(Minghui.org)

Expériences fantastiques durant l'enfance


Quand j'étais encore qu'un enfant, mon œil céleste était ouvert. Pendant la révolution culturelle, dans les années 70, tout le monde était très pauvre et ils utilisaient des lampes à pétrole pendant la nuit. Chaque famille avait seulement suffisamment de kérosène pour une seule lampe. Venant d'une famille nombreuse, je n'ai pas toujours eu ma part de lumière. Toutefois, dès que ça devenait sombre, je me rendais moi-même dans une pièce sans lumière. Mes parents étaient heureux et disaient que j'étais très mignon, mais ils ne savaient pas la véritable raison pourquoi je le faisais. Ils ne savaient pas que j'étais capable de voir dans les pièces sombres les choses que personne d'autre ne pouvait voir.


Mon œil céleste voyait des fleurs, des dessins et bien d'autres merveilleuses choses voler dans les airs. Et même si j'avais seulement six ans, je savais que je devais garder le silence et que si je le disais aux d'autres, je ne serais plus capable de les voir. Je ne l'ai dit à personne. Cela a duré environ deux ans. Après cela, j'ai commencé à voir de moins en moins, puis finalement à ne plus rien voir. Ces deux années ont jeté les bases pour obtenir la Loi plus tard.


Quand j'étais petit, je regardais et j’écoutais le tonnerre. Je pensais : « Dieu du tonnerre, fais un éclair de plus pour moi. » Et si j'étais répondu, j'en étais heureux, en pensant : « Oh ! Le Dieu du tonnerre m'a vraiment écouté . »


Au cours de ces années, il y avait ce phénomène céleste mystérieux appelé « le dragon suspendu ». Qu’était-ce me demanderez vous ? Un jour, un nuage apparaissait soudainement dans le ciel. Il prenait rapidement la forme d'un dragon et sa queue se déposait dans un lac, son corps voguant dans les nuages. Une colonne d'eau géante alors se formait et s'écoulait du lac en direction des nuages dans le ciel.


Lorsque les gens voyaient ce « dragon suspendu », ils rentraient immédiatement chez eux. Moi par contre, je courrais dehors pour le surveiller. Chaque fois que le « dragon suspendu » apparaissait, c'était toujours au même endroit et il avait toujours la même routine. Je l'ai vu plusieurs fois. Il y avaient différentes sortes de dragons avec des couleurs différentes. Ils se déplaçaient avec le vent mais arrêtaient de devenir des « dragons suspendus » lorsqu'ils traversaient notre village puis disparaissaient par la suite.


Quand j'ai parlé à mes parents à propos de ce que je voyais, mon père m'a frappé et m'a interdit de mentionner cela encore. Je ne comprenais pas pourquoi, mais peut-être qu'il avait peur pour ma sécurité. Après cela, j'ai commencé à voir les dragons de moins en moins.


À la recherche


Pour gagner ma vie, j'ai quitté ma ville natale, quand j'avais 17 ans. La vie était remplie d’épreuves, mais je ne les ressentaient pas vraiment car tout le monde était dans la même situation. J'avais une épreuve différente. Cela venait du vide dans mon cœur que personne ne comprenait. J'ai lu les écritures bouddhistes, ZhouYi , l'ancien Testament, le Nouveau Testament, Xiyouji et d'autres livres. Je savais qu'elles étaient des cultures et des théories de l'humanité, mais aucune d'elles n’étaient celle que mon cœur recherchait. Je cherchais la vérité et le sens de la vie humaine mais personne ne pouvait me répondre.


Je me souviens durant mon enfance, lorsque j'ai entendu les mots « Falun Gong » à l'actualité. C'était le 20 juillet 1999, lorsque le Parti communiste chinois (PCC) a commencé la persécution contre le Falun Gong. J'ai réalisé immédiatement que Falun Gong devait être important si le régime communiste tentait de l'écraser, mais où pouvais-je l'apprendre ? Je ne connaissais aucun pratiquant. Durant les années suivantes, personne ne m'a parlé du Falun Gong, mais mon désir d'apprendre le Falun Gong a grandi de plus en plus.


