(Minghui.org)
Avant le 20 juillet 1999, quand la persécution a commencé, les pratiquants de Falun Gong de Shanghai avaient un groupe d’exercices chaque semaine au Bund près de la rivière Huangpu. Des espions du bureau de la sécurité nationale manipulaient les gens de la commission des sports, des comités de district du parti et des comités de rue pour qu’ils organisent divers groupes de tambours de ceintures, des groupes de danseuses à l’éventail et des groupes d’exercices qui interfèrent avec les pratiquants au Bund.
Alors que les pratiquants faisaient silencieusement leurs exercices en silence, ces gens jouaient du tambour en face d’eux. Certains dansaient même au milieu de l’endroit où les pratiquants faisaient les exercices pour perturber leur exercice matinal. Certains danseurs aux éventails donnaient même intentionnellement des coups de pied aux pratiquants entrain de méditer tout en faisant semblant de danser.
Un pratiquant coordinateur leur a demandé : “Pourquoi venez vous danser là à l’endroit où les pratiquants de Falun Gong font leurs exercices? Il y a beaucoup de place là bas. N’auriez-vous pas plus de place en allant là bas ?”
Ils ont répondu: “Nous ne savons pas trop nous mêmes. Nous avons reçu des ordres de plus haut et ils nous ont dit que c’était un devoir politique très important.”
Un pratiquant a pris des photos, qui pourront un jour servir de preuves.
Traduction de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
