Buffalo, NY : L'essence spirituelle de Shen Yun résonne avec le public (photos)
(Minghui.org)La compagnie Shen Performing Arts basée à New York a été accueillie avec enthousiasme le 29 janvier 2011, au Shea’s Performing Arts Center, un lieu historique national, à Buffalo, New York.
Shen Yun Performing Arts a présenté deux représentations, le 29 janvier au Shea's Performing Arts Center de Bufffalo.
Une conceptrice florale : « C'est beau, c'est fabuleux ! »
Jackie Lovullo, conceptrice florale et propriétaire de Zenjoy, une entreprise artistique à Williamsville, New York, a dit qu'elle avait hâte de voir le spectacle de Shen Yun. « Quand le spectacle est arrivé, je ne pouvais pas attendre pour le voir. Je trouve ça tellement apaisant, relaxant. L'art est beau, la grâce des danseurs, tellement magnifique », a dit Jackie pendant l'entracte. « C'est beau, c'est fabuleux ! »
En tant que membre des Artistes de Buffalo, Mme Lovullo, s'est surtout concentrée sur la qualité visuelle de Shen Yun, y compris les arrière-plans numériques projetés sur scène. « De toute beauté, les couleurs, l'art, et l'aménagement paysager... tout s'harmonise à merveille. Nous sommes dans la septième rangée, alors nous le voyons de près. »
Elle a parlé d'une numéro de danse qui racontait l'histoire d'une enseignante d'aujourd'hui en Chine persécutée par le régime communiste pour sa croyance spirituelle en Falun Dafa. « L'arrière-plan qui montre les - je les appelle des anges - qui viennent à la rescousse de l'enseignante de classe - de toute beauté », a déclaré Mme Lovullo, décrivant la scène qui a ranimé une ancienne croyance chinoise que le bien sera récompensé et le mal aura sa rétribution. Dans la scène, des êtres divins descendent du ciel et apparaissent alors sur scène comme des acteurs. « La façon dont [les toiles de fond] montrent les gens qui viennent de l'arrière-plan sur scène, sont absolument extrêmement bien fait », dit-elle. « C'était beau, tout simplement magnifique. J'aimerais le revoir, et je suis impatiente pour la seconde moitié. »
Une professeure d'arts plastiques : « J'ai adoré, tout, tout, tout ! »
Mme Fay Northrop, professeure d'arts plastiques, était également parmi le public. Elle était accompagnée de son ami. « Très beau ! Je pense que les arrière-plans ont vraiment capturé l'esprit de la campagne », a déclaré Mme Northrop. « C'est la première fois que j'assiste au spectacle et j'ai aimé la danse, les costumes et la musique. J'ai adoré tout, tout, tout ! » dit-elle, ajoutant que les couleurs « étaient magnifiques, vraiment magnifiques. »
Mme Northrop a dit qu'elle a été particulièrement attirée par la danse « Fleur de prunier » qui raconte l'histoire de la fleur de prunier, une fleur délicate et belle, qui demeure déterminée et continue à fleurir même au milieu des vents forts et de la neige. « Le thème de la danse - face à l'adversité, le printemps s'annonce - j'aime vraiment beaucoup ça », dit-elle.
« C'était génial ! Fantastique ! Les costumes et la danse, la musique ont été excellents », a déclaré l'ami de Mme Northrop qui l'accompagnait au spectacle. Il a dit que les deux présentateurs qui introduisaient les numéros ont été « très appréciés » a-t-il ajouté, « j'ai pu constater par la danse et l'histoire que les présentateurs s'y connaissaient vraiment bien. »
Il a également apprécié l'Orchestre de Shen Yun, avec ses compositions toutes originales et l'harmonie des instruments orientaux et occidentaux, en disant que c'était « Splendide ! » « Je l'ai aimé. J'ai aimé le mélange des instruments occidentaux et orientaux. Cela sonnait vraiment bien ensemble. »
Pour Mme Northrop, le erhu à deux cordes, appelé aussi violon chinois, a attiré particulièrement son attention. « L'instrument à deux cordes, il est tout simplement magnifique, absolument mélancolique », dit-elle. « On aurait dit que ça venait du coeur du pays. »
Son ami a commenté les danses dépeignant la persécution brutale et la censure en Chine, aujourd'hui. « C'est difficile à réaliser. Votre cœur est là-bas [en Chine] et vous devez le faire ici [aux États-Unis] et essayer de le dire, en essayant d'avoir plus de liberté d'expression en Chine » a-t-il expliqué.