Trouver la Loi


Au printemps 2002, j'ai entendu que quelqu'un parlait du Falun Gong. Je me suis avancé et j'ai questionné à ce sujet. La dame m'a alors expliqué les faits à propos du Falun Gong. Je l’ai cru fermement sans hésitation et rapidement je lui ai demandé s'il y avait des livres du Falun Gong. Elle m'a dit oui et m'a donné un livre quelques jours plus tard. Juste après avoir ouvert le livre Zhuan Falun, j'ai vu l'image de Maître en trois dimension. En fait, ce que j'ai vu était beaucoup mieux encore qu'une image en trois dimensions. Maître me regardait avec compassion. J'ai immédiatement su ce que j'avais obtenu. Je me rappelle vivement de ce moment et je verse des larmes chaque fois que j'y repense. La compassion et l'espoir dans les yeux de Maître m'ont rempli de pensées droite et m'ont encouragé à surmonter toutes les difficultés.


Éliminer les mauvaises pensées


Lorsque j'ai commencé à cultiver, j'avais tellement de questions. Heureusement, une autre pratiquante de mon âge était là pour m'aider. Elle était belle. S'élevant dans les épreuves, j'ai progressivement été séduit par sa gentillesse, mais c'était vraiment mon attraction sexuelle et mon désir qui étaient touchés. Un jour, alors que j'étais avec elle, mes fantasmes m'ont submergé. Elle m'a remis le livre du Falun Gong. Lorsque je l'ai ouvert, j'ai vu une photo de famille du Maître. J'ai vu une scène sacrée – de la photo, le Maître me regardait d'un air sérieux. J'ai compris tout de suite. La Loi m'a clairement dit que le Maître était compatissant en nous sauvant. Qu’il nous enseignait avec les mots et qu’il vivait comme notre exemple. Les relations inappropriées entre les personnes qui ne sont pas mari et femme sont un péché pour les êtres humains. Quiconque avait ces fantaisies n'était pas digne d'être un pratiquant. J'étais sous le choc. J'ai alors admis une fois ma faute au Maître et je l’ai supplié de m'aider à me débarrasser de mon esprit impur. Instantanément, j'ai vu une ombre noire dans mon image constituée de mon karma et de mon esprit impur, se détacher de mon corps. J'étais étonné et touché. Aucun mot ne peuvent exprimer le sentiment. Dès lors, j’ai su que mes attractions et désirs sexuels avaient disparus. J’ai su que c’était seulement la poussée du Maître, et non pas mes efforts, qui m’avait fait passer à travers cette tribulation.


« Copié par un disciple du Falun Dafa »


Le bureau 610 local m'a illégalement détenu et m'a soumis au travail forcé parce que je pratiquais le Falun Dafa. Les prisonniers et moi avons quotidiennement travaillé comme des esclaves. La seule joie que j'ai eu durant ces jours a été de dire aux autres de la beauté et des bienfaits du Falun Dafa et comment les autorités perverses allaient recevoir leur rétribution.


Un jour, quelqu'un m'a demandé d'écrire des enseignements du Maître pour eux. J'ai été ravi de le faire. J'ai écrit les enseignements que j'ai pensé qu'ils comprendraient, mais ensuite j'ai eu un problème. Je me suis demandé si je devais écrire le nom du Maître à la fin (Note de l’éditeur : dans la culture chinoise, il est considéré comme irrespectueux de parler ou d'écrire le nom du Maître de leur voie de cultivation. Ils croient qu'ils doivent seulement dire « Maître » ou « Shifu » et rien de plus.). Je sentais qu'ils allaient perdre le pouvoir de la Loi sans le nom du Maître, mais chériraient-ils le nom du Maître et la Loi si le nom du Maître était là ? Ils m'ont demandé pour les enseignements et j'ai accepté. Je devais écrire sur du papier de toilette parce que c'était le seul papier disponible en prison. Pourtant, je ne voulais pas laisser le nom du Maître sur une telle matière. Que devais-je faire ?


