Un pratiquant occidental : Cultiver avec des lacunes

(Minghui.org)

Cultiver avec des lacunes peut faire perdre beaucoup de temps. J'ai eu une lacune majeure durant toute ma cultivation: j'étais incapable de me concentrer de manière normale et disciplinée. Par conséquent, je n'ai pas pu être cohérent dans l'étude de la Loi, faire les exercices et même mon travail dans la société. Pour cette raison, je n'ai pas pu faire efficacement les trois choses.

J'ai commencé à chercher la cause dans ma conscience principale affaiblie et j'ai constaté que je ne m'étais pas engagé dans la cultivation. Une raison à cela est que je me concentrais sur les bénéfices de ma cultivation au lieu de me cultiver inconditionnellement. Quand j'ai nettoyé mon esprit, laisser aller ces poursuites et que je me suis centré sur la cultivation, j'ai été en mesure de mieux me concentrer.

Au moment où j'écris ces lignes, je suis sans emploi depuis dix mois, avec environ un mois et demi de travail entre [ces mois]. Je suis encore un tout jeune homme, et je peux vivre à la maison de mes parents, mais j'ai remarqué que je me suis permis de me relâcher, appelant cela «trouver ce que je veux vraiment faire.» Je réalise maintenant que cela a été une perte de temps et avait juste recouvert mes attachements.

En fait, même si je suis devenu clair sur ce fait, cela n’a pas rendu mon étude de la Loi plus facile, parce que je suis maintenant concerné par l'élimination immédiate de cette lacune.

En résumé, j'ai appris que si nous reconnaissons que nous avons des lacunes, nous ne devrions pas attendre pour les éliminer, nous devrions le faire tout de suite ou elles deviendront seront plus difficiles à éliminer plus tard. Il y a beaucoup de facteurs possible derrière tout et rien ne devrait être négligé.

Par exemple, il existe certains types de travail dans la société humaine de tous les jours qui nous conviennent mieux. Mais tout en reconnaissant les facteurs existants, nous ne devrions pas oublier les écarts dans nos cœurs, de peur que notre cultivation entière et faire les trois choses ne soient compromis.

S'il vous plaît me corriger si quelque chose est inapproprié dans ma compréhension.

Traduit de l'anglais au Canada