(Minghui.org)
Nom: Li
Yanhui
Genre: Féminin
Âge: Inconnu
Adresse: Village de Bahao, ville de Yushu, province du Jilin
Emploi: Agriculteur
Date de l'arrestation la plus récente: 4 juillet 2011
Dernier lieu de détention: Centre de lavage de cerveau de Xinglongshan de la ville de Changchun
Ville: Yushu
Province: Jilin
Persécution endurée: détention, fouille du domicile, extorsion, lavage de cerveau, gavage forcé
Le 4 juillet 2011, la pratiquante de Falun Gong Mme Li Yanhui a été arrêtée à 04h00. Le chef du commissariat du village de Bahao, Zhao Wenfeng et d'autres l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau Jingwei Guest House dans la ville de Yushu. Elle a été détenue pendant 21 jours, puis transférée au Centre de lavage de cerveau Xinglongshan dans la ville de Changchun.
1. Persécutée au Centre de lavage de cerveau Jinwei Guest House dans la ville de Yushu
Le 4 juillet 2011, Zhao Wenfeng, chef du poste de police du village de Bahao, avec le directeur Li Wei et le chauffeur Liu Haifeng, ont collaboré avec une dizaine de policiers du bureau de gestion municipale du village et les agents du bureau 610 Fang Rongchao et Lin Shujun. Les auteurs sont allés chez Mme Li à bord de deux véhicules de police. Ils ont grimpé un mur et sont entrés dans la cour de Mme Li, ont saccagé sa maison et l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau Jingwei Guest House.
Les pratiquants ont été contraints de regarder des vidéos calomniant le Falun Dafa chaque jour pendant près de deux semaines avant que le chef du Bureau 610 Li Fenglin ne décide d'intensifier la persécution et d'utiliser des mesures plus sévères. Environ cinq personnes ont reçu l'ordre de saisir les mains des pratiquants et de les forcer à vilipender Maître Li par écrit, utilisant ce moyen méprisable pour essayer de «réformer» les pratiquants.
Mme Li a fait une grève de la faim pour résister au lavage de cerveau, donc le 24 juillet, Li Fenglin a fait appel à trois infirmières d'un hôpital de médecine chinoise pour la gaver de force. Lorsque Mme Li a refusé d'obtempérer, les auteurs lui ont tordu les bras si durement qu'ils ont gonflé et ses os ont été blessés. Mme Li a frappé à coups de pied tellement fort pour résister à la persécution, que le mur de plâtre s'est fissuré. Li Fenglin l'a forcée à payer 200 yuans pour les dommages, sinon il menaçait de faire renvoyer son mari de son travail.
Le 29 juillet, la fille de Mme Li et sa nièce sont allées au centre de lavage de cerveau Jingwei et se sont tenues à l'extérieur de la porte demandant sa libération. Le chef adjoint de la division de la sécurité intérieure Yang Shucai et d'autres les ont arrêtées et les ont emmenées au poste de police de Zhengyang. Les deux leur ont extorqué 400 yuans avant de les libérer.
2. Persécutée au Centre de lavage de cerveau Xinglongshan à Changchun
Mme Li a ensuite été transférée au Centre de lavage de cerveau Xinglongshan à Changchun, où elle a été soumise à une session de «réforme» intensifiée de 15 jours. Ce qui suit est un compte-rendu du mauvais traitement auquel Mme Li a été soumise.
On a forcé Mme Li à regarder des vidéos qui calomnient le Falun Gong et qui sont imprégnées de perversité et de théories perverses. Le gardien Shen Hongquan a appliqué des tactiques psychologiques en essayant de laver le cerveau de Mme Li. Il a commencé en disant: «Tu n'es pas digne d'être une pratiquante de Falun Gong. Tu es ici parce que tu n'as pas bien cultivé.» Il répétait: «Tu n'es pas digne d'être une pratiquante de Falun Gong.» Chaque fois il terminait par: «Tu n'es pas une pratiquante, tu n'es rien de plus qu'une fan du Falun Gong!» Il a utilisé ces tactiques étape par étape, en essayant de tordre la pensée de Mme Li et de la forcer à renoncer à sa croyance dans le principe: «Authenticité-Compassion-Tolérance.»
Traduit
de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
