(Minghui.org)
NDLR: Dans les deux cultures occidentale et chinoise, le principe de rétribution karmique, c'est à dire, d'être au final tenu pour responsable de ses propres actions, est partout accepté. L'enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l'univers, Vérité-Compassion-Tolérance. L'univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que battre, torturer et assassiner des gens entraînera une rétribution karmique. Autrement dit, les bonnes actions seront récompensées par le bien, alors que la perversité recoltera son châtiment. Des articles comme celui-ci sont conçus comme un rappel de ce principe de compassion à ceux qui commettent des actes répréhensibles. Bien que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong ne font que « suivre les ordres », la loi universelle exige que, eux aussi, soit tenus responsables de leurs actes, et que c'est seulement en inversant le cours de leurs actes répréhensibles qu'ils peuvent échapper au châtiment.
Beaucoup de gens dans le comté de Fengjie discutent de la rétribution karmique certains des «VIP» locaux ont reçu des punitions pour leurs mauvaises actions. Certaines personnes utilisent même ces incidents comme une référence afin d'enseigner à leurs enfants à faire le bien, au lieu de nuire à autrui.
Un pratiquant de Falun Gong, M. Feng Chuanjia de Fengjie a été soumis à un an dans un camp de travaux forcés pour avoir appelé à la justice pour le Falun Gong à Beijing en décembre 2000. Après sa libération, il a écrit un article exposant la façon dont les gardiens et les détenus criminels au camp de travaux forcés de Xishanping à Chongqing ont torturé Li Zetao, un médecin de 24 ans, originaire de la ville de Jiangjin. Li Zetao est décédé des suites de la torture. L'article parle aussi des donjons d'eau et d'autres méthodes brutales de torture utilisées. M. Feng Chuanjia a réussi à sortir ces informations de la Chine par l'intermédiaire de Yu Xiaoru, un médecin ayant des parents à Taïwan.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
