(Minghui.org)


Par un correspondant de la province du Henan, Chine


Nom : Zhang Furong (张富荣)
Genre : Masculin
Age : Inconnu
Adresse :
Yanzhuang Village
Date du décès :
20 Mars, 2011
Date de la dernière arrestation :
24 Fevrier, 2009
Dernier lieu de détention :
inconnu
City :
Luohe
Province :
Henan
Persecution endurée :
emprisonnement, maison pillée.


Le pratiquant de Falun Gong M. Zhang Furong a été arbitrairement arrêté et condamné à cinq ans de prison en 2009. Après plus d'un an de maltraitance et de torture dans la prison, il est devenu émacié, incontinent et incapable de s'occuper de lui-même. En raison de son état critique, les autorités carcérales l'ont relâché le 10 novembre 2010. Il a été emmené à l'Hôpital où on lui a diagnostiqué un cancer de la moelle épinière. Il est décédé le 20 mars 2011.


Le soir du 24 février 2009, la police du Bureau 610 de la ville de Luohe, le Sous-bureau de police du district de Huiyang, le commissariat de Ganhechen et l'équipe de gardes du village Yanzhuang, ont fait irruption aux domiciles de quatre pratiquants de Falun Gong dans le village de Yanzhuang. Ils ont arrêté M. Zhang Furong et pillé sa maison. M. Zhang a par la suite été condamné à une peine de 5 ans de prison.


Traduit du chinois en Europe