Alors que j'étais en train d'y réfléchir, les mots « copiés par un disciple du Falun Dafa » sont apparus dans mon œil céleste. Les mots brillaient sur un mur blanc et j'ai clairement pu les voir. C'était un tel encouragement. Je ne pouvaient pas contrôler mon enthousiasme et j’ai pris du temps à me calmer. J'ai été témoin de la présence divine du Maître qui protège ses disciples à tout moment. Ensuite, j'ai réalisé que j'étais emprisonné parce que je n'avais pas été diligent et que les forces anciennes en avaient profité. J'ai ensuite senti que j'avais eu une nouvelle compréhension dans la cultivation-pratique.


« Pourquoi avez-vous l'air d'avoir autant d'énergie malgré le fait que vous n'avez pas dormi ? »


La partie la plus difficile de ma cultivation a été l'élimination de la peur. Il m'était presque impossible avant de distinguer entre ce qu'étaient les forces anciennes et quels étaient leurs arrangements. Les gardes dans le camp de travail ont été endoctrinés par le Parti communiste chinois pervers. Leurs pensées et leurs objectifs étaient de torturer et de contraindre les pratiquants à renoncer à leurs croyances. Ils ont ordonné à des détenus à devenir leur main-d'œuvre et les ont encouragés à torturer les pratiquants. Ils ont pris plaisir à nous regarder souffrir et ont même été promus à cause de cela. Ils nous ont soumis à de l'entraînement physique durant des journées entières et ils nous ont empêchés de dormir durant la nuit dans le but de nous faire renoncer à nos croyances. Lorsque je venais d'être tout juste emprisonné, je ne savais pas comment faire face à tout cela et vivait dans la peur chaque jour. Même si je savais que Maître était à mes côtés, j'avais peur. Je ne savais pas ce qu'il fallait faire mis à part demander souvent l'aide de Maître.


Un jour, un garde a entrepris une conversation avec moi. Il m'a demandé depuis combien de temps j'étais là. J'ai répondu une quarantaine de jours. Il m'a demandé combien de temps j'avais dormi. Je lui ai répondu aucune fois. Il m'a ensuite demandé pourquoi j'avais l'air d'avoir encore plein d'énergie. J'ai tout d'un coup été ébranlé et des larmes ont immédiatement rempli mes yeux. J'ai réalisé que Maître m'avait aidé tout ce temps. Maître avait souffert pour moi. Je ne pouvais pas répondre au garde sauf en pleurant.


Il a dit : « Vous quittez la Section d'entrée pour la Quatrième Section demain et vous ferez face à un environnement beaucoup plus sévère. Bonne Chance ! Même si vous ne me répondez pas, je sais que c'était votre Maître qui vous a aidé parce qu'aucun homme n'aurait pu le faire. Seuls les véritables disciples de Dafa peuvent faire cela. » C’était les derniers mots de ce garde.


Continuellement réciter « Falun Dafa est bon » et « Zhen-Shan-Ren est bon »


La quatrième Section est spécialisée dans la persécution des pratiquants. Les gardes et les hommes de main étaient horriblement cruels. Pour obtenir leurs primes, leurs promotions ou leurs réductions de peine, ils ont torturé les pratiquants de la façon la plus cruelle qu'ils aient pu imaginer.


Ils m'ont contraint à copier des calomnies sur le Falun Dafa quand j'ai été transféré à la Quatrième Section, mais j'ai refusé. Ils ne m'ont pas permis de dormir et m'ont obligé à rester debout vingt heures par jour. Leurs tortures sont devenues de plus en plus sévères. J'ai pensé que je ne devais plus laisser Maître souffrir pour moi. Dans mon cœur, j'ai continuellement récité : « Falun Dafa est bon » et « Zhen-Shan-Ren est bon » jour et nuit. Cela a fonctionné.


Après avoir obtenu aucun résultat pendant plusieurs mois, les gardes ont décidé de me soumettre aux matraques électriques. Ils m'ont traîné dans une chambre sombre. Cinq gardes portant des vêtements isolés et des gants m'ont électrocuté pendant une heure. Le courant électrique créait des flammes bleus accompagnées de crépitement. La salle était rempli d'une odeur de chair brulé. Peu de temps après, mes cheveux ont été brulé, puis ensuite ce fût mon corps. Cependant, je n'ai pas ressenti énormément de douleur et je ne savais pas pourquoi. Tout au long, je n'aie jamais arrêté de réciter « Falun Dafa est bon » et « Zhen-Shan-Ren est bon. » Leurs tentatives ont alors échoué une fois de plus. Bien que mon corps ait été blessé, mon cœur était léger car mon cœur était en paix. J'étais fier. Cette fierté provenait de la Loi. C'était tellement vrai ; c'était presque tangible. Personne mis à part un pratiquant ne pourrait imaginé cela.


