(Minghui.org)


La compagnie Shen Yun Performing Arts internationale a joué au théâtre Sydney Capitol à Sydney, Australie, du 8 au 23 février 2011 devant un public exubérant et enthousiasme. De nombreux invités de marque n'avaient que des éloges pour la représentation de classe mondiale et sa présentation unique des histoires et des légendes anciennes de la Chine.



Le public applaudit avec enthousiasme lors de la représentation de Shen Yun Performing Arts le 10 février 2011 au Théâtre Sydney Capitol.


Des musiciens célèbres impressionnés par la précision de Shen Yun



Susan Collins, une violoniste avec son mari Johannes Fritzsh, un chef d'orchestre, à Shen Yun Performing Arts à Sydney, le 8 février.


Johannes Ftitzsch, un chef d'orchestre renommé, d'origine allemande a assisté au spectacle avec sa femme, Susan Collins, une violoniste et une récipiendaire de la Médaille du Centenaire australien. Le couple a été très impressionné par Shen Yun, en particulier par la précision des artistes.


Maestro Fritzsch a été un chef d’orchestre pendant 25 ans et il est le chef d’orchestre de l’Orchestre symphonique du Queensland. Il est aussi le chef d’orchestre de la Philharmonisches Orchester Graz et Grazer Oper en Autriche.


« C'était très agréable, c'était très beau ,» a dit M. Fritzsch en parlant du spectacle. «Très bien rythmé et très bien ficelé ensemble. J'ai trouvé le flux du spectacle très bon. »


Il a particulièrement aimé la toile de fond numérique et deux programmes de danse : « Fleurs de prunier» et « Élevage dans les prairies », lesquelles ont été ses préférées.


M. Fritzsch a trouvé que l'orchestre de Shen Yun était « excellente. »


« C'était très, très bien joué !» a-t-il dit, en ajoutant : « C'était très bien chronométré, tellement précis avec la scène et avec la musique. »


Il a dit : « Nous avons trois filles elles aimeraient ce spectacle, les costumes, les couleurs. »


Susan Collins, qui a effectué des récitals à travers l'Australie, les États-Unis et l'Europe et elle est actuellement chargée de cours au Conservatoire de l'Université de Newcastle.


« Le son de l'orchestre était merveilleux, » a dit Mme Collins. « Même le son des cordes n'était pas ce que vous vous attendez d'un orchestre occidental normal. C'était tellement immaculé ! »


« J'ai entendu des instruments chinois, mais jamais mélangés avec des instruments occidentaux auparavant. »


« C'était très précis, nous étions vraiment pris par le chronométrage de tout. Tout a été très bien mis ensemble.»


« Ils ont une force incroyable – ces danseurs sautent ci-haut et ils atterrissent sans aucun bruit. »


Ils ont été surpris du peu qu'ils savaient de certains thèmes contemporains comme le courage des pratiquants de la discipline du Falun Dafa en Chine continentale.


« Ce qui a été extraordinaire pour nous, c’est que nous en savions peu à ce sujet auparavant, » a dit Mme Collins.


« En fait, j'ai lu un peu avant le spectacle. Je pense que c'était très beau, avec un message très simple, et c'était très beau. »


Chef de la direction régionale des arts : Shen Yun est « très beau ! »



Meg Larken, Présidente régionale des Arts de New South Wales et Elizabeth Rogers, chef de la direction régionale des Arts de NSW.


Parmi le public, il y avait également Meg Larken, Présidente régionale des Arts de New South Wales et Elizabeth Rogers. Chef de direction régionale des arts de NSW.


« De la bonne musique et des danses merveilleuses, » a dit Mme Larken à propos de la représentation de Shen Yun Performing Arts.


« Nous sommes très reconnaissantes d'avoir des billets ce soir pour venir et le voir, parce que c'est nouveau pour nous et quelque peu différent des choses que nous avons faites. »


« J'apprends sur les magnifiques mouvements... les mouvements sont différents, la musique est différente et la danse est tout simplement incroyable. »


Mme Rogers était d'accord : « C'est très beau et tout l'orchestre dans la fosse et la compagnie de danse sont extraordinaires. »


Mme Larken a ajouté : « Ce sont de belles danses et très qualifiées. C'est une grande compagnie, ils doivent être vingt personnes et plus sur la scène en tout temps. Nous dirons à nos amis ( de venir voir le spectacle), définitivement, nous le dirons à nos amis.»


