(Minghui.org)





Ces gens de bonne volonté peuvent résider dans des villes métropolitaines ou des villages reculés, ils peuvent faire partie de l'élite ou des travailleurs à temps partiel ou des employés du gouvernement, du personnel militaire, des policiers ou de simples civils. Ils peuvent ne pas être des pratiquants de Falun Gong, mais ils ont réussi à surmonter le blocus internet imposé par le régime communiste chinois afin d'exprimer leur respect, leur gratitude et leurs voeux les plus sincères à M. Li Hongzi. C'est un phénomène plutôt inhabituel alors que le Parti communiste chinois (PCC) continue, après 11 ans, de réprimer le Falun Gong.


« Le Falun Gong est un cercle de lumière dorée éternelle dans ce monde obscur et dépravé »


« Le Falun Gong est un cercle de lumière dorée éternelle dans ce monde obscur et dépravé, illuminant cette terre corrompue. C'est comme un arbre à feuilles persistantes qui domine le monde, qui empêche le ciel de tomber sur les personnes bienveillantes. Je pense que bientôt les gens comprendront que le Falun Gong est sacré et magnifique. Les gens vous remercieront pour avoir laissé la pureté à l'humanité, » voilà ce que dit un résident de la ville de Fujin, province du Heilongjiang, dans sa carte de voeux.


Le PCC a essayé presque tout pour éradiquer le Falun Gong, mais la vérité ne peut être cachée. Le Falun Gong demeure un espoir pour de nombreuses personnes en Chine. Un homme anonyme a fait remarquer que dans le monde d'aujourd'hui, où la moralité et la droiture sont oubliées, les principes du Falun Gong, Authenticité – Compassion – Tolérance sont comme un miroir qui révèlent la justice ainsi que la méchanceté et ruine automatiquement la propagande du PCC.


Un employé de la division de la jurisdiction de la province du Shandong a dit dans ses voeux à M. Li Hongzi: « Merci, M. Li Hongzi pour votre salut compatissant! Les nuages noirs ne peuvent pas cacher le soleil. Les gens sont de plus en plus éveillés (à la vérité au sujet du Falun Gong.)»


Certains membres du personnel technique dans un institut de recherche navale ont dit: «Vous avez travaillé fort, Maître Li! Dans ce monde profane, seul le Falun Gong est une terre pure. Le PCC a installé cet athéisme cruel dans le peuple chinois dans sa tentative d'entraîner le peuple chinois en enfer avec lui. Mais c'est le compatissant Maître Li qui a donné aux gens une occasion pour choisir leur propre future. Tant que vous acceptez les bénédictions du Falun Gong, vous survivrez et serez épargné d'une catastrophe. C'est vraiment la plus grande compassion des dieux et des Bouddhas! Je vous remercie, grand et compatissant MaÎtre Li!»


Sincères gratitudes de personnes qui ont bénéficié du Falun Gong




Comme les pratiquants de Falun Gong en Chine ont répandu la vérité sur la pratique, beaucoup de gens ont compris que le Falun Gong prône la moraltié et est une belle pratique. En conséquence, beaucoup de chinois soutiennent le Falun Gong. Beaucoup ont eu une bonne fortune et ont récupéré de leurs maladies sans traitement médical après avoir récité à plusieurs reprises «Falun Dafa est bon» et «Authenticité – Compassion – Tolérance est bon» avec un coeur sincère. C'est peut-être la raison pour laquelle ils veulent profiter de l'occasion du Nouvel an chinois pour remercier Li Hongzhi.


Un homme du canton de Jixian, province du Heilongjiang a écrit dans ses voeux: «J'ai été témoin de la transformation physique et morale de ma femme depuis qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong. J'ai bénéficié du Falun Gong également. Je récite souvent «Falun Dafa est bon.» J'ai eu un accident de voiture mais j'ai récupéré très vite. En fait, il n'y avait aucune cicatrice sur mon corps. Je suis en bonne santé. Toute ma famille est très reconnaissante envers le Falun Gong ! Merci, Maître Li!»


