Le retour d'un directeur de bureau des impôts vers son authenticité première

Le retour d'un directeur de bureau des impôts vers son authenticité première

(Minghui.org)

J'ai 47 ans et j'ai obtenu la Loi en 1998 alors que j'étais directeur adjoint du bureau local des impôts. Au cours des 10 dernières années, j'ai personnellement connu les merveilles de Dafa, ainsi que la persécution brutale lancée par le régime communiste en 1999. Je voudrais partager mon expérience de cultivation avec les compagnons pratiquants.

J'ai toujours réfléchi à la signification de la vie: Je viens d'où et je vais où ? Après avoir trouvé un emploi dans le bureau des impôts, ma vie ne s'est pas déroulée comme je m'y attendais, et je suis devenu très déprimé. J'ai commencé à fumer, boire et jouer. La société contemporaine est comme une énorme cuve de teinture, et l'environnement dans le bureau des impôts était encore pire.

L'obtention de la Loi

En 1998, un parent a recommandé Zhuan Falun à ma mère, qui souffrait d'hypertension et de maladies cardiaques depuis longtemps. Le parent a dit que de nombreuses maladies disparaissaient après la lecture de ce livre. Quand j'ai commencé à lire ce livre précieux pour la première fois, je n'ai pas pu le poser. J'étais surpris que le Maître réponde à toutes les questions qui m'avaient intrigué pendant des décennies. J'ai continué à lire jusqu'à trois heures du matin.

Les paroles du Maître m'ont grandement impressionné :

« L’homme doit retourner à son origine première et à son authenticité première, c’est là le vrai but de la vie humaine »

Enfin, j'ai compris le vrai sens de la vie que j'avais cherché pendant longtemps. J'ai eu une nouvelle idée du genre de personne que je devais être à l'avenir. Depuis lors, je poursuis le chemin du retour à ma vraie nature d'origine.

Le premier jour de ma cultivation, j'ai renoncé à trois de mes mauvaises habitudes - tabac, alcool et jeu – ce qui a vraiment surpris mes amis et collègues. J'ai arrêté de sortir pour boire avec mon patron, et cela ne lui a pas plu. Je lui ai expliqué que le Falun Gong m'aidait à purifier mon corps et j'avais besoin de me débarrasser de toutes les habitudes qui nuisaient à ma santé. Au fil du temps, mes amis et collègues ont compris et se sont habitués à cette nouvelle personne améliorée. Je ne suis pas sorti boire avec mes clients non plus. Je jouais beaucoup au mahjong et ne rentrais que tard la nuit, ce qui causait beaucoup de frustration pour ma femme. Il y avait beaucoup de conflits entre ma mère, ma femme et moi, ma femme et moi avons fini par divorcer parce que je perdais toujours de l'argent au jeu. J'avais essayé plusieurs fois d'arrêter de fumer, de boire et les jeux de hasard, mais j'étais trop attaché à ces vices. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, cependant, ce fut très facile pour moi d'abandonner toutes ces mauvaises habitudes et je me sentais très à l'aise.

Je connaissais beaucoup de compagnons de pratique, en particulier des femmes âgées, qui avaient commencé à fumer quand elles étaient enfants, et avaient continué pendant 50 ans. Quand ils ont commencé à pratiquer le Falun Gong, cependant, ils ont cessé de fumer en seulement quelques jours et n'ont plus jamais fumé de nouveau. Cela semble incroyable, mais c'est très courant chez les pratiquants de Falun Gong.

Quand je suis devenu un pratiquant, j'ai refusé des pots de vin de dizaines de milliers de yuans de mes clients. De nombreux clients m'ont dit que les bonnes personnes comme moi sont vraiment difficiles à trouver à notre époque. Je leur répondais que j'étais honnête et incorruptible parce que je pratique le Falun Gong. Après que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé la persécution envers les pratiquants, j'ai été détenu dans un camp de travaux forcés pour avoir pétitionné à Pékin pour le droit de pratiquer le Falun Gong. Beaucoup de mes clients ont parcouru des centaines de miles pour me rendre visite.

Surmonter les obstacles et avancer fermement sur le chemin de la cultivation

Après le début de la persécution en 1999, je ne savais pas quoi faire. J'étais troublé et effrayé. Mais je croyais fermement en Maître et Dafa. J'ai été illégalement arrêté à cinq reprises et détenu dans un camp de travaux forcés à deux reprises pour avoir clarifié les faits au sujet de Dafa. À l'époque, je n'avais pas une compréhension claire des principes de la Loi et pensais que les pratiquants devaient simplement tolérer la persécution.

Avec de nombreux attachements humains et le désir d'atteindre l'éveil, je suis allé avec quelques pratiquants à Pékin pour faire appel. Nous avons été arrêtés au Stade Fengtai et renvoyé à notre ville natale. J'ai passé une nuit au commissariat de police local et le lendemain matin, mon patron m'a emmené au bureau local des impôts. J'ai été interrogé et menacé par mon patron ; on m'a dit que personne ne me tirerait d'affaire si j'étais de nouveau arrêté. Ma mère avait tellement peur qu'elle est devenue très malade. Mon frère et ma sœur avaient peur que je perde mon emploi et que je n'aie ensuite plus de moyens de subsistance. Plus tard, j'ai été détenu dans un centre de détention pour avoir accueilli une conférence de partage d'expériences de cultivation. Ma maison a été pillée par les autorités. J'ai parlé aux compagnons pratiquants de la persécution et nous avons décidé que nous devions clarifier les faits au sujet de Dafa aux fonctionnaires du gouvernement. Toutefois, des policiers en civil me suivaient toujours et j'ai eu peur qu'en allant à Pékin à nouveau, je puisse être détenu à la prison et probablement condamné à plusieurs années d'emprisonnement.

