Une Chinoise de San Francisco : « Je présente mes excuses à Maître Li, j'avais vraiment tort » (photos)

Une Chinoise de San Francisco : « Je présente mes excuses à Maître Li, j'avais vraiment tort » (photos)

Les efforts incessants des pratiquants pour clarifier les faits aident davantage de gens à se rendre compte de la vraie situation

(Minghui.org)

« Je présente mes excuses à votre Maître ! J'avais vraiment tort ! » Mme Ye Lizhen (prononciation), qui est âgée de plus de 80 ans, a dit aux pratiquants de Falun Gong : « Je n’étais pas au courant de la vraie situation auparavant, j'avais l'habitude de maudire Dafa et le Maître de Dafa – Maître Li. Mais je sais que j'avais tort. »

Les pratiquants à San Francisco et les personnes qui les soutiennent ont tenu un rassemblement et ont défilé le 27 février 2011 au Garden Corner dans le Chinatown pour soutenir les 90 millions de Chinois qui ont démissionné du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organismes affiliés. Les activités ont attiré l'attention de beaucoup de locaux et de touristes qui se sont arrêtés pour regarder. Lors du rassemblement, Mme Ye Lizhen, une femme âgée, a dit aux pratiquants : « Je vous soutiens, j’assisterai à chaque activité que vous vous organiserez. »

Les pratiquants et ceux qui les soutiennent à San Francisco défilent le 27 février 2011 dans le Chinatown en soutien aux 90 millions de Chinois qui ont démissionné des organismes du Parti communiste chinois et réclament la fin de la persécution.

« Je comprends finalement, Falun Dafa est vraiment bon ! »

Bien qu'ayant plus de 80 ans et se soutenant avec une béquille, Mme Ye Lizhen, a parlé avec cohérence, elle a dit que dans le passé, elle avait cru les mensonges et la propagande du PCC, mais les pratiquants de Falun Gong lui ont expliqué la vraie situation et elle a finalement réalisé que « Falun Dafa est vraiment bon ! »

Elle a dit : « Chaque pratiquant avec qui je suis entrée en contact est tellement gentil. Ils m'ont traité avec bonté, ils m'ont expliqué la vraie situation et m'ont montré tous le matériel et les livres de clarification de la vérité. Je les ai tous lu. Je ne suis pas très éduquée ni très instruite, mais je peux comprendre les informations. Tout ce qui est mentionné dans les documents d’information est vrai. Ce sont des faits, et ont pour but d’enseigner aux gens à être de bonnes personnes. »

Elle a dit : « J'ai accroché ces informations de clarification de la vérité sur la porte de mon appartement. Mes voisins ont demandé pourquoi j'ai fait ainsi et je leur ai dit que ces informations sur le Falun Gong peuvent me sauver du mal et me protèger. »

« Le Maître de Dafa – Maître Li me protège ! »

Mme que le Ye a ajouté : « Le PCC a persécuté le père de mon mari jusqu’à la mort, parce qu'il était un fonctionnaire du Kuomintang. Je l'ai beaucoup pleuré et j'ai souffert d'une grave maladie, et plus tard j'ai eu la maladie de Parkinson. J’en ai souffert pendant de nombreuses années. »

Quand je lui ai demandé, puisque sa famille et elle avait été persécutée par le PCC, pourquoi elle croyait toujours dans les mensonges du PCC et avait une mauvaise compréhension du Falun Gong, elle a dit : « Je ne sais pas du tout pourquoi je croyais dans la propagande des médias du PCC, mais je sais que j’avais vraiment tort. »

« Je sais que Maître Li, le Maître du Falun Dafa me protège. » Quand je lui ai demandé pourquoi elle était tellement convaincue que le Maître du Falun Dafa la protégeait. Elle a dit : « Je vis dans un appartement pour les personnes âgées. Je souffre d'une si grave maladie et je suis d'un âge si avancé, mais je vis toujours si bien, grâce à la protection de Maître Li, Maître de Falun Dafa. Je mange bien et je dors bien, et j’ai un bon moral, je dis à tout le monde que je rencontre : 'Falun Dafa est bon !' »

Elle a raconté : « Quelqu'un frappait souvent à ma porte au milieu de la nuit, je ne sais pas qui c'était. Une fois quand j'avais peur, j’ai demandé à Maître Li de me protéger et alors tout est devenu tranquille et paisible. Je suis très reconnaissante à Maître Li. Maître Li me protège. » a-t-elle répété.

Des pratiquants : De plus en plus de gens se rendent compte de la vraie situation

Il y a des centaines de milliers de Chinois à San Francisco, en particulier à Chinatown, où les Chinois se réunissent souvent, en faisant un endroit où les visiteurs viennent souvent. En juillet 1999, le PCC a commencé une campagne de persécution contre le Falun Gong. Depuis lors, les mensonges et la propagande se sont répandus et beaucoup de personnes, en particulier les Chinois, ont cru aux mensonges du PCC et ont de mauvaises compréhensions du Falun Gong. Afin d'aider davantage de personnes à se rendre compte de la vraie situation, les pratiquants de San Francisco ont installé un stand de clarification de la vérité dans Chinatown, où ils montrent des photos révélant la persécution par le PCC et expliquent aux gens ce qu'est le Falun Gong. Les pratiquants aident également les personnes de Chine à démissionner du PCC et de ses organismes affiliés.

Mme Li a dit : « Chaque jour, beaucoup de personnes passent devant notre stand de clarification de la vérité. Au début, beaucoup de Chinois qui connaissaient les faits, nous injuriaient. Mais beaucoup de personnes prenaient nos informations et la brochure des Neuf commentaires sur le Parti communiste. De plus en plus les gens ont appris les faits et il y a toujours des gens qui viennent à notre stand pour demander notre aide pour annoncer leur démission du PCC et de ses organismes affiliés. »

M. Zhen, un pratiquant, a dit : « Certains ont dit que nous nous impliquions dans la politique en persuadant les gens à démissionner des organismes du PCC, mais au contraire, le PCC a entraîné les gens à le rejoindre, et nous persuadons les gens à quitter la politique perverse du PCC. »

Chaque week-end depuis le 1er janvier 2011, les pratiquants de San Francisco font les exercices de Falun Gong en grand groupe au Garden Corner pour renforcer leurs efforts pour clarifier les faits. Mme Huang, une pratiquante, a remarqué que les choses ont changé récemment. Auparavant, la grande majorité des Chinois n’osait pas prendre l’information sur le Falun Gong, et certains même insultaient les pratiquants verbalement. Maintenant, beaucoup de Chinois, particulièrement ceux venus de Chine, sont disposés à accepter l’information sur le Falun Gong et à apprendre les faits.

Les pratiquants et ceux qui les soutiennent à San Francisco défilent le 27 février 2011 dans Chinatown en soutien aux 90 millions de Chinois qui ont démissionné des organismes du Parti communiste chinois et réclament la fin de la persécution.

M. Chen a regardé le défilé du 27 février et a crié : « Superbe ! » Un directeur chinois a été ému en voyant le défilé des pratiquants de Falun Gong. Il a dit qu'il avait entendu parler il y a bien longtemps de la persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC et que cela l’attristait.

M. Chen de la province du Guangdong était parmi les spectateurs qui regardaient le défilé. Il s'était enregistré pour démissionner du PCC et de ses organismes affiliés au stand de clarification de la vérité à Chinatown l'année dernière. Il a dit que sa famille avait été soumise à la persécution du PCC à plusieurs reprises et qu’il était chanceux de quitter les organismes pervers du PCC.

Traduit de l’anglais au Canada