Choisir entre la vie et la mort


Ils m'ont emmené au bureau plusieurs jours plus tard. Un gardien qui avait torturé de nombreux pratiquants et battu certains d'entre eux jusqu'à ce qu'ils soient sur le point d'être handicapé m'a dit : « Nous allons vous faire une proposition. Vous allez vous accroupir dans le coin, je porte mes bottes et je vais vous donner dix coup de pied au visage. Après cela, nous ne vous demanderons plus d'écrire quoi que ce soit. Si vous n'osez pas de le faire, vous devrai écrire les déclarations. Qu'en dites vous? » Je savais que c'était le temps pour moi de faire un choix entre la vie et la mort. À cette époque, je ne comprenais pas ce que les forces anciennes étaient et ne savaient pas que je devais m'opposer complètement à toute persécution. Je pensais que nous allions mourir. C'était la même chose que je meure maintenant ou plus tard. Je préférais mourir plus tôt que vivre contre ma conscience. Je n'aurais aucun regrets car j'aurais persisté dans ma croyance en Dafa jusqu'à la fin. Une grande partie de ma famille et mes amis connaissaient les faits à propos du Falun Dafa et certains deviendraient même des pratiquants, donc je n'avais rien à m'inquiéter. Avec ces pensées à l'esprit, j'ai souri et lui ai dit : « D'accord. C'est un accord. Merci de remplir mon souhait. Je mourrai en tant que pratiquant. »


Je me suis assis dans la position du lotus, tenant la paume dressée, récitant la formule de la pensée droite. À ce moment, je m'étais jamais senti aussi inspiré. Mon cœur était pur, ouvert et noble. J'ai perçu la signification de « abandonner l’attachement au corps humain ». Tous les gardes se sont mis à rire. Il y en a un qui s'est avancé et m'a tapoté l'épaule : « Personne ne va te frapper. Va. Cela n'a rien à voir avec nous que tu fasses des copies ou pas. »


Il n'y a pas de mots pour illustrer ce que le Maître a enduré pour moi dans ce camp pervers. Ma vie serait terminée sans la protection du Maître. C'est ce que je sais. Il y a tellement plus de choses que je ne comprends tout simplement pas. Pourquoi suis-je encore vivant ? Pourquoi aie-je traversé de si nombreux événements divins ? C'est simplement parce que j'ai cru dans le Maître et dans la Loi. Rien ne peut changer mes pensées droites. C'est pourquoi je suis encore là aujourd'hui.


Reprendre le temps perdu


Quand j'ai enfin été libéré, je devais rattraper le temps perdu durant ces deux dernières années dans le camp de travail. J'ai étudié la Loi avec diligence. Alors que je lisais la Loi, j'ai senti que mon corps était comme une coquille et que celui qui étudiait vraiment la Loi était le moi à l'intérieur de la coquille. C'était merveilleux. Alors que je regardais les vidéos des Conférences du Maître de Guangzhou, j'ai vu Maître qui enseignait la Loi à l'extérieur de la TV. Je ne pourrais pas dire si c’était la scène de la conférence ou si le Maitre était venu dans ma maison.


À la suite de la persécutions dans le camp de travail, j'ai été incapable de marcher. J'avais perdu beaucoup de cheveux et j’avais un endroit sans cheveux. Mais après avoir étudié la Loi et pratiqué les exercices pendant un mois, je me suis complètement rétabli. Mes voisins, mes collègues et ma famille ont vu le miracle du Falun Dafa à travers mon rétablissement. Certains m'ont demandé de déclarer leur démission du PCC et de ses organisations affiliées sur le site internet du Centre mondial du service pour quitter le Parti communiste chinois.


Herculéen...


