L'avocat Zhu Yubiao fait l'objet d'un procès illégal, les sièges au tribunal sont tous occupés par le personnel du Bureau 610

(Minghui.org)

Par un correspondant dans la province du Guangdong, Chine

Nom : Zhu Yubiao (朱宇飙)
Genre : Masculin
Âge: Inconnu
Adresse: Haizhu District, Guangdong Province
Profession : Avocat du cabinet Guangda, Avocat du cabinet Hengyi
Date de la dernière arrestation : Le 18 août 2010
Dernier lieu de détention : Centre de détention du district Haizhu (海珠区看守所)
City : Guangzhou
Province : Guangdong
Persécution endurée : condamnation illégale, emprisonnement, détention

Le 5 mai 2011, la Cour de district de Guangzhou a fait le procès de l'avocat Zhu Yubiao. Tous les sièges de la salle d'audience réservés au public étaient occupés par des personnes du Bureau 610local. L'avocat Zhu a été arrêté et poursuivi par les autorités sur le chef d'accusation de "préparer un crime" parce que les autorités ont trouvé à son domicile des agrafeuses et des imprimantes.

Les responsables du Parti communiste local avaient soigneusement planifié le procès. Le comité de voisinage de la rue Zhongda et le Bureau 610 ont invit la mère de l'avocat à venir prendre le thé avec eux le jour du procès. Ils l'ont retardée afin qu'elle ne puisse pas y assister.

Le matin du 18 août 2010, l'avocat Zhu Yubiao a été arrêté par les autorités du PCC et emmené au Commissariat de police de la rue Xingang, où il a été interrogé. Dans la soirée, il a été emmené au Centre de détention de Haizhu. Avant l'arrestation et la détention, la division judiciaire du gouvernement a utilisé le contrôle de routine des licences de l'avocat pour demander qu'il renonce à sa pratique du Falun Gong par écrit et promette de ne pas défendre de cas de pratiquants de Falun Gong. Leur demande a été rejetée.

Il est détenu depuis déjà plusieurs mois. Sa famille a embauché deux avocats pour le défendre. L'Agence d'administration du Bureau municipal de la Justice de Guangzhou a interféré avec le travail du premier avocat. S'inquiétant de la sécurité personnelle de l'avocat, la mère de M. Zhu a dû le laisser partir. Le second avocat a été illégalement détenu et s'est vu refuser toute communication avec la famille de M. Zhu. Ce n'est que récemment à l'insistance répétée de sa famille, que le second avocat a été relâché et a pu rétablir la communication avec la famille de M.Zhu et reprendre ses services.

Zou Shifa, juge président , 86-20-83005555, 86-20-83005556.

Article connexe :

Traduit du chinois en Europe