Un des programmes « Souvenir de la grande dynastie Qin » ramène à la vie l'armée en terre cuite qui est actuellement en exposition à la Galerie d'art NSW et que Mme Larken a vue plutôt ce matin.


Elle a également parlé de la performance décrivant les abus des droits de l'homme dans la Chine d'aujourd'hui : « Je ne savais pas ce qui se passe en Chine. Ce que nous croyons ici (en Australie) est que tout le monde a sa vie familiale et la liberté de choisir leur religion et la liberté de choisir leurs expressions. »


Judy McByrney, actrice, dit de Shen Yun que c’est « un voyage très profond »



Judy McBurney, actrice australienne, au Théâtre Capitol, après sa première visite pour voir Shen Yun Performing Arts


L'actrice australienne Judy McBurney était illuminée après avoir vu Shen Yun avec deux de ses amis.


« Je suis enchantée ! Ce fut un temps magnifique, » a dit Mme McBurney.


« Je l'ai vu la semaine dernière ; c'est ma deuxième fois – je suis venue cette semaine avec mes amis et c'est encore mieux. C'est tout simplement magique !» a-t-elle ajouté.


Mme McBurney a tout aimé dans le spectacle.


« J'aime le message, j'aime la danse, j'aime la musique, j'aime la toile de fond et tous les trucs technologiques – la façon dont les anges descendent ( hors de l'écran ) et leur apparition sur la scène. Je n'avais rien vu de tel auparavant, » a-t-elle dit, avec enthousiasme. « C'est tout à fait nouveau pour moi et c'est merveilleux. Ils sont extrêmement talentueux et ce sont des gens très spéciaux. »


Un message qu'elle a compris du spectacle était le besoin d'être perpétuellement informé.


« Il y a tellement de tromperies en cours dans ce monde et le message, pour moi, était : « Ayez confiance en Dieu, confiance en vous-même et le plus important, soyez informés. C'est seulement avec la conscience que nous pourrons survivre et avoir une belle vie.» C'est le message que j'ai trouvé le plus important, d'être conscient et de faire confiance à votre coeur et à l'amour. »


Mme McBurney a dit qu'elle avait également aimé l'orchestre de Shen Yun.


« C'était incroyable avec des instruments orientaux et occidentaux ! C'est un beau mélange. J'ai dû baisser les yeux pour me rappeler que l'orchestre était sur place. Je pense que c'est tout simplement beau avec les instruments chinois et occidentaux. Fantastique !»


Chacune des chansons interprétées par les solistes semblaient avoir beaucoup de signification pour Mme McBurney,


« Extraordinaire ! Ils ont chanté avec leur cœur, et parce que je ne pouvais pas comprendre ce qu'ils chantaient, j'ai aimé le fait, que sur la toile de fond, ils l'aient écrit en anglais, Vous pouvez savoir vraiment ce qu'ils chantent, et c'est extrêmement important de comprendre, parce que c'est très profond, très spirituel, très beau !»


Mme McBurney pensait que le pianiste était également merveilleux, accentuant la beauté des artistes féminins.


« Elle s'est juste assise là. Elle avait la musique, mais elle n'a pas regardé la musique. Elle jouait tout simplement, « étonnant, tout simplement extraordinaire et extrêmement beau,» Toutes les fommes sont tellement belles et les hommes sont beaux et forts et j'ai aimé les costumes... ils étaient fabuleux, tout était parfait. Je n'avais jamais vu un spectacle comme celui-ci auparavant – sauf pour la semaine dernière ! »


Mme McBurney enseigne également le maintien, les costumes et la garde-robe pour une agence de beauté et de modèles renommée, June Dally-Watkins.


Elle a dit : « J'ai juste pensé qu'elles étaient tellement féminines, élégantes et majestueuses. Je pense que beaucoup de dames aujourd'hui ne sont pas comme cela, particulièrement dans l'ouest. Beaucoup d'entre nous ne sommes pas comme cela. Les dames, les danseuses sur la scène, elles sont tellement belles et féminines. Je pense que beaucoup d'entre nous devrions y réfléchir et se rappeler que nous ne sommes pas des garçons. »


Mme McBurney était manifestement émue par son expérience de Shen Yun, comme en témoignent ses observations finales.