Je me suis souvenu des paroles du Maître :

« Mes disciples du Xiu véritable, ce que je vous enseigne est la Loi pour cultiver Bouddha et cultiver le Dao. Mais, vous m’exposez vos griefs à cause de la perte de vos intérêts parmi les gens ordinaires au lieu de vous tourmenter de ne pas pouvoir abandonner l’esprit d’attachement des gens ordinaires. Est-ce le Xiulian ? Pouvoir ou non abandonner le cœur des gens ordinaires constitue la passe déterminante sur le chemin qui mène vers l’homme véritablement hors du commun. Tous les disciples se cultivant véritablement doivent la franchir, elle est la ligne de démarcation entre les pratiquants et les gens ordinaires. » (« Le Xiu véritable » de « Points essentiels pour un avancement assidu »)

Après avoir regardé vers l'intérieur, j'ai senti qu'il était devenu plus facile pour moi de renoncer à toutes mes notions humaines et attachements. En septembre 1999, nous avons réussi à rejoindre Pékin. Là nous avons partagé avec les compagnons pratiquants d'autres endroits et avons parlé avec beaucoup de policiers au sujet des merveilles et de la beauté de Dafa. Nous avons montré aux autorités par notre comportement que nous continuerions sans relâche notre cultivation.

Quand je suis revenu, j'ai été détenu au centre de détention pour 15 jours et ensuite surveillé par les gardiens sur mon lieu de travail pendant deux semaines. Au total, 60 personnes se relayaient pour me surveiller. Six personnes me suivaient pendant le quart de jour et quatre personnes le faisaient durant la nuit. Chaque jour, 10 personnes se relayaient pour tenter de faire pression sur moi pour que je renonce à ma foi. Ma mère était très malade à la maison et mon enfant avait une maladie cardiaque, mais je n'étais pas autorisé à rentrer chez nous pour être avec eux. Au lieu de cela, ils ont également affecté un policier pour surveiller ma famille.

En 2005, j'ai été illégalement arrêté pour avoir envoyé des messages pour clarifier les faits au sujet de Dafa. Je n'ai pas coopéré avec la police, je n'ai pas répondu à leurs questions ou signé de documents. J'ai refusé de réciter les règlements et de mettre les vêtements destinés à être portés par des criminels. J'ai fait une grève de la faim durant les 10 jours que j'ai passés dans un camp de travaux forcés. J'ai continué à réciter « Falun Dafa est bon ! » J'ai également parlé aux policiers du fait que de nombreux pratiquants avaient été torturés à mort dans le centre de détention. Ils avaient l'intention de me retenir pendant un an, mais le médecin de la prison a dit que ma condition physique était si faible que je ne pouvais pas rester là, alors j'ai été libéré.

Me cultiver durant le processus de sauver les êtres

Quand je suis sorti du camp de travaux forcés, j'ai trouvé du travail comme gardien de la sécurité, ce qui m'a donné l'occasion de rencontrer et de clarifier la vérité à beaucoup de gens chaque jour. L'environnement était toujours compliqué, cependant. Le Bureau 610 local savait que je travaillais dans le centre commercial et la police venait souvent surveiller mes activités. La plupart des employés du centre commercial savaient que j'étais un pratiquant de Falun Gong.

J'ai amélioré mon xinxing et j'ai atteint une compréhension plus profonde des paroles du Maître :

« Sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. » (« Éliminer le dernier attachement » de « Points essentiels pour un avancement diligent II »)

Il est de notre grande responsabilité d'aider le Maître à rectifier la Loi et offrir aux gens le salut. Nous devrions prendre l'initiative d'assimiler les principes de Dafa, et puis l'ensemble de nos attachements seront naturellement éliminés dans le processus de cultivation. Les forces anciennes n'ont aucune excuse pour s'impliquer dans notre cultivation. Tout ce qui interfère avec le salut des êtres doit être éliminé.

Le Maître a parlé du concept selon lequel l'apparence découle de l'esprit. Les gens avec qui nous interagissons et à qui nous clarifions la vérité pourront finir par être les êtres dans notre propre monde. Nous devons vraiment faire preuve de compassion et les sauver.

Ce n'est que si nous avons une compréhension claire de la Loi que nous pourrons avoir des pensées droites et un comportement droit.

Les disciples de Dafa doivent donner l'exemple

Les pratiquants de Dafa doivent agir avec honnêteté, bienveillance et tolérance, ce qui est pour les gens l'illustration de la bonté de Dafa.

Je suis très fier quand je dis aux autres que je suis un pratiquant de Dafa. Je leur parle des merveilles et de la beauté de Dafa, et des changements physiques et mentaux que j'ai connu en pratiquant le Falun Gong. Je leur fait connaître aussi la persécution brutale des pratiquants de Dafa par le régime communiste. Je suis très enthousiaste et j'essaie de bien faire. Après avoir appris auprès de moi les faits sur le Falun Gong, beaucoup de clients me disent que la vérité est totalement différente de ce qu'ils avaient entendue à la télévision et dans les autres médias d'État contrôlés par le PCC. Si vous vous conduisez bien, alors les gens peuvent sentir la beauté de Dafa qui émane de vous.

Nous devons croire en Maître et Dafa afin de sauver plus de gens. Le Maître est toujours avec moi et me protège. Le Maître a endossé beaucoup de difficultés pour nous. C'est seulement en faisant bien les trois choses et en étant plus diligent dans ma cultivation que je peux retourner à ma maison d'origine avec le Maître.

Merci d'être bienveillants en m'indiquant s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Traduit de l’anglais au Canada