(Minghui.org)
L’équipe d'isolement du Camp de travaux forcés de Jiutai de la Province de Jilin où des pratiquants du Falun Gong étaient persécutés a été dissoute le 12 juillet 2010. En fait, ce n'est que le nom qui a changé. Elle est maintenant appelée "Centre de Réhabilitation des Toxicomanes de Jiutai" et 25 à 26 pratiquants y sont toujours détenus.
L’équipe d'isolement a été créée en mai 2004 pour persécuter les pratiquants du Falun Gong. Les gardiens ont fait usage de diverses méthodes y compris pousser les autres détenus à indirectement les persécuter. En 2006, le nom de l'unité a été changé en "Équipe de Contrôle Strict" pour persécuter les pratiquants qui refusaient d'être "réformés." En fin 2009, le Bureau 610 a essayé de rééduquer les pratiquants qui y étaient détenus, mais pas un seul des pratiquants n'a été "transformé." Au lieu de cela, ils ont tous écrit une lettre commune clarifiant la vérité concernant le Falun Gong.
En avril 2010, le Bureau 610 de Jilin a envoyé les policiers Gao Zhilu et Ma Yuntao du Camp de Travaux Forcés de Chaoyanggou dans la ville de Changchun; les collaborateurs Ma Chunlin, Li Keju, Yang Junsheng et Li You; l'ancien secrétaire du Comité Politique et Judiciaire du Canton de Guo; et d'autres personnes du Camp de Travaux Forcés de Jiutai pour laver le cerveau des pratiquants.
Depuis le 12 avril 2010, ils ont essayé de laver le cerveau des pratiquants Sun Renqi, Zheng Zhaoyun, Wang Yongqiang et Wu Changqing. Chaque jour, ils engageaient une "conversation" commençant à l'heure du petit-déjeuner qui durait jusqu'à 11 heures, puis une autre de 13 heures à l'heure du dîner, et une autre après le dîner jusqu'à 22 ou 23 heures. Parfois la session durait jusqu'à 2 ou 3 heures du matin. En certaines occasions, les pratiquants n'étaient pas autorisés à aller manger. Les pratiquants étaient persécutés par le biais de menaces, de leurres, de calomnies, de faux articles du Maître et par le prolongement de la durée de leur peine de prison. Parfois, ils essayaient de laver le cerveau des pratiquants un par un ou plusieurs à la fois et quelques fois, ils se relayaient entre eux pour le faire. Ils parlaient sans aucun sens logique, ils étaient joyeux un moment, puis un moment après en colère. Quelques fois, ils faisaient des compliments, puis quelques minutes plus tard se mettaient à calomnier.
Le lavage de cerveau a continué jusqu'au 24 avril 2010, quand ils ont du y mettre fin faute d'avoir réussi. Après huit jours de tortures, les pratiquants ont souffert tant physiquement que psychologiquement, beaucoup ont perdu beaucoup de poids durant cette période là.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
