La pratiquante de Falun Gong, Liao Yuanmei, de Huaihua, province du Hunan est morte – La cause du décès fait l'objet d'une enquête

La pratiquante de Falun Gong, Liao Yuanmei, de Huaihua, province du Hunan est morte – La cause du décès fait l’objet d’une enquête

(Minghui.org)

Nom : Liao Yuanmei (廖元梅)
Genre : Féminin
Âge : Inconnu
Adresse : Ville de Huaihua, province du Hunan
Profession : Ouvrière à la retraite

Date de la mort : Janvier 2011
Date de la dernière arrestation : 17 avril 2008
Dernier lieu de détention : Camp de travaux forcés de Baimalong, à Zhuzhou (株洲白马垅女子劳教所)

Ville : Zhuzhou

Province : Hunan
Persécution endurée : Détention, l’électrocution, la réforme avec des travaux forcés, les coups, le gavage forcé, les injections obligatoires, l’administration de drogue, le lavage de cerveau, l’extorsion, rester debout longtemps.

Liao Yuanmei, une ouvrière retraitée du département ferroviaire de la ville de Huaihua, de la division du sud de la province du Hunan, a été arrêtée et persécutée par le Parti communiste chinois (PCC) de nombreuses fois depuis que la persécution a commencé. Le membres de sa famille la haïssait parce qu'ils croyaient la propagande du PCC qui calomnie le Falun Gong. En janvier 2011, le corps sanglant de Liao Yuanmei a été trouvée près de son appartement. Les parents de Liao Yuanmei et les pratiquants enquêtent sur la cause de sa mort.

En 2008, quand elle était dans un camp de travaux forcés, Liao Yuanmei a été attachée, gavée, battue et injectée de substances médicinales inconnues.

Dans la deuxième moitié de l'octobre 2010, Liao Yuanmei a été arrêtée par les policiers du département de police du chemin de fer de Huaihua, du bureau 610 et du bureau de la sécurité. Ensuite, elle a été envoyée au centre de lavage de cerveau et on lui a extorqué 10.000 yuans. Après qu'elle ait été libérée du centre de lavage de cerveau, sa famille qui croyait aux mensonges du PCC, avait des sentiments négatifs à son égard.

Le jour précédant son décès, Liao Yuanmei est allée à l'appartement d'un pratiquant. Elle a dit au pratiquant que sa famille la détestait et elle avait peur de rentrer à la maison. Sa famille avait jetté ses livres de Dafa et elle gardait chez ce pratiquant, dans l'appartement, son dernier livre de Dafa. Le lendemain, elle est morte tragiquement à l’extérieur de son appartement. Après que son corps ait été trouvé, quelqu'un a appelé la police. La police est allée à son appartement et a trouvé que son mari portait encore son pyjama. Liao Yuanmei, son mari, sa fille et son fils vivait tous dans le même appartement. Ses parents et les pratiquants sont allés parler à son mari, sa fille et son fils, espèrent de découvrir la vérité, mais ils ont tout fait pour éviter de les voir.

Les parents de Liao Yuanmei et les pratiquants essayent de trouver un avocat pour cette cause.

Bref résumé de la persécution supportée par Liao Yuanmei :

En octobre 1999 et février 2000, Liao Yuanmei est allée à Pékin faire appel pour le Falun Dafa. Elle a été détenue pendant 15 jours au total. La troisième fois qu’elle est allée à Pékin aire appel, elle a été détenue au centre de détention dans un canton voisin. Ensuite, elle a été transférée à un autre centre de détention à Tianjin. Là, les gardes l'ont électrocutée avec des matraques électriques. Quand les représentants de son lieu de travail et du bureau 610 sont allés la prendre, ils ont demandé 1.000 yuans. Elle a été mise dans un centre de détention local et plus tard, elle a été détenue dans son propre appartement. Plus tard, elle a été condamnée à un an de travaux forcés.

En août 2008, son lieu de travail a organisé une réunion pour calomnier Falun Dafa et elle a été dupée à y être présente. Liao Yuanmei a crié lors de cette réunion, « Falun Dafa est bon ! Falun Dafa est droit ! » Pour cette raison, elle a été de nouveau arrêtée. Elle a fait une grève de la faim et a été par la suite libérée.

Le 28 septembre 2008, les agents du bureau 610 sont venus à son travail, et ils l'ont arrêtée et conduite à « l'école d'éducation de loi de Guangzhou, » qui est réellement un centre de lavage de cerveau. Elle a protesté en faisant une grève de la faim, ainsi, ils l'ont gavée. À ce point, quatre personnes l’ont battue et elles l’ont menacée d’une condamnation. Quand Liao Yuanmei a perdu la conscience, ils lui ont injecté quatre doses de drogues inconnues. Après un an de détention, le poids de Liao Yuanmei a chuté de 58 kg à 35 kg. Elle était méconnaissable pour ceux qui la connaissait.

Le 27 août 2004, au soir, Liao Yuanmei et un autre pratiquant ont été arrêtés quand ils discutaient les faits de Falun Dafa avec des personnes. Ils ont été détenus pendant plusieurs jours avant d'être libérés.

Chaque fois qu'elle récitait les articles de Dafa du Maître ou faisait les exercices dans le camp de travaux forcés, Liao Yuanmei était punie en devant rester debout pendant des jours de suite. Elle a été électrocutée avec des matraques électriques et ses dents avant étaient cassées pendant les gavages forcés.

Le 17 avril 2008, Liao Yuanmei et deux autres pratiquants (Yin Qiuyang et Yin Lanying) ont été rapportés par Li Wenbing et Zeng Yu, tandis qu'ils expliquaient les faits de Falun Dafa, et ils ont été arrêtés par des policiers du commissariat de police de Hutian. Le 16 mai, ils ont été officiellement inculpés. Le 6 août, leur procès a commencé et le 28 août, ils ont été condamnés à quatre mois supplémentaires. Le bureau 610 a extorqué à sa famille 40.000 yuans . La Cour du district de Hecheng a condamné Liao Yuanmei à un an de travaux forcés. Elle a servi cette peine au camp de travaux forcés de Baimalong, à Zhuzhou.

Traduit de l’anglais au Canada