(Minghui.org)

L'Organisation mondiale d'investigation de la persécution du Falun Gong (WOIPFG) a édité sept vidéos de victimes de la persécution du Falun Gong. Ces vidéos montrent la gravité de la persécution qui dure depuis plus d'une décennie et se poursuit encore aujourd'hui en Chine. WOIPFG espère que la communauté internationale tiendra compte des preuves de ces atrocités et prendra des mesures afin de mettre fin aux crimes contre l'humanité commis par le Parti communiste chinois. WOIPFG continuera de recueillir des preuves et d'enquêter sur ceux qui sont responsables d'avoir initié, planifié et dirigé cette persécution et les traduira en justice.



Les vidéos (toutes en chinois pour le moment) peuvent être téléchargées ci-dessous.


1. M. Wang Xinchun


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (116MB)


Download in parts (116MB)


FLV Vidéo


Download (34.6MB)


 

WMV Vidéo


Download (29.6MB)


 

M. Wang Xinchun est de la ville de Yichun, province du Heilongjiang. Il avait un cancer du pancréas mais il a retrouvé la santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Il a été envoyé dans un camp de travail pour être allé faire appel à Pékin. Début 2002, il a été poursuivi par la police parce qu'il clarifiait la vérité . Il a gelé toute la nuit dans la montagne sous une température de – 20°. Plus tard il a été arrêté et Wang Wei, le directeur du poste de police de Fenggou lui a versé de l'eau bouillante sur ses pieds gelés et Wang Ychun est devenu handicapé en conséquence. Après cet incident, la police a continué de le harceler, de le battre et de l'empêcher de gagner sa vie. Il a été condamné à neuf ans d'emprisonnement le 10 novembre 2009, par le Tribunal du district de Jiguan de la ville de Jixi, province du Heilongjiang



(Voir également : ahref=http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/21/65138.html>http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/21/65138.html)



2. Mme Yu Fengchun, âgée de 43 ans


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (19.3MB)


FLV Vidéo


Download (6.4MB)


WMV Vidéo


Download (4.6MB)


Mme Yu Fengchun vivait dans la ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang. Elle avait une cirrhose du foie et de l'hydropisie. Quand elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa, elle a retrouvé la santé à la fois mentalement et physiquement. Elle a continué sa pratique après le début de la persécution et en conséquence elle a été arrêtée et détenue à plusieurs reprises. Le 31 août 2007, le directeur du poste de police de Chang'han et trois policiers se sont introduits au domicile de Mme Yu qu'ils ont mis à sac – sur la tête - emportant ses biens personnels et la menaçant. La torture mentale et physique à long terme a amené sa santé à se détériorer et Mme Yu est décédée le 27 décembre 2007. La vidéo a enregistré les déclarations qu'elle a faites avant son décès. (Voir également http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/4/92916.html)


3. M. Wu Yueqing, la trentaine


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (7.5MB)


FLV Vidéo


Download (2.6MB)


WMV Vidéo


Download (1.9MB)


M. Wu Yueqing vivait dans la ville de Shuangyashen, province du Heilongjiang. Il a été arrêté à plusieurs reprises pour sa pratique de Falun Dafa. Il a été condamné à douze ans d'emprisonnement en 2002 qu'il a purgé dans la section 23 du quartier onze de la prison de la ville de Mudanjiang où il a été cruellement torturé. Il souffrait d'une atrophie musculaire dans tout le corps et d'une défaillance des organes internes. Il est décédé le 23 décembre 2007. Sa sœur aînée, Mme Wu Yuexia a été emprisonnée dans un camp de travail pour sa pratique du Falun Gong. Son épouse est également décédée, de ce fait leur fils de 13 ans a été placé à l'orphelinat de la ville de Jiamusi puisqu'il n'y avait plus personne pour s'occuper de lui. La vidéo a été prise avant le décès de M. Wu (Voir également : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/4/92916.html)



4. Mme Wang Guanrong, la cinquantaine


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (26.6MB)


FLV Vidéo


Download (7.6MB)


WMV Vidéo


Download (6.8MB)


Mme Wang Guannrong vivait dans la ville de Shunagyashan, province du Heilongjiang. Elle a été arrêtée et détenue à plusieurs reprises pour être allée à Pékin faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été condamnée à douze ans de prison en septembre 2003, qu'elle a purgé à la prison pour femmes de la ville de Harbin. En raison des mauvais traitements, elle a perdu toute sensibilité dans ses jambes,elle a perdu la vue de son œil droit et ne voit que quelques lueurs de son œil gauche. (Voir également http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/17/119315.html)



5. Mme Deng Fenglin


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (7.7MB)


FLV Vidéo


Download (2.6MB)


WMV Vidéo


Download (2.0MB)


Mme Deng Fenglin vivait dans la ville de Jiamusi, province de Heilngjiang. Avec son fils de 17 ans, ils ont été arêtés à la gare de la ville de Jiamusi le 26 février 2006. Des policiers du département de police des chemins de fer de Jiamusi ont menacé son fils le rendant très malade. Mme Deng a été condamnée à deux ans d'emprisonnement, ce qui a empiré l'état de son fils.Il est décédé le 20 août 2008 alors que sa mère était toujours en prison. La vidéo a été prise au moment où elle a vu le corps de son fils.
(Voir également http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/9/100511.html)



6. M.Yi Fuquan, 45 ans


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (4.9MB)


FLV Vidéo


Download (1.7MB)


WMV Vidéo


Download (1.2MB)


M. Yi Fuquan vivait dans le village de Yanhe, canton de Jincheng, ville de Shuangcheng, province du Heilongjiang. Il a été envoyé dans un camp de travail parce qu'il persistait à pratiquer Falun Dafa et il a été condamné à six ans d'emprisonnement le 1er juillet 2004. A cause de la torture à long terme et du travail d'esclave, il est décédé le 13 février 2008. La vidéo a été prise avant son décès.
(Voir également http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/9/95178.html)



7. Mme Ma Liqin


MPG-1 Vidéo(VCD)


Download (5.7MB)


FLV Vidéo


Download (2.0MB)


WMV Vidéo


Download (1.4MB)



.
Mme Ma Liqin vit dans la ville de Qitahe, province du Heilongjiang. Elle a été arrêtée et détenue le 5 mars 2002 alors qu'elle pratiquait les exercices du Falun Gong. Le 15 mars 2002, Yin Zhongliang, le directeur du deuxième centre de détention l'a traînée dans un bureau et lui a donné des coups de pieds avec ses bottes de cuir et a violemment cogné sa tête contre un mur. En conséquence Mme Wu a perdu connaissance et depuis elle est restée dans un état végétatif. Le coût médical énorme, huit années de soin par sa famille, ainsi qu'une lourde pression mentale sont responsables de la vie misérable de sa famille. Pourtant, les criminels qui l'ont battue ont échappé à la justice légale.(Voir également : )


Traduit de l'anglais en Europe :