    M. Li Jiauang et sa famille de 66 personnes de la province du Heilongjiang a écrit dans leurs salutations communes: «Des nombreux cas dont j'ai été témoin par mes amis ou ma parenté autour de moi m'a fait comprendre la beauté du Falun Gong. Les mots ne peuvent pas décrire ma gratitude envers vous. Ma mère était fragile et a surmonté de nombreuses maladies y compris une maladie coronarienne. Elle avait l'habitude de se fâcher et de s'évanouir. Je me souviens que ma mère perdait souvent connaissance la nuit et devait être envoyée à l'hôpital. C'est le Falun Gong qui l'a guérie. Depuis qu'elle a commencé à pratiquer elle est devenue très énergique. Elle est dans la soixantaine et est aussi énergique qu'une jeune femme. Mon deuxième frère plus âgé était un fauteur de troubles ne faisant rien d'autre que se battre. Après que ma mère a commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a souvent parlé à mon frère des principes du Falun Gong et de devenir une meilleure personne. Maintenant, mon frère est marié et a une carrière florissante dans la vente. Mon jeune frère a eu un accident de voiture occasionnant une fracture du crâne. L'hôpital nous a annoncé qu'il ne survivrait pas, mais le Falun Gong lui a donné un nouveau souffle. Il va de mieux en mieux. Ma belle-soeur a été diagnostiquée avec un cancer. Après qu'elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong, son cancer a disparu sans laisser de séquelles. De nombreuses personnes autour de nous ont commencé à pratiquer le Falun Gong depuis qu'ils ont été témoins de ces miracles. Mes oncles, mon frère aîné et toute ma famille ont senti les bienfaits du Falun Gong. J'aimerais exprimer ma gratitude pour la puissante grâce du Maître Personne ne peut se comparer à Vous pour ce que Vous avez fait pour nous. À partir de maintenant, je vais devenir une meilleure personne. Enfin, je voudrais dire quelque chose de tout mon coeur: «Falun Dafa est bon.»


Mme Zhao de Chaonan, province du Guangdong a écrit dans ces voeux: «Je suis très pauvre. Mon fils souffre d'une maladie mentale. Depuis qu'un pratiquant m'a dit la vérité sur le Falun Gong, j'ai développé le plus grand respect envers Maître Li. Je récite souvent «Falun Dafa est bon» et je mets souvent mes mains en position de Jieyin. Mon fils a été guéri sans traitement médical. Il a même construit une nouvelle maison. Je sais que c'est le Maître compatissant qui l'a aidé! Merci, Maître!»


En outre, beaucoup ont profité de l'occasion du Nouvel an chinois pour exprimer leurs remerciements à Maître Li Hongzhi pour son salut, y compris trois personnes de Enping, province du Guangdong qui ont remercié Maître Li pour avoir guéri leur cancer. Il y avait également des gens dont la vie avait été épargnée lors du tremblement de terre qui exprimaient leurs remerciements, une chinoise qui a été guérie d'un cancer à l'estomac en stade avancé et un homme de Jiamusi qui a été guéri après une hémorragie.


Après avoir récité «Falun Gong est bon» de nombreuses personnes sont devenues en bonne santé, ont été guéries de douleurs en bas du dos, ont été récompensées par une efficacité améliorée dans les compagnies qu'ils dirigent ou ont survécu à un accident vasculaire cérébral. Certains ont exprimé leur gratitude seuls mais beaucoup en groupe de dix, vingt ou plus.


Un groupe de 60 personnes a envoyé ses voeux à Maître Li Hongzhi. Ils ont eu des malheurs qui ont disparu après avoir récité «Falun Gong est bon.» Ils ne pouvaient pas trouver de mots pour exprimer leur gratitude, ils se sont inclinés en direction des États-Unis où Maître Li réside. Dans leurs souhaits en groupe, ils ont promis de réciter «Falun Gong est bon» et «Authenticité – Compasion – Tolérance est bon» tous les jours.


Un homme et sa famille de Binzhou, province du Hunan a exprimé ses voeux pour le Nouvel an à Maître Li. Il a écrit «Je suis un honnête fermier. Je ne pratique pas le Falun Gong, mais je dis continuellement tous que le Falun Gong est bon, y compris aux gens du Bureau de la sécurité publique; à ceux la Sécurité d'état, au Bureau 610 et à tous ceux avec qui je rentre en contact.»


Les gens leurrés par le PCC souhaitent recommencer à zéro


Plus d'une décennie de mensonges sur le Falun Gong par le PCC a trompé de nombreux chinois. Beaucoup à qui la vérité sur le Falun Gong a été dite ont exprimé leurs regrets et ont promis de recommencer à zéro, de propager la vérité sur le Falun Gong et de rattraper les erreurs du passé.


Un homme de Zhangjiakou, province du Hebei, a souhaité à Maître Li un heureux Nouvel an. Il a écrit : «Les pratiquants de Falun Gong m'ont expliqué la vérité sur le Falun Gong. Dans le passé, j'ai fait beaucoup d'erreurs et fait des mauvaises choses au Falun Gong. Maître Li et les pratiquants de Falun Gong m'ont sorti des profondeurs du péché et du désespoir et m'ont donné une chance de repartir à neuf. Comme le Nouvel an approche, je tiens à avouer mes regrets et souhaiter à Maître Li un heureux Nouvel an!»


Un groupe de personnes de la ville de Xian'ning a souhaité à Maître Li Hongzhi, un heureux Nouvel an! Ils ont écrit:« Maître, vous avez peur pour notre avenir. Nous avons eu un malentendu à votre sujet, mais vous avez continué de nous sauver à grands frais. Nous n'avons rien en retour pour vous rembourser. Les mots ne peuvent exprimer nos sentiments. Nous sommes déterminés à rester à vos côtés et à faire notre possible pour mettre fin à la persécution du Falun Gong. Comme le Nouvel an approche, toute notre famille qui connaît la vérité sur le Falun Gong aimerait souhaiter au Maître un heureux Nouvel an! Vous avez travaillé fort, Maître Li!»