Un directeur financier : « Venez profiter du spectacle ! »
Richard et Barbara Langborgh ont passé le samedi après-midi à se perdre dans la splendeur de Shen Yun Performing Arts.
Richard Langborgh était également présent, un directeur d'analyse et de planification financière. Il était accompagné de son épouse, Barbara, une expéditrice Ils ont tous deux déclaré qu'ils avaient été inspirés par le spectacle Shen Yun. « Très coloré, très uniforme, tous les danseurs sont de la même taille, et ils se déplacent tous à l'unisson. C'est très agréable », a-t-il dit.
Mme Langborgh, a déclaré que les danseurs étaient incroyables et donnaient l'impression que des mouvements extrêmement difficiles étaient faciles. « [Ils ont] l'air de flotter librement, tellement détendus. Cela permet de croire que toute la danse est très facile, même si je sais que c'est difficile. »
« J'ai apprécié toutes les scènes. Elles sont toutes exceptionnelles », a déclaré M. Langborgh.
Son épouse était aussi d'accord : « Elles sont toutes fantastiques ! »
Elle a été également touchée par le contenu spirituel de Shen Yun, qui a ses racines dans la culture traditionnelle chinoise et est réputé avoir été donné à l'humanité par les dieux. « La partie spirituelle m'a intéressé. Je vois que [la spiritualité] a été dépeinte ici, » a déclaré Mme Langborgh.
« [C'est] très interculturel. Je crois que presque n'importe quel groupe religieux pourrait identifier les thèmes et concepts du Créateur là-dedans, » a ajouté M. Langborgh.
Mme Langborgh a dit qu'elle en est sortie avec un nouvel intérêt et un plus grand respect pour la culture chinoise. « Je tiens à la comprendre davantage, je pense. Je trouve cela très intéressant. C'est presque comme si une partie de moi veut en faire partie », a-t-elle expliqué. « Ils font un très bon travail », a déclaré M. Langborgh des arrière-plans numériques animés et du spectacle en général. « Je dirais 'Venez profiter du spectacle !' »
Un président d'entreprise achète 35 billets pour Shen Yun
L'avocat et promoteur immobilier Carl Paladino et sa petite-fille au spectacle Shen Yun à Buffalo, samedi.
Carl Paladino, un avocat, fondateur et président de Ellicott Development Company, une société de développement immobilier, a assisté au spectacle avec sa femme et sa fille. « Je l'ai aimé, vraiment, vraiment bien, » dit M. Paladino, ajoutant que sa femme prévoyait déjà de revenir l'année prochaine.
M. Paladino a acheté 35 billets pour ses employés, prévoyant la plupart des sièges autour du sien. La danse « Le roi des singes déjoue le cochon » a été clairement sa favorite. « J'aime le gars [Pigsy]. Quand il a simplement sauté et est tombé sur le sommet de la montagne, cette scène était fantastique ! »
M. Paladino a dit qu'il trouvait la danse traditionnelle chinoise très originale et rafraîchissante, ajoutant : « Ma fille danse le ballet et elle pense que c'est très intéressant... les étirements et les différents mouvements. »
Impressionnée par la souplesse des danseurs, sa fille a résumé son expérience avec Shen Yun en deux mots : « Vraiment cool ! »
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
