(Minghui.org)


Par un pratiquant de Falun Gong de la province du Heilongjiang


Fu Yanchun, secrétaire adjoint du Comité Politique et Légal, et directeur du Bureau 610 à Wuchang , a roué sa femme de coups et l'a giflée jusqu'à ce qu'elle tombe et meurt. Le beau-père de Fu Yanchun ne voulait pas que sa petite-fille perde son père après avoir perdu sa mère, et il n'a pas entrepris d'action légale pour obtenir justice pour sa fille. Fu Yanchun était chauffeur pour Zhu Xianfu, secrétaire du Comité Politique et Légal de la ville de Wuchang . Mais il a été transféré au site de lavage de cerveau à Wuchang pour y servir comme voyou.


Fu Yanchun a brutalement persécuté les pratiquants de Falun Gong : il les a roué de coups, leur a donné des coups de pied dans l'estomac, les a giflés, suspendus, électrocutés avec des matraques électriques, les a fouettés avec des ceintures mouillées, il a brûlé le visage d'une femme avec des cigarettes, et donné des coups de pied dans la poitrine d'une autre. Des pratiquants y ont perdu leurs dents, certains sont devenus sourds, ou tuméfiés partout suite à ses coups. Fu Yanchun a souvent fait irruption dans la pièce où logeaient les pratiquantes et les molestait. On pouvait entendre leurs cris. Yu a même dit en public "je suis une fripouille et un animal."


Fy Yanchun a non seulement torturé physiquement les pratiquants, mais les a aussi persécutés mentalement en les soumettant à la pression pour leur faire écrire des déclarations abjurant leur croyance, et leur faire regarder des vidéos et lire des livres qui calomniaient Falun Dafa. Non seulement cela, il leur a extorqué plus d'un million de yuans . Selon des personnes au courant, Fu Yanchun a dépensé plus d'une centaine de milliers de yuans pour acheter les positions de secrétaire adjoint du Comité politique et légal et de directeur du Bureau 610 du secrétaire du Comité municipal de Wuchang.


Traduit de l’anglais en France