuf Commentaires sur le Parti communiste en anglais et en suédois, ainsi qu'une information sur la persécution du Falun Gong et en particulier les atrocités de prélèvement d'organes à vif.


欧盟议员霍克马尔科在演讲后接受采访


EU Representative M. Gunnar Hokmark, représentant l'UE est interviewé par NTDTV.


M. Gunnar Hokmark, a dit au journaliste "le gouvernement de la Chine est une dictature qui réprime sa propre population. La Chine est devenue un très grand pays économique, mais ça ne peut pas constituer une excuse."


瑞典教育部长比克伦德在集会上演讲


Le Ministre suédois de l'éducation, M. Jan Bjorklund a dit considérer le gouvernement de la Chine comme la plus grande dictature du monde et qu'il espère voir des améliorations." En tant que Ministre de l'éducation, j'ai visité la Chine" a dit M. Bjorklund, "Je ne manque pas de souligner ce fait chaque fois que je rencontre un représentant du gouvernement chinois."


“共产主义相关史料协会”的奠基人耶姆达尔在演讲


"Upplysning of Kommunismen" M. Anders Hjemdahl, fondateur de "Upplysning of Kommunismen" prend la parole au rassemblement


M. Anders Hjemdahl, fondateur de "Upplysning of Kommunismen" et organisateur du rassemblement a dit que la population Chinoise a besoin de soutien comme les populations des pays Baltique après la chute de l'Union soviétique. "La population Chinoise a souffert pendant longtemps, et la Chine a une si vaste population, leur liberté est la chose la plus importante dans le monde."


Laury Welhah, une étudiante de Stockholm a dit ne pas pouvoir comprendre pourquoi le PCC recourait à des méthodes de torture aussi brutales à l'encontre des pratiquants de Falun Gong après avoir longtemps discuté avec les pratiquants. Elle a pris une copie des Neuf commentaires et dit en partant qu'elle était intéressée par le Falun Gong et allait se renseigner davantage en ligne.


Traduit de l’anglais en France