La différence de traitement des professeurs des deux côtés du détroit de Taïwan (photos)

(Minghui.org)

Le 10 avril 2011, le site clearwisdom.net a publié un article intitulé: « Les merveilleux progrès d’un enfant autiste grâce au Falun Gong (Photos).»

M. Chen Yingcong, le directeur de l’école primaire de Guilin du canton de Yunlin, Taïwan, est bien connu dans sa commune pour ses bonnes manières et son dévouement à l’école. Son enseignement est basé sur les principes du Falun Dafa Vérité-Compassion-Tolérance. Le 6 octobre 2008, à l’école secondaire d’État de Qingshui de Taichung, M. Chen a reçu la 96^ème récompense annuelle du département de l’éducation pour sa contribution et ses efforts remarquables dans l’enseignement. Le prix a été décidé par les cercles de l’éducation non seulement comme un honneur pour Chen en tant qu’individu mais aussi pour tout le canton de Yunlin.

M. Chen Yingcong recevant la 96ème récompense annuelle du département de l’éducation, pour sa « contribution remarquable » envers les étudiants et l’enseignement.

Mme Chang Sushing est la directrice de l’école supérieure de Wufu. Elle a été affectée de plusieurs troubles maladifs avant sa cultivation de Falun Dafa. Après avoir commencé à cultiver avec sa famille, sa santé s’est beaucoup améliorée. Le 9 octobre 2009, l’école supérieure de Wufu a été hautement récompensée par le bureau de l’éducation de Kaohsiung pour la promotion des principes du Falun Gong Vérité-Bienveillance-Tolérance parmi les étudiants. En septembre 2002, Mme Chang a gagné «l’extraordinaire trophée des professeurs» remis par le bureau d’éducation de la ville de Kaohsiung.

Mme Lee Min-yu est professeur à l’école élémentaire Ming Yih du canton de Hualian. Elle a commencé à cultiver le Falun Dafa en 2001. Après avoir lu le Zhuan Falun, elle a réalisé que le sens de la vie est de retourner à son origine première et à son authenticité première. Chaque année le bureau de l’éducation tient une cérémonie pour encourager le professionnalisme chez les professeurs. Chaque école peut seulement nominer un ou deux professeurs pour l’évaluation. En septembre 2003, Lee Min-yu a été récompensée du prix de «professeur extraordinaire» dans le canton de Hualian. Elle a été sélectionnée pour recevoir cet honneur avec le plus grand score parmi tous les professeurs recommandés du canton.

Le 26 septembre 2008, le pratiquant de Falun Gong M. Hung Tenghsiang, principal de l’école supérieure Huideng du canton de Yilan, Taïwan, a gagné le 22^ème «trophée Hung Dao» remis par l’association privé de l’éducation de Taïwan. C’est la plus grande récompense et le plus grand honneur que l’on puisse remettre à un professeur d’école à Taiwan, et est équivalent au «trophée du meilleur professeur» gouvernemental. Le 23 octobre 2008, M. Hung a été interviewé par le président taïwanais Ma Yingjeou.

Ces professeurs de Taïwan qui pratiquent le Falun Gong ont des bénéfices de leur cultivation à la fois sur le plan corporel et sur celui de l’esprit. Ils sont devenus de meilleurs professeurs et ont reçu de la reconnaissance de leur travail. Cependant en Chine, de nombreux professeurs qui pratiquent le Falun Gong sont persécutés par le parti communiste chinois (PCC). Au cours des dix jours entre le 7 mars 2011 et le 16 mars, clearwisdom.net à rapporté dix huit cas de professeurs persécutés. Voici quelques exemples:

Mme Feng Ruixue était une conférencière à l’université de médecine de la province de Hebei dans la ville de Shijiazhuang. La police de la brigade de sécurité de Shijiazhuang et le poste de police de Qiaoxinshi l’ont arrêtée le 9 mars sur le campus universitaire. Elle est actuellement détenue au centre de détention de Shijiazhuang.