« Je dirais, c'est l'expérience la plus incroyable que j'ai jamais eue et je suis une actrice. J'ai vu beaucoup de spectacles et vous ne pouvez pas vraiment l'expliquer. J'ai dit aux personnes que j'ai amenées ce soir, venez et regardez-le, je ne peux pas l'expliquer. C'est un vrai voyage et c'est un voyage en profondeur et venez . »


Une musicienne et animatrice recommande absolument Shen Yun



Musicienne et animatrice accomplie, Margaret Britt a vu le spectacle le 10 février au Théâtre Capitol à Sydney.


Margaret Britt, une musicienne accomplie et une animatrice internationale, a dit qu'elle n'avait pas été impressionnée par une partie ou une section particulière du spectacle, mais plutôt, qu’elle avait été impressionnée par « tout ça, » « tout ça. »


Elle a dit : « J'ai été époustouflée par l'ensemble, c'était fantastique !»


« Nous avons vraiment appréciées notre soirée. Je suis venue avec une autre dame qui est une danseuse. Nous pensons et que les costumes et que tout était fantastique.»


Mme Britt peut jouer de six instruments différents et dit qu'elle joue actuellement de la guitare, de l'harmonica, plus chanteuse principale dans un duo ou dans un groupe.


Ayant développé, un esprit critique pour la musique de qualité, Mme Britt a trouvé que l'orchestre de Shen Yun était extraordinaire – l'orchestre était tout simplement fantastique... j'ai aimé, j'ai aimé. »


Shen Yun est une expérience culturelle merveilleuse a dit une écrivaine



Rosaling Bradley avec son amie, Julie Tregarthen à Shen Yun Performing Arts.


Rosalind Bradley, une écrivaine de Sydney, a dit que Shen Yun était « une merveilleuse expérience culturelle chinoise, » et qu'elle avait été « très impressionnée » par le spectacle.


Elle a également appris un peu sur la Chine et sur son passé spirituel profond.


Elle a dit : « Vous savez, vous aviez l'histoire de la Chine dans la danse... et c'était merveilleux. »


Mme Bradley a décrit la danse des « Petits moines espiègles » comme très fine, très précice... comme vous le pensez.»


Elle a dit : « C'était certainement très beau... les danseuses sont très gentilles. Je pense que généralement le niveau d'habilité est absolument beau – c'était fantastique ! C'était tout un spectacle, c'est quelque chose que je n'avais jamais vu. »


Mme Bradley a dit qu'elle allait définitivement revenir l'an prochain et qu'elle partagerait son expérience de Shen Yun avec les autres.


Richard Neville : « Il y a un grand cœur à l'âme dans cette représentation »



Richard Neville avec Linda Jackson à Shen Yun Performing Arts, vendredi soir.


Richard Neville, auteur, commentateur social et champion de la libre expression, a dit qu'il avait trouvé le spectacle « fascinant » !


Il a dit : « Je suis intrigué par le mélange du divertissement, de la spiritualité... c'est inhabituel. »


M. Neville a décrit quelques scènes de danse comme « absolument passionnantes et inattendues. Les images étaient fantastiques, » ajoutant qu'il avait trouvé la production « courageuse et intéressante. Je l'ai beaucoup aimé. »


Les chanteurs d'opéra l'ont également impressionné.


Il a dit : « J'ai été très ému par certains artistes individuels. Le baryton, le chef d'orchestre, la pianiste et les gens qui chantent au microphone avec des voix spectaculaires. C'était très émouvant et je sais qu'il y a yn grand cœur à l'âme dans cette représentation. »


Bien que n'étant pas un expert de la Chine, le Falun Gong ou la « discrimination » qui se produit en Chine, M. Neville a dit : « Je suis très sympathique aux gens qui explorent à l'extérieur des courants, qui sont à la recherche de plus que seulement le capitalisme et le succès matériel. Donc, j'ai trouvé le mélange très intéressant et j'ai hâte de pouvoir comprendre certaines des questions dans un sens plus profond. »


Précisant, M. Neville, a dit : « Je pense que même en Australie, qui est un pays matérialiste, les gens sont désireux d'explorer les questions au-delà de simplement acheter, acquérir, vanité et de la richesse.


M. Neville a conclu : «Je pense que toute une génération de personnes explorent les questions de conscience, en plus, ce programme touche la conscience sur ces questions, aussi je pense... il ajoute à la nature générale de la curiosité des individus pour en savoir plus que ce qui se passe dans le grand public; étendre les limites et notre curiosité et de nos intérêts.»


Traduit de l'anglais au Canada