La pratiquante Mme Li Fengbo meurt peu après sa libération

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Heilongjiang, Chine

Nom : Li Fengbo (李凤波)
Genre : Féminin
Âge : 49 ans
Adresse : District de Xinxing, ville de Qitaihe, province de Heilongjiang
Profession : Inconnue
Date de la mort : 16 octobre 2010
Date de la dernière arrestation : 22 septembre 2009
Dernier lieu de détention : Premier centre de détention de la ville de Qitaihe (七台河市第一看守所)
Agglomération : Qitaihe
Province : Heilongjiang
Persécution endurée : Condamnation illégale, fouille de maison, interrogatoire, détention
Principaux persécuteurs :Li Zhengchi (李正驰), le directeur adjoint du département de police du district de Xinxing ; Bi Shuqing (毕树庆), président du bureau 610 de la ville de Qitaihe

Vers 16H00 le 22 septembre 2009, le directeur adjoint Li Zhengchi a la tête de six policiers en civil a arrêté Mme Li Fengbo. Ils ont fouillé sa maison, pris un ordinateur, une imprimante, et ses livres de Falun Dafa. L'après-midi du même jour, la police a également arrêté cinq autres pratiquants.

La police a interrogé Mme Li toute la nuit au commissariat de police de Beishan, mais elle n'a rien dit. Ils l’ont détenue au premier centre de détention de la ville de Qitaihe. Après trente jours, elle s'est évanouie plusieurs fois, et a été amenée à l'hôpital pour un contrôle. Le docteur a découvert qu'elle avait un cancer du poumon à un stade avancé. Les autorités centrales ont averti sa famille de venir la chercher craignant d’avoir à porter la responsabilité de sa mort. Toutefois, la police locale l'a souvent harcelée à son domicile par la suite ne la laissant jamais tranquille.

La cour a appelé Mme Li à comparaître pour son procès le 20 avril 2010 et voulu la forcer à admettre cinq crimes fabriqués. Son frère l'a amenée à la cour, mais elle n’a pas pu parler. La cour l'a malgré tout condamnée à trois ans de prison avec probation.

Mme Li ne pouvait pas marcher, avait de la difficulté à respirer, et elle est morte à14H20 le 16 octobre 2010.

Traduit de l’anglais en France