(Minghui.org)
Mme Yang est une chanteuse de Beijing. Elle a assisté au spectacle de Shen Yun Performing Arts à Nashville, Tennessee le 19 février 2011. Après le spectacle, elle a dit avec émotion : « Excellent ! Je suis très touchée ! Je ne m'attendais pas que ce soit aussi merveilleux, d'une telle qualité internationale ! Je n'en ai pas eu assez ; je veux vraiment le regarder quelques fois de plus ! »
Mme Yang, une mezzo-soprano chinoise, a assisté au spectacle de Shen Yun le 19 février, à Nashville, Tennessee.
La mère de Mme Yang est une peintre à l'huile et son père est écrivain. Elle est diplômée de l'école des arts de l'armée de libération du peuple chinois et avait l'habitude d'être une chanteuse mezzo-soprano dans les Chants de la force aérienne et les Ensembles de danse. Elle en a eu marre de l'environnement et de la complexité des relations interpersonnelles dans le domaine artistique et plus tard est devenue une éditrice de musique.
Selon Yang, une de ses amies lui a donné un billet pour le spectacle de Shen Yun en cadeau d'anniversaire. Quand elle a appris que c'était une représentation de la culture chinoise, elle a d'abord refusé d'y aller. « J'ai juré que je ne voulais plus voir de chanteurs chinois, ni de danses chinoises » a dit Mme Yang. Son amie l'a persuadée : « Tu dois y aller. Je sais que tu rêves en encore d’arts .»
Mme Yang était très heureuse après le spectacle et a parlé avec des larmes aux yeux : « Je suis contente d'être venue ! Je ne peux pas m'empêcher de pleurer après le spectacle parce que j'ai vu l'esprit des artistes poursuivre l'art avec leurs vies et cela a réveillé mon rêve de nouveau. Après être venue aux États-Unis pour gagner ma vie, j'ai dû changer de carrière. J'ai été bouleversée de voir un grand groupe des arts de la scène aussi beau, superbe, de la pure culture chinoise ! Je n'ai pas dîné ce soir mais je n'ai pas faim du tout. Je suis tellement heureuse de savoir qu'il y a encore des artistes comme moi qui sont profondément inspirés par l'art. »
« Shen Yun déroule 5,000 ans de culture traditionnelle chinoise, l'art et la culture authentique. Shen Yun a redécouvert nos traditions perdues. »
Mme Yang a dit qu'elle avait aimé les danses de Shen Yun. « Il n'ya pas de mots dans la danse. Toutefois, les danses de Shen Yun expriment l'esprit des histoires mieux que les mots ne le pourraient. Ils m'ont fait pleurer. J'ai pleuré quand j'ai vu le genre de beauté et d'esprit dans la danse « Fleur de prunier .»
Yang a été en mesure de nommer presque tous les titres des danses individuelles sur le programme. Elle a dit : « Je me suis souvenue de nombreux titres parce que les danse sont tellement impressionnantes et si belles. Elle sont pleines de charme traditionnel. Chaque danse saisit l'essence et le caractère de chaque dynastie ou de groupe ethnique. Les mouvements, les costumes et l'ensemble de la prestation sont exceptionnels ! »
Mme Yang estime que les danses ethniques étaient absolument charmantes. « Chaque groupe ethnique a son style unique très élégant et rafraîchissant. Les expressions étaient pleines d'émotions et de vitalité, avec une essence spéciale et des significations profondes, très différentes des danses vues en Chine (aujourd'hui.) Les danses ethniques en Chine aujourd'hui sont rudes, mais les danses de Shen Yun sont élégantes. Par exemple, la danse « Récolter la joie » exprime la fête, la simplicité, l'enthousiasme et le bonheur. C'était tellement agréable ! »
La musique a également impressionné Yang. Elle a dit : « La musique est exceptionnelle et la prestation de l'orchestre était parfaite. La musique et les danses se mêlent parfaitement. Il est difficile de comparer quand toute la musique est originale. Extraordinaire ! Le pianiste a fait un merveilleux travail, lequel est très important dans un spectacle.»
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