J'ai connu de nombreuses manifestations divines depuis que j'aie commencé la pratique du Falun Gong. La mémoire d'un grand nombre s'est estompé. J'écris cet article car le site Clartés et Sagesse les collecte et mes compagnons pratiquants m'ont encouragé à le faire. Mon partage est à propos de la compassion infinie du Maître et de la majestueuse puissance de la Loi. Ce n'est pas à propos de moi personnellement puisque je sais qui je suis. Mon partage est sans aucun doute mélangé avec bon nombre de mes attachements. Toutefois ce que je veux vraiment partager c'est la compassion et la protection que Maître m'a portées. Tout ce que j'ai écrit est réel et j'en assume l’entière responsabilité.


Quand j'ai commencé à pratiquer, je suis devenu comme Hercule. Mon corps était plein d'énergie et tout allait en ma faveur. Je pouvais voir un morceau de ciment sur le sol et m'amuser à le soulever. À ma grande surprise, je pouvais même lever un morceau qui pouvait peser plus de trois cents livres. Je ne savais pas ce qui m'arrivait. Un pratiquant m'a dit : « C'est un encouragement du Maître. C'est pour ta cultivation et non pas pour le plaisir ou pour t’exhiber ». Alors c’était comme ça. Après que tout soit revenu à la normale, je lui ai demandé une fois de plus : « Pourquoi cette capacité est-elle disparue ? » Il m'a répondu : « Elle n'est pas disparue. C'est juste que le Maître te l'a verrouillée pour éviter que tu développes un attachement. » Voilà c’est comme ça.


Quand je lis la Loi et que j’ai des questionns, je demande souvent directement une réponse. À qui ? À la Loi évidemment. Un Bouddha, un Dao ou un Dieu dans la Loi me répondra directement.


J'ai la mauvaise habitude de laisser traîner des choses. Une fois, j’ai perdu le iPod que m'avait donné un pratiquant. J'étais très désappointé. J'en ai parlé à un autre pratiquant qui m'a répondu : « Tu es en contrôle de tes choses. Tu peux émettre la pensée droite et demander qu'il revienne. Tu verras. » J'ai envoyé la pensée droite et j'ai demandé à mon iPod de revenir. Une semaine plus tard, le iPod est apparu dans le lieu même où je l'avais perdu. Mais quand je l'ai ouvert, les chansons de Dafa avaient toutes été remplacées par des chansons populaires. J'ai alors émis la pensée droite et demandé que les chansons de Dafa reviennent. Miraculeusement, au redémarrage du iPod, les chansons étaient parties et le contenu de Dafa avait été restauré. C'est devenu une histoire très populaire parmi les pratiquants locaux.


Je suis honoré d'aider à secourir les pratiquants emprisonnés. Nous appelons cela les « sauver » mais c'est vraiment fait par le Maître. Le Maître nous donne la chance et nous permet de devenir mature et de nous établir. Lorsque mon Xinxing n'était pas à la hauteur, j'ai senti que Maître élever mon Xinxing. Le sentiment était tellement réel et je ne peux pas l’exprimer en mots. La seule pensée que je peux avoir est de dire : « Merci Maître ! Merci Maître ! »


Il y a beaucoup de choses que je veux dire. Le Maître m'a sauvé de l'enfer, m'a purifié, il m'a donné toutes les choses liées à la cultivation et il m'a appris comment être une bonne personne, un être éveillé. Aucun mot ne peut décrire ce que le Maître a donné pour ce processus. J'étais une personne ordinaire avant d'obtenir la Loi. C'est parce que j'ai le Maître que ma vie a maintenant un sens. Je suis vraiment très fier. Je dis souvent aux autres que j'ai un Maître bienveillant et magnifique. Je sais qui est mon Maître. Mais pourquoi suis-je aussi chanceux ? Suis-je spécial ? Non. La Loi est équitable pour tout le monde, parce que tout le monde a été créé par la Loi. La seule différence est si vous y croyez ou non, si vous changez votre mentalité ou non. Lorsque les mentalités changent, les évènements divins peuvent se manifester


Heshi ! Pardonner ma compréhension limitée et veuillez m'indiquer ce qui devrait être corrigé je vous prie !


Traduit de l'anglais au Canada