Soyons diligent, comme si nous commencions juste à cultiver

(Minghui.org)

Par Tong Zhen

Lorsque j’ai obtenu la Loi, la ‘cultivation’ du xinxing était toujours ma principale priorité. J’étudiais la Loi et pratiquais les exercices chaque jour, quel que soit le temps, même pendant les vacances, toute l’année. Bien qu’occasionnellement, je me sois un peu relâché, ma détermination à être diligent n’a jamais vacillé.

J’ai pu continuer ma ‘cultivation’ et valider la Loi, même pendant les années où les anciennes forces perverses ont intensifié leur persécution et lorsque j’ai été enfermé dans le centre de détention. Cependant, en retournant dans un environnement relativement détendu, j’ai commencé à me relâcher—je n’étudiais pas la Loi autant qu’auparavant, ni n’émettais de pensées droites aussi souvent. De plus, je ne cessais de repousser les choses impliquées dans le salut des êtres sensibles. En conséquence, le temps filait avant que je puisse accomplir quoi que ce soit dans une journée. Parfois, j’étais même ennuyé par les questions triviales des gens ordinaires, comme imaginer «un bon futur» dans la société. Ainsi, ma volonté à être plus diligent n’était plus aussi forte qu’auparavant.

Après avoir lu un article de partage d’expérience intitulé «Examiner notre compréhension de ce que signifie être diligent» (http://fr.minghui.org/news/1106/09/E125788_20110603_fr.html) j’ai été frappé. Je reconnais que la ‘cultivation’ est difficile, parce que nous devons constamment avancer et accomplir des progrès diligents. Endurer la persécution perverse, vivre dans une solitude infinie et désespérée, tenté par les diverses sortes d’attachements dans la société humaine de la période de la fin de la Loi, nous pouvons encore maintenir notre état d’esprit comme si nous commencions juste à ‘cultiver’ pour améliorer xinxing. C’est cela être diligent. Tout comme Maître nous a enseigné:

«J'espère que les disciples de Dafa pourront prendre la Loi pour maître, repousser les interférences, et cultiver solidement - c'est la façon dont une personne progresse diligemment.» (Commentaires pour réédition de ‘Expliquer le contenu de Falun Dafa’ [traduit de l’anglais])

Il n’y a pas grand-chose de droit dans la société en cette période de fin de la Loi. Peu importe combien nous repoussons les mauvaises choses, elles polluent quand même l’esprit des gens. Néanmoins, si une personne laisse son esprit poursuivre ses attachements, son esprit sera encore plus pollué. Plus nous sommes proches de notre destinée finale, plus cela devient sérieux. Un léger dérapage peut nous entrainer à retomber du coté humain. Dans «Enseignement de la Loi lors de la conférence de Houston», Maître nous a raconté une histoire

«Il y a très longtemps, un disciple du Brahmanisme cultivait. Il était plutôt diligent dans sa pratique et cultivait seul dans les montagnes. Un jour, un chasseur traqua un cerf, le blessant d’un jet [de flèche]. Le cerf se réfugia [à l’endroit où se trouvait le pratiquant], et il cacha le cerf, le protégeant. Seul dans les montagnes, il était très solitaire et commença à s’occuper du cerf. S’ils ne font pas attention, les humains peuvent s’attacher et en effet le sentiment humain de pitié et l’attachement à l’émotion furent tous deux épanchés sur ce petit cerf. Avec le temps, il devint très attaché au cerf, et finalement l’animal devint son compagnon le plus proche. En conséquence, il concentrait toute son énergie sur le cerf et lors de la méditation, son esprit ne pouvait pas trouver le calme; il pensait à la façon de le nourrir. Il relâcha sa résolution de progresser.»

«Un jour, quelques années plus tard, le cerf mourut, et la peine du Brahmane fut grande. Il pensait toujours à l’animal, et pouvait encore moins faire des progrès diligents. Ce faisant il avait pris de l’âge, et si vous n’êtes pas un pratiquant, votre vie ne peut être prolongée. Il ne pouvait plus cultiver et sa vie prit fin. Lorsque sa vie arriva à son terme, il ne pensait pas à la Loi de Bouddha, il pensait encore au cerf, et à cause de cela se réincarna en cerf après sa mort. Lorsqu’une personne est sur son lit de mort, il peut se réincarner en ce à quoi il est attaché et auquel il pense, ainsi, en un instant, il se réincarna en cerf. Comme c’est pitoyable. Un pratiquant—une personne qui cultivait plutôt bien—a été, finalement ruiné en cet instant.» (traduit de l'anglais)

Nous devrions tirer une grande leçon de cette histoire. Les anciennes forces perverses utilisent chaque opportunité pour nous persécuter. Nous savons tous qu’elles persécutent les pratiquants en nous enfermant dans des prisons, des camps de travail, et des centres de lavage de cerveau ; et elles n’ont jamais cessé de persécuter les pratiquants en dehors de ces installations dirigées par le régime. Elles manipulent les attachements que les pratiquants n’ont pas entièrement éliminés pour créer des illusions qui affaiblissent notre détermination et interférent nous empêchant de bien faire les trois choses. Il s’agit aussi d’une forme de persécution des forces anciennes perverses.

En Chine, de nombreux endroits ont repris l’étude de la Loi en groupe, qui constitue une des formes de ‘cultivation’ que Maître nous a laissé. J’ai noté que de nombreux problèmes émergent lorsque nous étudions la Loi ensemble. Dans certains endroits, seuls deux à cinq personnes se joignent au groupe d’étude de la Loi, et les conflits n’ont jamais cessé de se produire. Bien que ce soit des problèmes de ‘cultivation’ que nous aurions du résoudre avant que la persécution ne commence en 1999, ils n’étaient pas aussi évidents. Peu importe le type de problèmes que nous rencontrons, nous devrions les considérer du point de vue de la Loi, nous devrions regarder en nous, parce que ce n’est que de cette façon que nous pourrons nous améliorer. En fonction de comment nous nous positionnons sur la base de la Loi, si nous nous améliorons comme des pratiquants devraient le faire, ne sommes pas attachés à nos égos, pensons aux autres et au corps entier, les forces perverses ne trouveront aucune opportunité de nous persécuter.

Maître veut que nous cultivions solidement. Nous ne devrions pas laisser l’environnement extérieur nous affecter, ni autoriser les attachements à interférer avec nous, de sorte que nos tâches de sauver les êtres sensibles ne soient pas affectées.

«Une particule de Dafa devrait tout le temps se considérer comme responsable envers la Loi, responsable envers les pratiquants, responsable envers la société, responsable envers soi et considérer les problèmes du point de vue des principes de la Loi. Cette exigence, d’après l’avancée de la rectification de la Loi, ne devrait pas être trop à demander.» («Principes de la Loi et sentiment humain» (Qing), par les éditeurs de Clearwisdom du 9 juillet 2001)

Le Maître nous rappelle:

«…c’est pourquoi on dit qu’en continuant à cultiver et pratiquer comme au début, on parviendra assurément au fruit juste.» (Enseignement de la Loi lors de la conférence de Loi de la grande région de New York 2009 )

Nous devons non seulement étudier la Loi et pratiquer les exercices, mais aussi améliorer notre xinxing, et le faire comme si nous commencions juste à pratiquer. Alors que nous avançons dans la compréhension de la Loi, nous devrions constamment chercher en nous et nous améliorer pour offrir le salut à davantage d’êtres sensibles. Nous devrions en ressentir l’urgence.

Traduit de l'anglais