(Minghui.org)
Par
un pratiquant de Dafa de la province du Heilongjiang
L'anniversaire du tremblement de terre dévastateur qui a frappé la province du Sichuan le 12 mai 2008, vient de passer. Mon cœur va aux enfants qui ont perdu la vie à cause des bâtiments scolaires mal construits et aux parents qui ont perdu leurs enfants bien-aimés.
Après le tremblement de terre, j’ai voulu faire un petit don pour les efforts de secours. Je suis allé au bureau de poste et ai dit à la caissière: «je n'ai pas de revenu mon salaire ayant été suspendu par le Parti communiste chinois. Toutefois, je tiens à donner de l'argent à mes concitoyens. Je voudrais faire un don de cinquante yuans, mais puis-je vous demander d’écrire sur le courrier» de la part d'un pratiquant de Falun Gong «à la place de mon nom?» La caissière a dit: «Cela ne devrait pas être un problème, mais ma seule inquiétude est que vous puissiez être arrêté.» J’ai répondu, «les pratiquants de Falun Gong agissent toujours selon Vérité-Compassion-Tolérance. Ce que je fais aujourd'hui, c'est pour la charité, et pour remplir mon devoir de citoyen. Ce serait incompréhensible qu’ils m’arrêtent pour cela.»
J'ai envoyé mon don à la Croix-Rouge de Chine. Cependant, trois jours plus tard, j'ai été surpris d'apprendre que mon don avait été rejeté parce que je suis un pratiquant de Falun Gong.
Je suis désolé que le PCC ait interféré avec mes bonnes intentions. Non seulement mon don a été rejeté, mais la caissière a été renvoyée de son emploi et fait à présent l’objet d’une enquête du PCC.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
