Alors qu'un couple du Falun Gong est détenu, le père du mari et la mère de l 'épouse-décèdent

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Sichuan

M. Wang Zhenghe enseignait au collège de Huaikou dans le canton de Jintang, province de Sichuan. Lui et son épouse Zhong Zhifang pratiquent tous deux le Falun Gong. Le père de presque 80 ans de M. Wang vivait avec eux. En juin 2008, le couple a été envoyé en camps de travaux forcés, et leur peine doit expirer en juin 2011. Le père de M. Wang et sa belle-mère ont été très affectés par l’ " arrestation illégale "de leurs enfants. Deux ans plus tard, tous deux sont décédés.

En juin 2008, le couple est allé au canton de Jianyang distribuer des matériaux de" clarification de la vérité " et ont été arrêtés par la police. Ils ont été envoyés en prison par le département de police du canton de Jianyang. M. Wang a été condamné à trois ans et il est détenu à la prison de Wumaping dans la ville de Leshan. Mme Zhong a été condamnée à trois ans et demi et est détenue à la prison de Yangmahe dans le canton de Jianyang.

Avant la persécution, le couple vivait une vie paisible et normale. Le père de presque 80 ans de M. Wang vivait avec eux, et il était en très bonne santé. Cependant, leurs vies ont été soudainement bouleversées suite à la persécution lancée par le Parti communiste chinois. Le père de M. Wang a vu comment son fils et sa belle-fille étaient persécutés. Il est devenu très inquiet, effrayé, et malheureux. L'inquiétude et le stress ont abouti à sa paralysie partielle. Il était grabataire et a dû vivre avec son fils aîné dans le village.

Pendant ces années, il était très déprimé et son fils et sa belle-fille lui manquaient. Après le 1er janvier 2011, sa santé s'est aggravée. Avant de mourir, il continuait à s'inquiéter pour son fils et sa belle-fille et a voulu les voir une dernière fois. La famille a appelé la prison plusieurs fois et a essayé de raisonner le personnel de la prison afin que le vieil homme puisse accomplir son dernier souhait. La première fois que la famille a appelé, la prison a raccroché juste après avoir entendu la raison de l'appel. La famille a continué à appeler, mais le personnel de la prison a chaque fois donné une excuse comme «le responsable n'est pas ici, » « aujourd'hui ce sont les vacances, il n'y a personne pour s’occuper de votre demande, » etc.

En fin de compte, le père n’ a pas été autorisé à voir son fils et sa belle-fille avant de mourir.

Pendant la deuxième moitié de 2010, la mère de Zhong Zhifang est tombée malade. Bientôt son état a empiré et pris une tournure critique. A la fin elle ne pouvait même plus parler. La prison de Yangmahe a permis à Zhong Zhifang d'aller à l'hôpital de Zusong dans le canton de Jintang pendant une heure. Cependant, elle portait un uniforme de prison et des menottes, et était entourée par plusieurs policiers. Zhong Zhifang a finalement vu sa mère, mais n’a pas été autorisée à lui parler. Les policiers se tenaient tout près d'elle afin de la séparer de ses membres de famille.

Quand la mère mourante a vu sa fille bien-aimée traitée de cette façon, il n'est pas difficile d'imaginer ce qu’elle a pu ressentir. La mère est aussi décédée.

En juin 2011, les peines de détention du couple expireront. Les détails de leur persécution sont encore sous investigation.

Traduit de l’anglais en France