(Minghui.org)

Le 27 août 2010, les pratiquants de Falun Dafa de Finlande ont participé à la 21ème « Nuit des arts » à Helsinki, démontrant la beauté du Falun Dafa au Parc Hesperian dans le centre-ville. Ils ont également dénoncé les crimes de la persécution par le PCC en Chine et ont demandé aux gens de les aider collectivement à arrêter la persécution.



Lors de la « Nuit des arts » à Helsinki, les visiteurs regardent la présentation des exercices du Falun Gong.



Une mère vient signer la pétition en soutien au Falun Gong accompagnée de son enfant



Une jeune femme soutient le Falun Gong.



Les gens regardent la présentation des exercices du Falun Gong



Les visiteurs apprennent le Falun Gong sur place



Présenter le Falun Dafa aux touristes


Chaque année, la Nuit des Arts attire des centaines de milliers de personnes. C'est la deuxième fois que les pratiquants du Falun Gong prennent part à cette activité. Alors que les pratiquants expliquaient aux gens comment la pratique du Falun Gong améliore le corps et l'esprit, un jeune Chinois a dit à son ami finlandais : « Cela vous apportera aussi des bienfaits. »


À partir de 16 h, des pratiquantes portant de beaux costumes de la Dynastie Tang et d'autres pratiquants en costumes de pratique dorés ont présenté les exercices. Les mouvements paisibles et la musique douce a attiré de nombreux spectateurs. De nombreuses personnes ont tranquillement regardé et ne voulaient plus partir. Une jeune femme a dit aux pratiquants : « Quand je vous ai vu faire la présentation des exercices, je ne voulais plus partir. Cela donne aux gens un sentiment de bon augure, c'est quelque chose que les gens n'ont pas aujourd'hui. »


Il y avait une foule de gens dans le parc, mais autour de l'espace de présentation du Falun Dafa, c'était tranquille. Les gens parlaient à voix basse, de peur de perturber cette atmosphère harmonieuse.


Les gens qui ont vu la présentation des exercices ont tous voulu en savoir plus sur le Falun Dafa. En voyant la présentation sur les panneaux d'affichage, qui montrent la persécution qui a lieu actuellement en Chine, les gens ont été choqués et ont demandé ce qui se passe. Ils ont ensuite demandé comment ils pouvaient aider à mettre fin à la persécution.


Un étudiant a dit : « Je suis au courant du Falun Gong et le sujet d'une de mes présentations à l'école était sur le Falun Gong, au cours de laquelle j'ai parlé en détail de cette persécution. Je pense que c'est vraiment injuste que ces pratiquants de Falun Gong innocents soient brutalement persécutés de cette manière. »


Les gens ont lu les informations sur les panneaux d'affichage à propos de la persécution du Falun Gong. Un homme a dit aux pratiquants : « Je ne comprends pas pourquoi un groupe aussi pacifique continue d'être persécuté. Je condamne cette persécution et j'espère également que notre président pourra courageusement se lever pour l'arrêter. Vous faites très bien de parler aux gens de cette persécution. »


Une jeune femme a déclaré : « Je crois que cela se passe en Chine. Mes parents m'ont déjà dit la façon dont le Parti communiste persécute les croyants. Ce que vous faites est juste et je vous soutiens. Je vais raconter à mes parents et amis ce que j'ai vu aujourd'hui. » Quand elle a appris que les pratiquants collectaient des signatures contre la persécution, elle a immédiatement signé son nom et a également invité son amie à signer.


Après avoir vu la présentation des exercices, de nombreuses personnes ont voulu apprendre les exercices sur place et d'autres se sont renseigné sur les sites de pratique. Une jeune femme qui venait de France a dit que c'était ce qu'elle cherchait. Elle a dit qu'elle voulait certainement apprendre cela. Après avoir demandé où se trouvait le site de pratique, elle ne voulait plus partir. Plusieurs touristes, des femmes en provenance d'Israël, ont dit avec enthousiasme aux pratiquants du Falun Gong : « Nous avons vu des pratiquants de Falun Gong dans notre pays aussi. Quand nous y retournerons, nous allons certainement apprendre cela. »


Traduit de l'anglais au Canada