(Minghui.org)
Nom : Li Hulan (利惠兰)
Sexe : Féminin
Âge : 69 ans
Adresse : 31 rue Fu'an, communauté de Jiangnanxincheng, district de Anning, ville de Yangjiang, province du Guangdong
Emploi : Inconnu
Date de décès : 18 janvier 2010
Date de la dernière arrestation : 28 septembre 2009
Dernier lieu de détention :Centre de détention du canton de Yangdong (阳东县收容所)
Ville : Canton de Yangdong
Province : Guangdong
Persécution endurée : Torture, pillage de domicile, interrogatoire, détention
Mme Li a commencé à pratiquer Falun Dafa le 23 mai 1999. Elle souffrait de calculs biliaires et d'hyperthyroïdie. Elle a subi deux grosses opérations et a failli mourir. Après avoir commencé à pratiquer Falun Gong, toutes ses maladies ont disparu et elle n'a plus eu besoin de médicaments.
À 18 h le 28 septembre 2009, plus de 20 agents des divisions de Yangjiang et de la sécurité domestique du canton de Yangdong ont fait irruption chez Mme Li au sixième étage. Ils ont confisqué tous les documents de clarification de la vérité sur le Falun Gong et ont arrêté Mme Li. Son mari a demandé qui était leur chef et si ils avaient un permis de perquisition. Le chef a dit que son nom de famille était Au. Il a sorti un formulaire de permis de perquisition vierge, l'a rempli et a forcé M. Li à le signer. Ils ont emmené Mme. Li au centre de détention du canton de Yangdong
Le lendemain, la famille de Mme. Li s'est rendue au centre de détention du canton de Yangdong demander sa libération. L'administrateur du centre a déclaré qu'il avait signalé son cas au Département de police de la province du Guangdong et qu'il ne pouvait pas la libérer sans obtenir la permission de ces derniers.
Après que Mme Li ait été libérée, des agents de la division de la sécurité domestique du canton de Yangdong l'ont surveillée de près 24 heures sur 24, en la suivant partout où elle allait. Ils ont fait exprès de rouler en moto sans silencieux autour de son immeuble, ils ont déclenché l'alarme anti-vol sur leur véhicule après minuit pour la harceler et ils l'ont menacée. Soumise à cette intense pression Mme Li est décédée le 18 janvier 2010. Sa famille est toujours sous surveillance.
Li Dingtuan, chef du village de Liwu (ville de Beiguan ), qui a fait dénoncé M. Li Huilan : 86-662-6690101 (bureau)
Chen Yefang, chef de la division de sécurité domestique de Yangjiang : 86-13926308126 (portable)
Li Jianwei, chef de la division de sécurité domestique de Yangjiang : 86-13922008722 (portable)
Bureau de la sécurité domestique de Yangjiang : 86-662-3100487 ou 86-662-6635979
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