Dans leurs voeux de Nouvel an, les gens du monde juridique et du Bureau 610 promettent de se racheter pour les torts passés


Les employés du gouvernement, le personnel militaire et la police armée de Panjin, province du Liaoning, ainsi que le Bureau 610 de Panjin, la succursale du PCC de Panjin et le Groupe de la sécurité d'état de Panjin envoient leurs voeux de Nouvel an à Maître Li et promettent :«Nous nous rachètererons pour les erreurs passées.»


Des gens du système juridique, du bureau de la sécurité publique, des prisons, des camps de travaux forcés et des postes de police de la province du Jiangsu ont accepté de renoncer au PCC et/ou ces deux ligues étudiantes affiliées. Ils ont demandé d'exprimer leur haut niveau de respect à Maître Li et de le remercier de sauver leurs vies.


Un étudiant de l'Académie d'enquête criminelle chinoise a écrit ses voeux du Nouvel an à Maître Li Hongzhi: «C'est la période de l'année pour célébrer à nouveau le Nouvel an chinois. Je tiens à présenter mes respects à Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong et à tous les pratiquants de Falun Gong à travers le monde. Je voudrais envoyer mes voeux de Nouvel an à Maître Li ainsi qu'à tous les pratiquants de Falun Gong, un groupe de personnes qui, avec sagesse refuse de s'incliner devant le mal. Heureux Nouvel an! De plus en plus de personnes sont témoins de votre bonté et réévaluent leur foi dans le PCC. Le Falun Gong est une pratique de cultivation droite. La Chine connaît Authenticité – Compassion – Tolérance!»


Il est devenu populaire à travers le monde de s'identifier au Falun Gong


En lisant ces lettres et ces souhaits sincères et touchants, nous avons senti la transformation spirituelle et physique de ces personnes, ainsi que l'éveil de leur courage pour défendre la moralité et la justice.



Beaucoup de chinois ont exprimé dans leurs souhaits au Maître qu'ils feront en sorte que plus de gens connaissent la vérité sur le Falun Gong. Ils ont promis de travailler avec les pratiquants de Falun Gong pour distribuer les DVD des Neuf commentaires sur le Parti communiste. Ils ont également promis de distribuer le livre et d'essayer de persuader les gens à renoncer au PCC et/ou aux deux ligues étudiantes affiliées.


Un homme de Nanchong, province du Sichuan a écrit; «Grâce à vous et à vos disciples, j'ai trouvé un sens à la vie. J'ai maintenant convaincu plusieurs personnes à renoncer au PCC et à ses organisations affiliées. Cela ne suffit pas parce que c'est mon rêve que le PCC s'effronde. Je veux remercier Maître Li pour son salut compatissant. Merci encore Maître pour votre salut compatissant! Je voudrais également vous souhaiter un heureux Nouvel an!»


Des personnes du bourg de Pingshan, province du Hebei ont écrit: «Merci pour votre formation, laquelle a forgé autant de pratiquants de Falun Gong. Nous aiderons les pratiquants de Falun Gong à répandre la vérité à plus de personnes, sauver plus de personnes et accueillir un nouvel avenir.»


Les employés du système juridique de la province du Shandoing qui ont renoncé au PCC et à ses deux ligues étudiants affiliées ont dit: «Maître Li Hongzhi, soyez assuré que la vérité ne peut être cachée. Un jour la vérité éclatera et ce jour n'est pas loin où les méchants feront face à la justice!»


Un employé du gouvernement du nord de la Chine a écrit dans ses souhaits: «J'ai souvent lu les faits au sujet du Falun Gong. Ceux qui sont au même niveau de carrière savent que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes et ceux qui répriment les bonnes personnes ne seront pas soutenus. Ceux qui persécutent les gens qui suivent les principes de Authenticité – Compassion – Tolérance sont dépravés. La persécution du Falun Gong est la chose la plus stupide que Jiang Zemin et le PCC ont fait. Quand de plus en plus de personnes lisent les Neuf commentaires sur le Parti communiste, les mensonges du PCC s'auto-détruiront. Le PCC court à sa perte car sa fausseté, sa méchanceté et ses conflits sont connus du public. Comme le Nouvel an chinois approche, j'aimerais exprimer mes souhaits de Nouvel an de la part des employés du gouvernement qui connaissent la vérité au sujet du Falun Gong! Nous souhaitons tous que la persécution puissent prendre fin bientôt. Nous espérons tous que Maître Li enseignera de nouveau le Falun Gong en Chine.»


Souhaitant que Maître Li Hongzhi revienne en Chine et accepte ces expressions de gratitude est le souhait le plus urgent de personnes vivant en Chine.


Traduit de l'anglais au Canada