(Minghui.org)
Par un correspondant de la Province du Liaoning Chine
Nom: Ding Lu (丁璐)
Genre: Féminin
Âge: 60 ans
Profession: Physicienne au Sanatorium de Shipbuilding, Ville de Dalian
Date
de la dernière arrestation: Mars 2009
Dernier lieu
de détention: Centre de Détention de Yaojia, ville
de Dalian (大连姚家看守所)
Ville: Dalian
Province: Liaoning
Persécution
endurée: Privation de sommeil, travail forcé,
lavage de cerveau, condamnation illégale
Mme
Ding Lu a été arrêtée par des agents du
Parti communiste chinois (PCC) en mars 2009 et condamnée au
travaux forcés dans le Camp de Masanjia de la ville de
Shenyang pour une durée d'un an et demi. Pendant les mois de
févier et mars 2010, avant la fin de sa période
d'emprisonnement, elle a été transférée
au Centre de Détention de Yaojia de la ville de Dalian. Alors
qu'elle s’y trouvait détenue le PCC a tenu un procès
secret et Mme Ding Lu a été condamnée à
cinq années supplémentaires d'emprisonnement.
Dès son arrivée au Camp de Travail Forcé Masanjia, Mme Ding Lu a été privée de sommeil pendant plus de dix jours. Cela l'a fait délirer. Elle a ensuite été forcée à «se transformer» alors qu'elle était dans l'incapacité de réfléchir clairement.
A la fin 2009, tous les pratiquants de Falun Gong détenus illégalement dans le camp ont été obligés d'assister à une session de lavage de cerveau. Un gardien a forcé Mme Ding Lu à parler à la réunion, dans le but de «transformer» les autres pratiquants. Mais comme elle parlait, elle a retrouvé ses pensées droites et exposé la nature perverse du PCC. Lorsque les gardiens ont réalisé de quoi elle parlait, ils se sont rués sur elle et l'ont traînée hors de la pièce. Après quoi, ils ont commencé à la persécuter violemment de nouveau. Mme Ding Lu a été alors renvoyée à Dalian. Elle a été plus tard transférée dans le Centre de Détention Yaojia à Dalian, où le PCC a tenu un procès secret et l'a condamnée à cinq ans de prison supplémentaires.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