Mme Liu Xiuwen, âgée de 70 ans, est une professeure retraitée de l’Université des sciences électroniques et de technologie de Chengdu. Le 2 mars 2010, la police de la section Wuhou de Chengdu l’a arrêtée et envoyée en centre de rééducation. Cela fait plus d’un an qu’elle a été arrêtée.

En août 2010, Mme Li Fengxia, professeure à Humeng Hailaerjia, Mongolie centrale a été arrêtée et le PCC n’autorise toujours pas sa famille à lui rendre visite.

Mme Kang Shuqin, 64 ans, était professeure de la 45^e École secondaire de Taiyuan, province de Shanxi. En 2002, la police de la sécurité publique de Xinhualing à Taïwan l’a arrêtée. Elle a été mise nue et battue. Le tribunal du district de Xinghualing l’a condamnée à onze ans de prison. Elle est détenue depuis neuf ans déjà à la prison des femmes Shanxi.

Mme Hu Miaomiao, un professeur d’école maternelle, a été arrêtée et envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Hebei. Elle a été détenue en confinement solitaire pendant plus de deux mois. La police a ordonné aux prisonnières de la suspendre et de la battre. Les prisonnières ont frappé ses membres inférieurs, entraînant une fracture pubienne qui l’empêche de marcher droit.

Mme Hu Miaomiao avec sa classe maternelle

M. Guo Xiaojun, un ancien maître de conférences de l’Université Jiaotong à Shanghai, a été arrêté le 2 novembre 2010 et secrètement envoyé à la prison Tilanqiao. Quand il a eu de sérieux problèmes de vue, sa femme a demandé qu’il soit relâché pour le faire soigner. Cependant, malgré de connaître les problèmes de santé de M. Xiajun, la prison a encore refusé de le libérer.

Du fait de sa pratique de Falun Gong, Mme Luo Changyun, une professeure d’Ankang, province de Shanxi, a été arrêtée trois fois et envoyée en camp de travaux forcés. En 2008 elle a été arrêtée à Guangzhou. Ensuite elle a été condamnée à cinq ans de prison. Mme Luo Changyun est actuellement détenue à la prison des femmes de Shanxi. Incapable de supporter la pression et les menaces de la police, son mari a divorcé. Ses deux filles ont aussi été discriminées.

Le 19 janvier 2011, le bureau de la sécurité publique de Fuzhou a arrêté Mme Chen Xue, une jeune professeure dans le département du Collège d’ingénieur de l’informatique de la province de Fujian. Elle a été secrètement détenue pendant deux ans. Le 25 février, elle a de nouveau été arrêtée et envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Fujian.

M. Wang Zheng, un professeur de l’école secondaire Huaikou du canton de Jintang, province de Sichuan et sa femme Zhong Zhifang, sont tous deux pratiquants de Falun Gong. En juin 2008, ils ont été arrêtés et envoyés en camp de travaux forcés. Bien que leur condamnation doive expirer en juin 2011, le père de Wang Zheng et la mère de Zhong Zhifang sont tous deux décédés par l’affliction et l’anxiété engendrées par l’emprisonnement de leurs enfants.

Les cas mentionnés ci-dessus sont juste quelques exemples mis en lumière malgré la censure du gouvernement communiste chinois. Dans la moralité en déclin de la Chine, les professeurs ne font pas exception. Il est pour eux commun d’accepter des cadeaux de la part des parents des étudiants et d’utiliser tous les moyens pour obtenir de l’argent. Mais le PCC n’a pas de tolérance pour les professeurs qui pratiquent le Falun Gong, qui suivent les principes de Vérité-Compassion-Tolérance, et qui sont sincèrement engagés vis-à-vis de leurs étudiants. Ces professeurs refusent les cadeaux des parents, et traitent tous les étudiants de la même façon. Juste du fait de leur croyance, ils sont privés de leur droit d’enseigner et sont envoyés en prison, en camp de travaux forcés, en centre de rééducation, causant d’énormes souffrances à leurs familles. Il semble que le PCC ne tolère pas les bonnes personnes.

Traduit de l’anglais en Belgique